在之前的篇幅里面我们就讲过,要减少其他语言对于英语体系的干扰,在初次接触到这个词汇的时候,尽量用英语去理解,也就是使用英英字典. 这样慢慢的可以融合到这个语言里面.

考雅思,托福,或者正规学习,都推荐用下面的字典(中国学生使用)

1. 韦氏学习者字典,网页版(这是最推荐的,)

www.learnersdictionary.com

进入页面以后,可以添加进入收藏夹,方便下次打开.

2. 剑桥学习者词典,网页版

3. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/learner-english

上面这个,是备用的: 是剑桥的学习者字典,

注意,都是learners' dictionary,只有学习者字典,才是适合中国学习者的.

但是剑桥学者字典有一个坏处,就是底下会有中文翻译,这个翻译如果看了,会影响你的英语理解,以及干扰阅读.所以只有在你不能使用韦氏的时候,用这个备用.

4. 图片搜索学英语, 比如使用: bing.com 图片搜索功能,

有些词比如表情,很难理解,你就把这些词,比如: wince, grimace, neck tilt, 输入进去,然后选择图片搜索,就会出来对应的表情图片,或者一些概念,一些具体的东西,描述起来很麻烦,但是你通过图片,你就能知道

比如搜索: grate 这个词,你看下图就会知道图片学英语的方便,

5. 纸张版本的:

1) 有很多版本,记住,封面上一定要有"school dictionary",school表示学习者字典.

2) 版本多,国内是澳大利亚版的便宜,40-70元一本, 不同的版本,实际内容是一样的.

3) 有些时候,带字典方便,而且这本字典是这样的,收入了2万个常用词汇,如果你遇到一个单词,这个书里面没有,基本可以确定这个词不重要的,然后他的解释,写的很好,很通俗易懂,但是collins的学者字典,在网上没有,只有纸张版本的.

6. 手机APP软件的英语字典,目前国内能用的是下面这个

搜索: merriam webster

会出来很多,你要选择下面这个图标,才是准确的中国可以使用的app字典.

7. 下面我们举例子,用dynamic这个词作为目标,看一下两种词典的区别.

第一个图,是经典老款的专业字典,不是很适合中国学生的.第二个图,就是韦氏的学生字典,查出来的效果,很容易理解,

下图(不推荐),是经典的牛津,剑桥,朗文类的传统字典,大家可以看一下,是否这些解释让你对这个词汇有了解,就是清楚的知道意思?

2.下图(推荐),就是韦氏学生词典,看一下是不是很明确,觉得懂了这个单词的意思.

所以一本适合的字典很重要,也希望可以帮助你的学习,有疑问就联系我们.