"\u003Cp\u003E進入7月，就意味着暑期出遊旺季的到來。帶孩子到一個嚮往已久的城市旅行，已經成爲很多人的首選。如何讓這次都市之旅更有詩意？不如提前booking，讓精彩的戲劇填充美好的旅行！暑假開啓，青年君爲大家精心挑選並推薦值得一看的戲劇，這個暑期，讓我們用藝術尋找詩和遠方……\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWLoDrs6ZdEvld\" img_width=\"277\" img_height=\"373\" alt=\"暑期充電攻略：遇見戲劇，遇見自己\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E《簡愛》\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E寂靜的鋼琴、塵封的旅行箱……聚光燈下，穿着灰色長裙的簡·愛闖進靜物畫版的舞臺。在英格蘭迷濛的霧氣中，這個站在桑菲爾德莊園門外的女子，無形之中觸動了這所古老莊園中所有人的命運引擎……\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E2009年6月，國家大劇院話劇《簡·愛》首演亮相，這也是夏洛蒂·勃朗特同名文學經典在國內話劇舞臺的首版演繹。該劇由著名導演王曉鷹執導，喻榮軍編劇。原汁原味的詩意文字與靈動的舞臺語彙讓數萬名觀衆沉浸在該劇160分鐘的精彩演出中，與主人公一起呼吸，重拾感動。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp9.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWLoDsM2OooRZF\" img_width=\"398\" img_height=\"600\" alt=\"暑期充電攻略：遇見戲劇，遇見自己\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E從2009年的青澀初見，到2019年的積累沉澱，話劇《簡·愛》不僅在大劇院熱演數輪，還曾獲邀在人藝首都劇場、國家話劇院劇場精彩亮相，同時，也曾赴上海、重慶、寧波、杭州、福州等地進行全國巡演。而袁泉、陳數、朱傑三位美麗的女演員也都曾把自己生命中重要的光陰奉獻給那位柔婉、獨立而堅強的英格蘭女子。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E2019年適逢話劇《簡·愛》首演十週年，而這部大劇院製作話劇的開山之作也伴隨着大劇院走過了10年的歷程。7月26日至8月3日，話劇《簡·愛》再度登臺，帶來十週年紀念演出，重溫經典與感動。同時，曾成功出演多部莎劇的國家大劇院戲劇演員隊也將再度加入其中，爲這部經典作品增添更加豐富的色彩。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWLoDsgoHNnii\" img_width=\"550\" img_height=\"550\" alt=\"暑期充電攻略：遇見戲劇，遇見自己\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E【演出地點】國家大劇院\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E【戲劇藝術總監】徐曉鍾\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E【編劇】喻榮軍\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E【導演】王曉鷹\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E【主演】袁泉、王洛勇\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E【劇情介紹】性格孤傲的簡·愛從寄宿學校畢業後來到桑菲爾德莊園，成爲莊園男主人羅徹斯特養女的家庭教師。桑菲爾德莊園雖有些神祕，但這並不影響簡·愛日趨平靜的教學生活。直到那天，常年在外旅行的羅徹斯特突然回家，一切開始發生改變。羅徹斯特是個性格陰鬱而又喜怒無常的人，然而單純如風的簡·愛卻很快地捕獲了他的心。雖然社會地位迥異，但表面上看似冷漠的兩個人都掩飾不住內心的熾熱，迅速地墜入了愛河。一個帶着童年的悲慘經歷，一個帶着過去婚姻的不幸遭遇，二人卻相遇、相對、相知、相親、相愛……\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E婚禮上，簡·愛意外得知羅徹斯特的妻子並沒有死，而是瘋了被關在莊園裏。羅徹斯特爲此苦苦哀求，然而，如雷轟頂的簡·愛還是選擇了離開，並在牧師的幫助下找到了一個鄉村教師的工作。牧師向簡·愛求婚，卻使她頓悟——其實自己無法忘記對羅徹斯特的愛。於是，簡·愛不顧一切地回到了那早已成爲一片廢墟的桑菲爾德莊園。此時，瘋妻已死，羅徹斯特也瞎了雙眼。廢墟上，歷經苦難的他們再次相遇，簡·愛深情地爲羅徹斯特彈起了她以前曾爲他彈過的鋼琴曲，真愛從心底被重新喚起……\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWLoDt25mdwrQU\" img_width=\"280\" img_height=\"376\" alt=\"暑期充電攻略：遇見戲劇，遇見自己\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E《亨利五世》\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E上話與皇莎兩大劇團再次聯手呈現\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E《亨利五世》是英國劇作家威廉·莎士比亞創作的戲劇，1599年上演，1600年首次出版。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E《亨利五世》以1414至1420年間英法兩國交戰並最終靖和的歷史事實爲背景，主要描述了亨利五世在戰爭前夕召集羣臣商議、剷除內奸，哈弗婁城前勸降，阿金庫爾大戰等內容，濃郁的戰爭氣氛籠罩全劇。該劇表達了愛國主義思想。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E近代文學家梁實秋曾評價說：亨利五世有眼光，有果斷，能救平叛亂，故得民心，能得軍心，故能殺敵致果。他爲人謙遜虔誠，有禮貌，有同情，完全符合文藝復興時代所謂“理想的君王”。莎氏的狹隘的愛國精神使他誇張了英國人沉着勇敢的美德，同時也誇張了法國人的浮躁狂妄的缺點。不過在劇情編排上莎氏還是相當公正的，例如劇情一開始便明白告訴觀衆對法作戰的動機並不怎樣光榮。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWLoDtHRKU9zm\" img_width=\"550\" img_height=\"366\" alt=\"暑期充電攻略：遇見戲劇，遇見自己\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E或許你不知道，其實“抖森”（Tom Hiddleston）曾主演了BBC莎翁歷史劇《空王冠》系列之《亨利五世》。這部劇的掌鏡是著名舞臺劇導演Thea Sharrock，從鏡頭到服裝到演員都完美還原莎翁經典。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E演出地點：上海話劇藝術中心\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E編劇：威廉·莎士比亞 [英國]\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E導演：歐文·霍斯利 [英國]\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E劇本翻譯：蘇國雲\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E皇莎翻譯項目主管：翁世卉\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E動作導演：波莉·本奈特 [英國]\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E舞美設計\u002F服裝設計：詹姆士·唐納利 [英國]\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E【故事梗概】亨利五世爲英格蘭的蘭開斯特王朝國王（1413年-1422年在位），在他短暫的九年統治期間，他取得了中世紀任何一位英格蘭國王都未取得過的軍事輝煌。莎士比亞基於英格蘭亨利五世國王生平，於1599年創作了《亨利五世》這部著名歷史劇，着重描寫百年戰爭期間的阿金庫戰役。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E國王駕崩，哈爾繼位。英格蘭滿目瘡痍，年輕的亨利五世決意痛改過去，以博得皇戚和百姓的尊重。他窺伺鄰疆法蘭西土地已久，而法國太子的羞辱則堅定了他討伐法國的決心，硝煙瀰漫，一代明君就此踏上了統一國家的征途。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWLoESM9NYtVGv\" img_width=\"278\" img_height=\"373\" alt=\"暑期充電攻略：遇見戲劇，遇見自己\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E《巴黎聖母院》\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E法語原版音樂劇《巴黎聖母院》改編自法國文豪維克多·雨果同名鉅著，故事的場景設定在1482年的巴黎聖母院，講述由副主教克洛德·弗洛羅養大的聖母院駝背敲鐘人卡西莫多與一名美麗的吉卜賽少女愛絲梅拉達的悲慘愛情故事。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E該劇由理查德·柯西昂特作曲、呂克·普拉蒙東作詞，其強烈而具有震撼力的現代音樂，極具視覺效果的舞臺佈景，盡情投入的表演，生動地表達出時間和命運的主題。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E演出地點：上海文化廣場\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E編劇&作詞：呂克·普拉蒙東\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E音樂：理查德·柯西昂特\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E導演：吉勒·馬修\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E19世紀的法國大文豪維克多·雨果偶然看到了巴黎聖母院牆上深深刻下的希臘字母“ΑΝΑΓΚΗ”，它代表了天數－命運之神“Destiny”，一部不朽的傳世之作——《巴黎聖母院》就這樣誕生了。本劇取材於這部世界名著，生動地表達出了原著中對教會和封建制度的揭露和鞭撻、對教會人士邪惡行徑和貴族卑劣的精神道德的抨擊、對人道主義仁愛精神的頌揚。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E巴黎聖母院劇中角色與場面充滿對立及衝突：傾慕與狂戀，誓言與背叛，權力與佔有，宿命與抗爭，原罪與救贖，沉淪與昇華，跌宕起伏的戲劇張力，建構成一部波瀾壯闊血淚交織的悲劇史詩，跨越時代潮流與文化藩籬，開創當代音樂劇的新紀元。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWLoESfGOVKRfC\" img_width=\"279\" img_height=\"373\" alt=\"暑期充電攻略：遇見戲劇，遇見自己\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E《安魂曲》\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E1999年，由契訶夫三部小說片段改編，被稱爲“以色列的良心”的作者漢諾赫·列文在生命最後時刻的巔峯鉅作，飽含着“向死而生”的生命光輝的《安魂曲》在以色列卡梅爾劇院一經首演，大獲成功。曾獲得六項以色列戲劇學院獎。曾在雅典、布達佩斯、倫敦、柏林、華沙、漢諾威、北京多地上演，所到之處喝彩不斷。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E20年後的今天，該劇由備受全民喜愛的“寶藏演員”倪大紅和《暗戀桃花源》的女主角孫莉領銜主演；以色列新生代表導演Yair Sherman親身執導。中文版採用特拉維夫大學東亞學系終身教授張平的譯本；中方製作團隊與以色列優秀舞美、燈光、造型、作曲等團隊共同打造。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E《安魂曲》在某種意義上，也正是以色列民族精神的寫照，被稱爲劇作家列文的巔峯之作。此劇首演後，榮獲了六項以色列學院獎。隨後該作品受邀出演十餘國家，萬人空巷，一票難求，轟動戲劇屆。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E《安魂曲》曾三度來華，每場演出均座無虛席，它是豆瓣得分最高的戲劇作品之一。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E【演出時間】7-8月\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E【演出地點】北京、天津、成都\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E【藝術顧問】諾姆·薩馬爾Noam Semel（以色列）、濮存昕、王曉鷹\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E【劇本翻譯】張平\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E【導演】雅伊爾·舍曼Yair Sherman（以色列）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E【領銜主演】倪大紅、孫莉\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWLoEzxB3TPrCR\" img_width=\"276\" img_height=\"376\" alt=\"暑期充電攻略：遇見戲劇，遇見自己\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E《玫瑰人生》\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E一隻經歷坎坷飽受風霜的\"小麻雀\"\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E一位嬌小靈動熱情動人的法國\"歌后\"\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E她是法國的瑰寶，世界的遺產\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E全球50多個國家超過300場巡演\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E舞臺音樂傳記《玫瑰人生》（Piaf! La Vie en Rose）是對法國\"香頌\"（法語\"歌曲\"的音譯）女王伊迪絲·琵雅芙（Edith Piaf）傳奇音樂人生的舞臺演繹。該劇由法國尼斯戲劇鬼才吉爾·馬沙拉（Gil Marsalla）構思和執導，年輕法國藝術家安妮·卡雷爾（Anne Carrere）傾情主演，她被譽爲\"伊迪絲· 琵雅芙音樂繼承人\"。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E本劇首演於 2015 年，受到奧斯卡獲獎影片《玫瑰人生》的靈感啓發，在伊迪絲·琵雅芙誕辰百年紀念日上作爲向\"蒙馬特爾的燕子\" 的致敬演出。全劇由兩幕組成，各50分鐘，通過伊迪絲·琵雅芙一首首的經典香頌，講述了這位巴黎歌唱女伶破繭成蝶的傳奇人生，並通過投影播放琵雅芙未曾公佈的稀有影像。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E演出地點：上海美琪大戲院\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E導演與監製：吉爾·馬沙拉\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E主演：安妮·卡雷爾、娜塔莉·勒米特\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E伊迪絲·琵雅芙，原名伊迪絲·高凡娜·嘉松，是法國國寶級傳奇女歌手。電影《玫瑰人生》是由法國TFM Distribution發行的140分鐘傳記影片。該片由奧利維埃·達昂編劇、導演，瑪麗昂·歌迪亞、施維泰·絲特、艾瑪紐爾·塞尼耶、傑拉爾·德帕迪約等主演，於2007年2月14日在法國上映。該片講述了法國香頌女歌手——艾迪絲·皮雅芙跌宕起伏的傳奇四十七年人生。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWLoF0FIVtUEWm\" img_width=\"282\" img_height=\"370\" alt=\"暑期充電攻略：遇見戲劇，遇見自己\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E《瑪蒂爾達》\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E英國現象級音樂劇\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E“新世代奇蹟之作”\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E倫敦西區原版音樂劇\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E*攬獲5項託尼獎、7項奧列弗獎等86項世界大獎驚豔全球！\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E*世界金牌製作團隊——皇家莎士比亞劇團傾力打造。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E*英國人“最喜愛作家”、《查理與巧克力工廠》作者。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E*羅爾德·達爾同名作品改編。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E*音樂劇“鬼才”丁門慶（Tim Minchin）親手詞曲創作。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E*5歲女主超凡表演，實力Hold住120分鐘。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E*成就2019暑期全家人必看的世界頂級音樂劇！\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E【演出地點】長沙梅溪湖國際文化藝術中心大劇院\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E劇情簡介：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E音樂劇《瑪蒂爾達》圍繞一位小小年紀就飽覽羣書的小神童瑪蒂爾達展開，講述了她面對黑暗的生活依然努力成長的故事。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E這部戲有幾條主線——瑪蒂爾達和父母的關係、蜜糖和川崎布的關係、瑪蒂爾達和同學對抗川崎布的故事，還有一條虛寫的逃生術大師和雜技演員的愛情故事。每條主線都有起承轉合，並且還相互有交錯。其中最有趣的莫過於瑪蒂爾達編的逃生術大師和雜技演員的故事和蜜糖的身世交錯，因爲在她編的故事裏，我們一直都以爲小女孩是瑪蒂爾達對自己悲慘生活的美化，結果這個故事中的女兒其實是蜜糖小姐。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E這樣一來瑪蒂爾達和來世蜜糖小姐的對應關係就非常清楚了，而她們倆的友誼纔是本劇最重要的一條線索。瑪蒂爾達讓蜜糖小姐首度鼓足勇氣去對抗姨媽川崎布，而蜜糖小姐也讓瑪蒂爾達第一次感受到了父母所沒能給過她的家人般的溫暖和支持。這是相互救贖的故事。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E這兩個主要角色的重合和她們的友誼的這條主線其實形象地說明了《瑪蒂爾達》講述的並非是一個簡單的兒童故事。《瑪蒂爾達》是一部難得一見的成功的家庭劇。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E本期青年君爲大家推薦的精彩戲劇就是這些了。希望這個暑假不論你走到哪裏，都去看一下這些經典的戲劇。或喜歡或厭惡，或感覺精彩或感覺無趣，這一切“收穫”都將使你對去過的城市增加一份獨特的記憶。更重要的在於，這也是一份自我內心的對照，因爲我們能在每一場好戲中看見人生的縮影，看見自己。 \u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E本文爲人民網文娛部官方微信號“文藝星青年”（wenyixingqingnian）出品，轉載請註明來源。\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRT8pTBR5sUSxLB\" img_width=\"581\" img_height=\"265\" alt=\"暑期充電攻略：遇見戲劇，遇見自己\" inline=\"0\"\u003E"'.slice(6, -6), groupId: '6720474806598238727