希望是火,失望是煙,生活就是一邊點火,一邊冒煙。​ ​​​ ​​​​

Hope is fire, disappointment is smoke, and life is smoke as it burns. ​ ​​​ ​​​​

人生總會散場,只是後來,孤街沒了浪人,深巷沒了老貓。

Life always ends, but then, there is no rogue in the lonely street, and there is no old cat in the deep lane.

小時候,幸福很簡單;長大了,簡單很幸福。 ​

Childhood, happiness is very simple; grow up, simple and very happy. ​

真希望在電影裏過日子,下一個鏡頭就是一行字幕 :多年以後。

I really hope to live in the movie. The next scene is a subtitle: after many years.

永遠記住,無論你覺得自己多沒用,你總會是某人微笑的理由。

Always remember that, no matter how useless you feel, you’re someone’s reason to smile.

​​​​

和你已經陌生到,連是否要點贊都要斟酌再三的地步了。

It's strange to you,Even if the key points are praised, we must think twice.

相愛這詞太漂亮,實踐起來太心酸。

Love the word is too beautiful, practical too sad. ​

只是我真的遺憾,成爲你生命裏查無此人的存在。

But I really regret that there is no such person in your life.

走過萬水千山,不及走入你心門一步。

Walk through mountains and rivers, not a step into your heart

查看原文 >>
相關文章