在春暖花开的季节轻吟浅唱一首古典诗词。名门俏江南“致力打造文化社区,送给俏江南孩子成长大礼”活动如火如荼进行中。活动的主题是:“习惯养成一小步,迈向学霸一大步”。这是我们在基于“家和万事兴”社区理念的基础上,向全体业主发出的热切呼唤。

2019.04.15|Vol.343

《春望》

国破山河在,城春草木深。

感时花溅泪,恨别鸟惊心。

烽火连三月,家书抵万金。

白头搔更短,浑欲不胜簪。

——唐 杜甫

译文:

长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。

赏析:

这是一首五言律诗,作于公元757年,当时正是唐朝战乱时期,诗人为安史叛军所俘虏,身陷长安,亲眼见到山河依旧,而国破家亡,春回大地,却满城荒凉。因而,固由得触景生情,发出深重的忧伤和感慨。

方法一:

方法二:

相关文章