摘要：美国《国家利益》双月刊网站4月1日发表了克里斯·奥斯本的题为《新潜艇、驱逐舰以及更多：美国海军将变得大得多》的文章，称美海军计划在未来15年内增加多达30艘阿利·伯克级驱逐舰，还试图在未来15年内增加15艘濒海战斗舰（LCS）、18艘新护卫舰以及32艘新攻击型核潜艇，并希望在2034年将舰艇总数增至355艘。美海军伯克级Flight Ⅲ型驱逐舰拥有一系列现有舰艇所不具备的关键性新技术，例如容纳激光武器的更强舰载发电能力、新轮机、得到改进的电子器件、能够快速升级的软件和威力强大得多的雷达。

美海军伯克级导弹驱逐舰。

美国《国家利益》双月刊网站4月1日发表了克里斯·奥斯本的题为《新潜艇、驱逐舰以及更多：美国海军将变得大得多》的文章，称美海军计划在未来15年内增加多达30艘阿利·伯克级驱逐舰，还试图在未来15年内增加15艘濒海战斗舰（LCS）、18艘新护卫舰以及32艘新攻击型核潜艇，并希望在2034年将舰艇总数增至355艘。原文编译如下：

建造大量新舰

美国海军雄心勃勃的舰队规模扩张计划依赖于大量增加能够发动远程攻击、发射拦截导弹、防卫航母战斗群以及参与大规模蓝水战争的全副武装的驱逐舰。

美海军计划在未来15年内增加多达30艘阿利·伯克级驱逐舰，包括22艘最先进的Flight Ⅲ型和8艘较新的Flight ⅡA型。将众多此种战舰作为优先考虑事项，为我们提供了一个有趣的分析窗口，使我们得以一窥海军对未来50年海洋战争的想法。

除了增加30艘新型驱逐舰，美海军还试图在未来15年内增加15艘濒海战斗舰（LCS）、18艘新护卫舰以及多达32艘新攻击型核潜艇。虽然目前正在建造大量新舰艇，但美海军目前的舰艇数量大约接近于290艘，而海军希望到2034年将这一数字增至355艘。

凯文·钱伯斯少校对“勇士专家”网站记者说：“舰队作战部队的现存舰艇数量将在2020年达到301艘，2034年达到355艘。”

美海军伯克级Flight Ⅲ型驱逐舰模型。

采用全新技术

增加大量下一代新驱逐舰能使水面部队在远得多的距离外发现敌方攻击，以更高精确度和更大破坏力发动远程打击，并将进攻部队分散至更广阔海域，从而大大改变美海军开展重大海上作战行动的能力。

美国海军已签署建造10艘伯克级Flight Ⅲ型驱逐舰的协议，并将增加更多舰艇和提高建造新军舰的“建造率”。按照美海军官员和业内人士的解释，与此同时，海军已开始建造首艘新的伯克级Flight Ⅲ型导弹驱逐舰，这艘驱逐舰将装备经过改进的武器、先进传感器，以及比大多数现有系统要敏感35倍的新AN/SPY-6雷达。

美海军伯克级Flight Ⅲ型驱逐舰拥有一系列现有舰艇所不具备的关键性新技术，例如容纳激光武器的更强舰载发电能力、新轮机、得到改进的电子器件、能够快速升级的软件和威力强大得多的雷达。伯克级Flight Ⅲ型驱逐舰将能够在更远的距离外探测到并摧毁更多的敌方目标。

被称为宙斯盾基线10型的新型舰载相控阵雷达和火控系统将推动一种新的技术能力，使该舰能将防空和弹道导弹防御融为一个整体系统。AN/SPY-6雷达又称“防空和导弹防御雷达”，其设计目标是同时定位和辨别多个来袭目标轨迹。

这意味着该舰能更快地发现逼近的敌方无人机、直升机和低空飞行战机，以及来袭的弹道导弹。

研发人员称，雷神公司制造的AN/SPY-6（V）雷达比现有舰载雷达系统强大35倍，这项技术被广泛认为能够探测到距离是现有跟踪雷达能够探测到的物体的两倍、而“雷达反射截面积”（RCS）大小是其一半的目标。

美海军新型SPY-6相控阵雷达。

优化构成比例

美国《国家利益》双月刊防务部主编戴维·阿克斯4月1日撰文指出，美国海军可能会调整其力量结构目标、增加护卫舰的数量。

这正是美海军副作战部长比尔·默茨中将2019年3月27日对众议院一个小组委员会所说的。默茨表示，“我们预计今年将对舰艇构成比例进行相当严格的评估。”

改写力量结构计划、纳入更多小型水面战斗舰艇，表明美海军的意图可能是以较大型舰艇为代价获得更多较小型舰艇。

其想法是将美国的海军力量分散到更多的较廉价舰艇上，从而扭转几十年来美国军舰规模扩大、数量减少这一趋势。

默茨说：“我们知道自己严重依赖大型水面战斗舰艇，所以希望调整至一种较合适的构成比例，尤其是在我们看到了护卫舰所具有的杀伤力的情况下。”

减少大型军舰数量、增加护卫舰数量可能有助于降低一支更大规模舰队的成本。一艘排水量9000吨的伯克级驱逐舰耗资超过20亿美元，一艘排水量5000吨的护卫舰耗资大约10亿美元。但是，这种护卫舰仍能装备很多与驱逐舰相同的武器和传感器，尽管数量少一些。