Contempt:AMemoiroftheClintonInvestigation

KenStarr

Sentinel

(2018年9月版)

2018年，时值克林顿总统弹劾案20周年，当年负责调查该案的独立检察官肯·斯塔尔近期出版了新书《蔑视：克林顿案调查回忆录》，以第一人称视角重述20年前造成美国历史上最为分裂时期之一的重要事件。

关于当年的丑闻，克林顿夫妇讲述了他们的版本，各路记者和相关人员也有各自的版本。然而，几乎所有的人在回忆那件事时，都会将独立检察官肯·斯塔尔描述为失去控制、受政治因素驱动的检察官。斯塔尔在《蔑视：克林顿案调查回忆录》中说：“在克林顿丑闻的漫天流言中，整个国家都陷入一种被扭曲的政治混乱中。这都是由一个才华横溢却深藏污点的总统所造成的，他藐视法律，藐视美国人民，藐视他所利用过的女人。然而到最后，整个国家都准备原谅克林顿，却反过来责骂独立检察官——就是我。”

假如，就像《纽约时报》某专栏作者在2017年提出的：“假如肯·斯塔尔是正确的呢？”假如上世纪90年代的大众媒体误解了斯塔尔的动机、策略和他的最终目标？假如他的终极目标只是为了确保没有人尤其是美国总统，能凌驾于法律之上呢？

20年来，斯塔尔始终保持着独特的视角。在这部回忆录中，他最终揭开了当年无法向世人透露的情况，甚至还有关于1998年9月“斯塔尔报告”的细节。这本书令读者通过斯塔尔和他团队的视角，了解那个时期的许多丑闻：从白水事件到文森特·福斯特之死、旅行办公室人事丑闻，以及莱温斯基性侵案。斯塔尔称，凡此种种，皆源于克林顿对我们司法系统的藐视。

肯·斯塔尔，1946年生于得克萨斯州的弗农；1994年至1999年任美国独立检察官；1999年10月辞职，回到华盛顿的私人律师事务所工作。肯·斯塔尔高中时便对政治产生兴趣。他1968年毕业于乔治·华盛顿大学，后获布朗大学政治科学硕士学位、杜克大学法律学院法学博士学位。2010年至2016年任贝勒大学校长，2004年至2010年任佩珀代因大学法学院院长。

（宋玲）