YINUO ART FOUNDATION

“Free Voice”

International Contemporary ArtExhibition

SHANGHAI

藝諾藝術基金“異語紛呈”國際當代藝術展|上海

展覽時間|Date：2018/12/01—2018/12/12

展覽開幕|Opening：2018/12/01下午15:00

展覽地點|Venue：藝諾美術館（上海）

特邀策展人|Invited Curator：Kani Alavi（德國）

策 展 人 |Curator：Iveta Zhao

主辦單位|Organizer：藝諾藝術

協辦單位|Co-Organizer：藝諾美術館

承辦單位|Operator：藝諾藝術基金

入選參展藝術家：

Andrew Cole（英國）、布林、陳琇源（德國）、陳立、陳蜀、啜泉、鄧榮斌、郭彥麟、猴頭蟲、李川李不川、李發枝、李緒武、樑柱、林水運、羅韜（加拿大）、馬修（新西蘭）、繆倩、龐振勇、Richard Feinman（美國）、沈雅聲、孫榕寧、兀顏永安、王少帥、米尼森森、王志明、武汝焜、夏斌、肖少芳、於金雁、於桐、張潤萍、張卓榮、趙麗花（按拼音首字母，排名不分先後）

前言

從畢加索認識到深厚的基本功是藝術家的酵素，厚蘊而薄呈似孩子的臆語，童言無忌纔是純淨世界的梵境。畢加索之新，引領了現代繪畫，設計理念之新。

達利的超現實主義繪畫，打開了異域新語境，全盤造語，解語人類生存之道，絮絮然故事機般設境，引人耳入。

如果說畢加索成神，達利成症，那麼基弗便是夢魘，用手段和技術帶人入夢，在諾曼底登陸，在珍珠港心語，漫如冬雪。

凡此種種，藝術是語言，平鋪直敘，單刀直入，引喻抒心，忐忑獨聲，有人解無人解，多人解少人解，各自有位置。說到底，藝術在洪荒時是心念，在蠻荒時是開化，在農墾是記錄，在遊牧時是圈地，在戰爭時是冷酷，在工業革命時是思潮，在科技時是進步。

因之，畢加索沒錯，達利沒錯，基弗更沒錯，有笑見笑，有思見思，有淚見淚，歷史向前走了，一路風霜，一臉風塵，藝術的血還未冷。

那麼，誰有錯呢?

我們不想有錯。每個生命都是一部傳奇，每位藝術家都是達芬奇。不只是用筆，更用眼睛，用耳朵，用嘴巴，用頭腦，去思想，去觸摸，去發現，去研究，去創造，讓藝術異語紛呈。

畢加索說:我用一生的時間，才學會像孩子一樣畫畫。

當一位藝術家像孩子一般純淨，所有歲月的累積會生長出發光的草，綻放出月亮般的花瓣。

異語，是人生的思考，紛呈，將會漫向四方，創造智慧與進步，與文明兩情相悅。

——張潤萍

部分參展作品欣賞

地點：光大會展中心B座3樓 3/F ，Building B of Everbright Convention and Exhibition center