剛接觸翡翠的朋友可能時常會碰到這樣一個問題：商家說的是什麼？怎麼不是很清楚他在說什麼呢？這時商家有可能是說了專業術語。

相信很多人都遇到過這種情況，看完以下的翡翠專業術語，相信能夠幫助你在日後選購中，如果遇到喜歡說專業術語的商家，你就能夠更好地瞭解翡翠啦。

​

翡：翡翠中的紅黃顏色部分稱之爲翡。翡分爲兩種：一種是原生礦石中含有的微量元素錳，大多呈紫紅色；另一種是翡翠原石在風化過程中被氧化的元素鐵，沉積在翡翠的裂隙中，呈紅色或黃色。

翠：翡翠中的綠色部分稱之爲翠，由鉻元素所致。

椿：翡翠的藍紫色部分稱椿，又稱紫羅蘭，是非常受歡迎的一種翡翠。翡翠中帶着藍紫色兼具綠色的，名爲春帶彩。

水頭：透明度。水頭越好，透明度越高，表面晶瑩亮麗。反之，乾澀不透明及爲水頭差。

翠性：又稱蒼蠅翅，指光從硬玉礦的物表面反射而產生的絲絹狀閃光效應。翡翠組成的礦物顆粒越大，翠性也就越明顯。

起熒光：熒光是用來形容翡翠的一種光學現象，當晃動無色冰種翡翠戒面時，可觀察到的一種柔和的、白色的、朦朦朧朧的白光，這現象爲冰種（或玻璃種）翡翠所具有的熒光，無色冰種或玻璃種翡翠的耳墜、項鍊、玉佩和手鐲產品就常有這種現象。

廯：翡翠的黑色部分。主要是由於翡翠中含碳或磁鐵礦所致。

綹：翡翠中的石紋，大多是由地殼構造運動而產生的，也是天然玉石的特點。

坑：礦物的坑口，有老坑、新坑之分。

石花：翡翠中的白色絮狀物斑塊，其透明度差。

椿帶彩：翡翠飾品上紫色、綠色相間，一般有春花怒放之意。

黃楊綠：一件翡翠的原料或成品上同時出現綠、黃兩色。

福祿壽：綠色、紅色、紫色同時存在於一塊翡翠上，此種原石較爲罕見，頗受歡迎，因此有很多仿冒福祿壽的飾品，購買時需謹慎。

有時候，我們在詢問價格時，商家會說小三、小四、小五……，第一次聽到時都會很疑惑，這是什麼意思。

前面小/中/大分別是指1-3，4-6，7-9；後面數字就是代表該價位是幾位數，三是指百位，四指千位，五指萬位。依次類推，結合起來，很容易就明白是什麼意思了。

小三：100-399

中三：400-699

大三：700-999

小四：1000-3999

中四：4000-6999

大四：7000-9999

小五：10000-39999

中五：40000-69999

大五：70000-99999

瞭解完以上專業術語，相信你對翡翠有更深一步的瞭解啦。同時，也歡迎你們在留言區補充互動哦