作者：Pansesus

从地图上看North End地区

同样是从十九世纪中叶，波士顿开始了填海造地，而此前的波士顿是一个小半岛。现在看到的波士顿城市宣传片上的那片高楼绝大部分地区就是老城，也就是现在波士顿的金融城，波士顿的North End，顾名思义，波士顿城北，半岛最北、一个三面环海的地区。

Boston Common及金融区

往南，是波士顿最著名的一个景点，叫做Boston Common，波士顿公共绿地，有点类似纽约中央公园、但是比中央公园小得多，最早是波士顿市民进行集会、讨论公共事宜的地方，所以叫做Boston Common，公共绿地、公共广场。

从查尔斯街看到的Boston Common大门

现在，Boston Common位于波士顿正中间，但在以前这里旁边就是濒海的波士顿湾，它的一面是靠着河的。后来它的四面都被大楼围起来了。从十九世纪中叶开始的填海工程，把波士顿公园南边地区变成了陆地，发展到今天，成了著名的老街，也是一个悠久的居住区，Back Bay，因为在波士顿湾的后方，所以称为后湾。现在，这一片是波士顿地价最贵的地方之一，两边都是十九世纪中叶美国流行的维多利亚式棕色石头盖成的一排排的居民区，Victorian brownstone houses。

可以大胆猜想一下这里的租金和售价

Boston Common北面是另外一片富人区，Beacon Hill。“beacon”是路标、灯塔的意思，此前，Boston Common北边是一个小山坡，因为临近波士顿港口，所以在这里立了个地标，提醒各种船只不要撞上波士顿港口，于是这里就被称为Beacon Hill

Beacon Hill：与上图一样，一般多出现于波士顿旅游宣传册中

美国的州政府跟联邦政府配置是一样的，所谓麻雀虽小五脏俱全，美国的联邦政府是三权分立，美国各级州政府也是三权分立，有州议会和州长和各州法院。而马萨诸塞州就把州首府设在了波士顿，其中，州议会就设在了波士顿广场北边。

马萨诸塞州州议会大楼的设计者，同时也是美国国会大楼的设计者，所以这两者之间有很多相似的地方，都是一个四四方方的大楼、前面一片大空地。受美国国会建筑风格的影响，基本美国各州州议会大楼都这样，在各州旅游，看到了这种风格的大楼，基本就能肯定是该州州议会所在地。

州议会正面

Back Bay和Beacon Hill都是波士顿著名的富人区。而麻省州议会所在地其实是把Beacon Hill的一半给削了，然后平地起高楼。州议会周边也开始零零散散地有了居民区，后来也成为了波士顿最重要的居民兼富人区。

上期回顾：《波士顿，打响美国独立战争的第一枪》

下期预告：《美国波士顿》

（责任编辑：夏冬）