春暖花开 | 蓝色的通话——矢车菊

摘要：矢车菊(德语：Kornblume)是德国国花，它象征着德国人民处世虚心、谨慎，谦和之风。相对于奥地利矢车菊的政治象征在德国只有有限的使用。

原创不易

喜欢

我一下嘛！

德国国花-矢车菊

矢车菊(德语：Kornblume)是德国国花，它象征着德国人民处世虚心、谨慎，谦和之风。它原是一种野生花卉，经过人们多年的培育，它的"野"性少了，花变大了，色泽变多了，有紫、蓝、浅红、白色等品种，其中紫、蓝色最为名贵。在德国的山坡、田野、水畔、路边、房前屋后到处都有它的踪迹。它以清丽的色彩、美丽的花形，芬芳的气息、顽强的生命力博得了德国人民的赞美和喜爱，因此被奉为国花。

1800年前后矢车菊在德国的含义有了根本性的变化。它从可恶的农田杂草变成了一个大自然的新的象征，并与1810年左右早逝的路易斯王后的神话传说联系在了一起，成为了普鲁士之花。十九世纪对于矢车菊的崇拜，路易斯的儿子即后来的皇帝威廉一世起了很大的推动作用，在他的记忆中，这种普鲁士蓝的矢车菊是他最喜爱的花朵。此时，普鲁士蓝成为了长袍制服的主色调。相对于奥地利矢车菊的政治象征在德国只有有限的使用。大约1910年诞生了矢车菊日，女孩们在这几天卖（纸质的）矢车菊帮助有需要的老兵。

众所周知的是，矢车菊是1909年成立的驴友组织“旅伴”的标志。这个组织源于德国“更美丽运动”的拥护者。1948年重新建立的旅伴联盟将它再次作为联盟标志，在那里它是亲近自然的象征。

驴友组织“旅伴”的标志

第一次世界大战后矢车菊成了“女王路易斯同盟”的标志，钢盔团的一个女性组织，她们认为矢车菊是普鲁士女王路易斯最喜爱的花朵。

矢车菊也是徳裔匈牙利人或者确切点儿说迁徙的多瑙河施瓦本人的象征。所以矢车菊曾是第22党卫队自由骑兵师 „Maria Theresia“的标志，它主要由徳裔匈牙利人组成。

第22党卫队自由骑兵师徽章

从1935年开始矢车菊以艺术体的形式出现在了“海外德侨联合会”（VDA）的徽章中，并一直保留至今。

海外德侨联合会

奥地利

矢车菊大概从1879年开始就成为了奥地利更美丽运动党的所谓党花，这是一个反犹太的和泛大德意志的运动组织。因此佩戴矢车菊有时会被奥地利当局禁止并被认为是“违宪”的行为。在更美丽党全德意志联盟中矢车菊被看做德意志忠诚的象征。从1933年到1938年矢车菊被认作是纳粹党的识别记号。

自2006年以来奥地利自由党FPÖ 的代表在奥地利国民议会上除了通常的红白丝带外还佩戴矢车菊。

瑞典

在瑞典矢车菊作为东约特兰景色的代表花朵，同时也是自由人民党的标志。

爱沙尼亚

矢车菊是爱沙尼亚的国花。

普鲁士皇帝威廉一世的母亲路易斯王后，在一次内战中被迫离开柏林。逃难途中，车子坏了，她和两个孩子停在路边等待之时，发现路边盛开着蓝色的矢车菊，她就用这种花编成花环，戴在九岁的威廉胸前。后来威廉一世加冕成了德意志皇帝，仍然十分喜爱矢车菊，认为它是吉祥之花。

这个就是关于矢车菊和路易斯王后之间的传说故事，也就是矢车菊含义发生转变的历史故事之一。

矢车菊的花语是人格；幸福。

在达利的画里，它是水晶瓶中那一丛幽幽的蓝；在安徒生的童话里，它是小人鱼蔚蓝的眼睛：“在海的远处，水是那么蓝，像最美丽的矢车菊花瓣……她的眼睛是蔚蓝色的，像最深的湖水。”；在德意志人的心里，它是民族的象征，德意志帝国普罗森的王室之花。虽然外型柔弱，但是却象征着庄严和尊贵。外柔内刚的矢车菊，内心却是坚强无比相当杰出。

作者：Stefan Luchian

因此，外柔内刚的德国人也会选择将矢车菊作为纹身图案，矢车菊也曾多年被选为“最受德国人喜爱的纹身图样”。

矢车菊在药用方面也饱含价值。

1. In der Heilkunde wird die Kornblume zur Behandlung von Kopfschmerzen, Fieber, Husten und Insektenstichen verwendet.

1、矢车菊可以作为药材，治疗头痛、发烧、喉咙痛和蚊虫叮咬等症状。

2. Obwohl der Kornblume keine direkte Heilkraft nachgewiesen werden kann, benutzt man sie oft gegen Entzündungen, Hautrötungen und Bindehautreizungen.

2、虽然实验证明矢车菊没有直接的治疗作用，但是人们常常用来治疗发炎、皮肤发红、结膜炎等。

3. Selten ist sie auch Bestandteil von Kosmetika.

3、还是少数化妆品的成分之一。

4. In Tees werden getrocknete Kornblumenblüten als Schmuckdroge eingesetzt, beispielsweise in der Mischung Lady Grey.

4、矢车菊的干花瓣还可以泡茶饮用。

夏季是矢车菊开花的季节，不大不小的头状花序生长在纤细茎杆的顶端，宛若一个个娟秀的少女，向着“生命之光”——太阳祈祷幸福、欢乐。淡紫色、淡红色及白色的素雅花朵，散发出阵阵清幽的香气，表现出少女般的娴淑品质，博得德国人民的赞美，被誉为德国的国花。矢车菊象征着日耳曼民族爱国、乐观、顽强、俭朴的品格，诗人用美妙的语言歌颂它，画家用艳丽的笔墨描绘它，说它的花能启示人们小心谨慎，虚心学习，而这正是德国人民处世虚心、谨慎，谦和之风的真实写照。