文| 小Q (原创独家)

《封神演义》是在中国广为流传的神话传奇故事,除了四大名著之一的《西游记》,《封神演义》绝对是在中国民间最受欢迎的古典神话故事,也是流传度最广的神话故事。不同的艺术形式都少不了《封神演义》的影子,在中国电视还不是很普及的上个世纪七八十年代,评书大师单田芳袁阔成都表演过《封神演义》,评书一经播出受到了广大听众热烈的欢迎。后来影视行业发展起来以后,不同的版本的《封神演义》陆续推出,不管是香港台湾大陆都拍出过很受欢迎的《封神演义》,几乎隔不多久就会有新版的《封神演义》推出。

范冰冰版的苏妲己

汤镇宗版的伯邑考

所以中国的观众对《封神演义》的故事脉络以及人物性格人物关系都形成了很固定的认识和印象。后来翻拍的作品要打破这种印象和认识的确冒风险,是一项很艰巨的任务。原原本本的拍,就没有翻拍的必要,改编力度大,观众无法接受,觉得这不是《封神演义》。所以后来的翻拍作品被诟病被吐槽是必然的结果。特别是1990年大陆香港合拍的《封神榜》,播出的时候风靡一时。仙气光明形象伟大的姜子牙,暴虐昏庸的纣王,狡猾奸诈妖媚的狐狸精等等形象深入人心。

在前面这些固有的印象做铺垫,来对比刚播出的新版《封神演义》,的的确确新版的这部剧集,改编的力度很大,大的让观众陌生。有些地方完全是颠覆了原作的故事走向,人物关系。比如观众最不能接受就是天上掉下来个二郎神,二郎神杨戬在原作和以往的剧集版本里都是姜子牙手下的一个大将。大家对杨戬最大的印象还是来之《西游记》,他是玉皇大帝的亲外甥,是一个官二代,不过是玉皇大帝妹妹和凡人所生,所以是一个不受大帝喜欢的仙。但是不论怎样,人家还是一个有皇亲的官二代,闲着没事杨戬养了一个闻名于世的宠物哮天犬。

新版二郎神杨戬没有狗

新版《封神演义》对杨戬这个人物彻底的颠覆,他成了这部剧集的主角。而且从小被苏护收养,成为苏护的干儿子。更让人无法接受的是他和苏妲己成了发小,青梅竹马两小无猜,长大后有了爱情故事!这个改编很牵强,完全是硬编,杨戬和苏妲己完全是八竿子打不着的两个人。其实这种改编意图也很明显,就是给这部戏增加一条爱情线,吸引年轻观众。

这部剧集关于杨戬的改编的确是硬编雷人,但是实话实说,这部新版《封神演义》有两个地方的改编是值得称道点赞的。

第一,关于苏妲己的改编。苏妲己在原作以及90版本中人物的来龙去脉很简单,就是纣王得罪了女娲娘娘,女娲娘娘派轩辕坟三妖下凡去祸害纣王。在老版中当狐狸精附身苏妲己以后,苏妲己整个人已经没有了人格,苏妲己完完全全就是一个狐狸精。她蛊惑纣王祸害朝野唯一的动机就是来之女娲娘娘的怨恨,这样下来整个苏妲己的人物形象角色逻辑性格都比较单薄。

但是新版《封神演义》中,苏妲己不是被狐妖子虚附身而是缠身,苏妲己时而是人时而是妖。当她被狐妖附身的时候她替狐妖去祸害纣王,当是她自己的时候她进朝歌接近纣王祸害朝野的动机是替父报仇替冀州城百姓复仇。这样改编以后,整个苏妲己的人物性格动机逻辑,更加的丰富饱满可信。当然这样人和妖之间的来回转变,对演员的表演要求极高,暂时看王丽坤的表演,仅仅是算是完成表演任务,并没有特别的出彩。

第二个值得称道的改编是姜子牙这个人物的变化。姜子牙在以往的老版电视剧中都是仙风道骨光明伟大正义的化身,一身正气不苟言笑。特别是90版蓝天野扮演的姜子牙,更是巩固姜子牙这种正义高大的形象。可是新版《封神演义》中,于和伟扮演的姜子牙完全颠覆了原来的姜子牙形象,他反应木讷愚钝逗比,完全是仙界里的一朵小奇葩,下凡来到人间,他成了妻管严,老婆马氏对姜子牙能动手绝对不动口。他的法力到底有多强大,观众暂时还没发现,不过人生格言心灵鸡汤他很在行,时不时的就给身边的人喂鸡汤。

特别是于和伟的表演,把一个大智若愚心地单纯的逗比神仙演绎的入木三分。小编看到现在整部剧集中最期待的就是于和伟的姜子牙。这个改编值得肯定,神仙不一定都是光明伟大正确不苟言笑。这种有仙气有人间烟火味的神仙更加可爱可信。后面姜子牙的戏还有很多,期待于和伟逗比版姜子牙!

(影院咖啡屋原创文章,抄袭必究)

相关文章