承前启后的总编辑谭文瑞（上）

加关注

微信号：laojiss2017

谭文瑞

《人物坊》专栏

承前启后的总编辑谭文瑞（上）

钱江

70年来，一任又一任总编辑，肩负重任，将人民日报的事业推向前进。

谭文瑞于1950年到人民日报工作，先后担任国际版编辑、国际部副主任、副总编辑；1985年3月，受命负责创办《人民日报·海外版》。1986～1989年，担任人民日报总编辑。他承前启后，实现了《人民日报》在海外的广泛发行，是人民日报发展历史上重要的一页。

同时，谭文瑞是著名的国际问题专家，还是以“池北偶”笔名著称的讽刺诗作者。

谭文瑞（右二）刘国昌（右一）徐鹏飞（左二）齐国军（左一）

从广州考入燕京大学新闻系

谭文瑞（1922～2014），出生于广州一个富裕人家，祖籍广东新会县天河乡。父亲谭葆梧曾在日本东京明治大学留学，回国后就职于广东的铁路系统，后转入粤汉铁路局做财务工作。母亲戴佩琪，原籍广东东莞县，早年上过私塾，婚后在家相夫教子。这对夫妇养育了5个子女，谭文瑞是他们最大的孩子。

年少时，谭文瑞在中山大学附属小学和附属中学就读，成绩优异，英语基础扎实。

1937年，日军侵华，广州沦陷，全家逃难至香港。他转入香港培英中学读书至毕业。少年谭文瑞受新思潮影响，对李大钊、鲁迅、邹韬奋等先驱人物心生敬仰，立志要做一个像他们那样富有正义感、能够为民请命的人。

中学毕业时，他认定新闻事业对社会发展有巨大推力，因此考入著名的燕京大学新闻系。

1919年在北京创办的燕京大学，是一所教会大学，1929年其新闻系开始招生，撰写《红星照耀中国》的埃德加·斯诺曾在此任教。校长司徒雷登特别重视新闻系的教育质量，教师均来自美国密苏里大学新闻学院，用英语教学，规定主修新闻的学生必须在其他系选修部分课程，以广博学识。很快，燕大新闻系成为亚洲最著名的大学新闻系，人才辈出，也深深地吸引着年轻的谭文瑞。他觉得自己的英文基础扎实，一定能适应燕大的学习生活。

谭文瑞以优异成绩考取燕大新闻系，还获得了《大公报》设立的“张季鸾奖学金”。1941年8月底，他从香港千里北上北平。那时的谭文瑞是一个翩翩南国少年，初进燕园，他就拍摄了一张照片，坐在汉白玉桥栏杆上，一辆自行车倚在身边，神情平静。他哪里知道，一场人生大转折马上就要扑到身边了。谭文瑞在美丽的燕大校园里学习了100天。12月7日，日本袭击珍珠港，太平洋战争爆发。次日，侵华日军封闭燕京大学，逮捕和驱赶师生。离开燕园的谭文瑞南下到上海圣约翰大学求学。

上海也在日军铁蹄的蹂躏之下。谭文瑞不堪忍受沦陷区生活，1942年夏天，听说燕京大学将于成都复校，他马上离开上海，长途跋涉前去。这一路是他人生的第一遭磨难，他走出沦陷区，自己找“黄鱼车”搭车奔向成都，一程又一程，风餐露宿，饥渴交加。后来，他回忆说，这一路，卡车、马车、驴车都坐过了，长途走路也领教了。到了成都，同学们都觉得谭文瑞成熟了许多。

从成都燕大到《大公报》

1942年9月，谭文瑞抵达成都。燕京大学借用华美女中和毗邻的启华小学为校舍，于10月1日复校上课。

谭文瑞继续就读于新闻系。他学习刻苦，成绩优异，还在课外广泛阅读，包括马克思主义经典作家的著作，逐渐实现了思想转变。

晚年时，谭文瑞回顾道：“燕京大学是以学术思想自由著名的高等学府。4年大学生涯，使我不仅获得了丰富的学识，而且形成了新的人生观和世界观。我除了用心完成学业，还利用课外时间阅读大量中外古今的书籍，在这方面所花费的时间和精力，比学习正规课程的要多得多。”

1943年，他选修的政治学概论期中考试，谭文瑞选择了两道考题之一的“试论社会主义与资本主义优劣”，根据马克思主义理论作了回答，指出资本主义的弊病和社会主义的优越性。那时，他已经把争取民族解放和实现共产主义作为自己的理想了。他积极参加大后方的爱国民主运动，燕大学生中有许多中共地下党员，有的是谭文瑞的好朋友，他深受影响。

学习新闻需要大量的采编实践，谭文瑞担任过新闻系刊物《燕京新闻》主编，毕业前一年在《大公报》实习。这是因为入燕大时获得的“张季鸾奖学金”继续有效，优先获得了到《大公报》实习的机会，他的新闻采编才能很快表现出来，为日后在《大公报》工作奠定了基础。

1945年夏天毕业时，正值抗战胜利前夕，美国新闻处在华增加办事地点，谭文瑞考入西安办事处担任翻译。很快，日本投降，美国新闻处在北平设立办事处，将熟悉北平的谭文瑞调了过去。

刚到北平，美国驻华新闻处就缩编了。于是，谭文瑞到天津《大公报》当国际版编辑。他对《大公报》熟门熟路，一上手就可以独当一面地工作。

1946年初，谭文瑞调到北平大公报办事处，和著名记者徐盈、彭子冈一起当记者。北平是华北的政治文化军事中心，国、共、美三方组成的军事调停执行部（军调部）就设在这里，是国内最出新闻的城市之一，因此，大公报加强了采访队伍。

到北平后，谭文瑞撰写长篇综述，谈北平东交民巷的历史沿革，在《大公报》连载，显示了综合分析能力。

对谭文瑞来说，北平还有更美好的事情：在军调部采访时，认识了那里的临时雇员——女大学生张子仪。他们相恋了，1947年9月结婚，从此厮守终生。

从《大公报》到《人民日报》

几个月后的1948年初，香港《大公报》复刊。谭文瑞调往香港编辑国际版，一起共事的有费彝民、马廷栋、曾敏之、朱启平、唐人、金庸（查良镛）等人，都是报业才俊。谭文瑞和他们很快就熟悉了，也从他们身上学到了许多。

谭文瑞和潘汉年、乔冠华、夏衍等领导的中共香港工委建立了密切联系，在香港工委指导下搜集情报资料，于1949年5月在香港参加革命。

新中国成立前夕，谭文瑞前往北平报道开国大典。1949年10月1日，谭文瑞与《新民报》女记者、老资格的中共地下党员高汾一起登上天安门城楼，他们合作完成的采访刊登在《大公报》和《新民报》上。

采访开国大典后，谭文瑞继续留在北京当记者。1950年春，早年曾经是《大公报》著名记者、时任人民日报社长的范长江看中了谭文瑞，于这年5月把他调入人民日报。

一个月后，朝鲜战争爆发了。