京劇版《新龍門客棧》將於4月30號在上海大劇院首演。這將是經典武俠影片《新龍門客棧》首次以京劇的形式被搬上舞臺。

經典武俠作品不斷被翻拍搬已經成爲影視劇創作中司空見慣的事，但將武俠電影經典搬上傳統京劇舞臺的並不多。此次，傳統藝術形式演繹經典IP的大膽嘗試得到了戲迷票友和武俠劇迷的強烈關注。

電影《新龍門客棧》改編自導演胡金銓的《龍門客棧》，上世紀90年代初被徐克導演搬上銀幕，在全國範圍內引起了強烈反響。林青霞、張曼玉、梁家輝、甄子丹等主演也憑藉這部作品收穫了衆多影迷。

此次京劇版《新龍門客棧》由胡雪樺導演，京劇名家史依弘、傅希如主演，在保留情節和人物關係的基礎上對電影進行大膽地戲曲化改編，其中史依弘扮演的金鑲玉，將非常有別於傳統京劇劇目中的女性角色。

京劇名家史依弘、傅希如

作爲中華藝術的瑰寶，京劇一直在尋求創新題材和表演形式，從歷史名著、民族英雄到新時代先進人物，京劇在題材選擇上也一直進行嘗試和突破，此次和經典影視IP的合作是在選題角度上的一次大膽創新。

《安國夫人》

《青衣》

《梅妃》

《宋家姐妹》

京劇藝術中所傳達的俠義精神與武俠影片有很多相似之處。京劇版《新龍門客棧》將重點展現京劇和武俠影視作品中的傳統俠義精神。劇中既有報效家國、兼濟天下的忠臣良將，也有隱逸江湖、快意恩仇的市井英雄。

作爲經典改編作品，京劇版《新龍門客棧》同樣在經典還原和再創新中下足了功夫，並針對年輕觀衆口味進行了重新包裝，呈現出一些傳統戲劇舞臺上不曾有的舞美設計，其中服裝造型、武術動作、兵器設計都是值得期待的亮點。

演員排練中

改編自經典的新編京劇，需要帶着呵護致敬的心態和精雕細作的藝術精神去創作，只有把作品打造成爲精品，才能爲京劇行業與武俠經典IP的合作開個好頭。

電影《新龍門客棧》精彩片段

京劇版《新龍門客棧》在上海首演後，還將前往北京國家大劇院、深圳保利大劇院和香港西九戲曲中心等地演出。希望經過排練演出的打磨，這部劇能夠早日成爲戲迷票友和武俠劇迷們共同喜愛的精品演出。

撰稿：武金鑫

編輯：李涵

本文圖片源自網絡