這兩天,網上正因爲將中國和澳大利亞森林大火做比較是否合適,吵得不可開交時,我們發現,澳大利亞媒體已經先行一步:在去年12月,就把中國掛了出來,當作減輕自己沮喪心理的安慰劑了。

沒有澳大利亞這場大火,我們都不知道“中國這麼糟糕!”

圖片截取自ABC新聞網

就在我國不少讀者聲討《沒有澳洲這場大火,我都不知道中國33年前這麼牛逼!》一文時,我們偶然發現了澳大利亞媒體的一篇老報道。

1個月前,就在山火燒得正旺時,澳大利亞廣播公司(ABC News)發了這麼個新聞:《中國空氣像這周的悉尼一樣糟,北京當局該怎麼應對?》

在文章開頭,這位作者寫到:"當悉尼的空氣因爲山火變得特別糟時,值得注意的是,北京的空氣質量,最近也變得更糟了"

這家澳大利亞官媒的做法,就是想告訴讀者們:就算我們被燒得再慘,還有中國的空氣質量當墊背。表達了浪漫的樂觀主義情懷。

看來,中國對於澳大利亞媒體真的很重要,不然他們都不知道怎麼安慰水深火熱中的澳大利亞人民。

沒有澳大利亞這場大火,我們都不知道“中國這麼糟糕!”

悉尼空氣污染圖,圖源:ABC新聞

但更讓人費解的是,需要安慰的,除了澳大利亞自己,還有好些與此事毫不相干的西方媒體、知名人士。

1月11日,英國BBC新聞刊登了一則英國網球運動員凱蒂·斯萬對澳大利亞山火看法的新聞。

在報道這個身在澳大利亞的運動員、對當地空氣狀況的看法時,BBC的話鋒來了個漂移,直接把話題拐向了中國。

沒有澳大利亞這場大火,我們都不知道“中國這麼糟糕!”

圖片截取自BBC新聞網站

在報道中,BBC新聞寫道:"比賽後續會在中國舉行,這是世界上空氣最糟糕的國家之一。"

或許是BBC記者採訪時做出了引導,凱蒂·斯萬也來了個大拐彎,吐槽起了中國的空氣,不過她後續提到"中國那種感覺,和堪培拉還是不一樣的"。

相比凱蒂·斯萬,另一名在澳大利亞的網球運動員德約科維奇,思維就更加主動了。

1月5日,在談到澳大利亞山火後,空氣對比賽帶來的影響,德約科維奇卻跨了半個地球,點評起了中國:"中國的空氣應該是全世界最糟糕的"。

沒有澳大利亞這場大火,我們都不知道“中國這麼糟糕!”

圖片截取自體育新聞網站Essentially Sport

對德約科維奇這番比較,當時CNN、英國《衛報》等多家西方媒體,都不約而同地刊登了出來。

沒有澳大利亞這場大火,我們都不知道“中國這麼糟糕!”

圖片截取自CNN新聞

圖片截取自英國《衛報》

在這些西方媒體的報道里,無論發生多大的災難,他們都能在中國身上找回優越感,不得不說,這飛盤叼得漂亮。

的確,面對各種關於污染的批評,空氣質量有待提高的北京,確實很難反駁。

但是在自家山火已經燒了3個月、而且還沒撲滅時,澳媒能有閒心寫文章,來操心北京的糟糕天氣,確實是藝高人膽大。

畢竟,北京的空氣不可能每天都這麼糟糕,而澳大利亞的空氣污染,卻是越來越糟了。

現在,距離那篇文章刊登,又一個月過去了,澳大利亞還在天天忍受着大火的煎熬,北京天氣卻不會跟着一起遭殃,沒法繼續給澳大利亞人送溫暖。

從今天的數據看,澳大利亞的污染指數不僅比中國高了近一倍,而且還直追第一名印度了。

所以,澳大利亞想要享受來自中國人民的羨慕,當務之急還是要把山火熄滅。

沒有澳大利亞這場大火,我們都不知道“中國這麼糟糕!”

圖片截取自空氣指數統計網站AQICN

最後要說的是,中國人呢,爲了健康老老實實去提高空氣質量;澳大利亞人呢,爲了生命竭盡全力去撲滅火災。

希望兩國人民都能完成各自的艱苦使命,畢竟拿對方當安慰劑,解決不了自己的問題。

原創:梁由之

沒有澳大利亞這場大火,我們都不知道“中國這麼糟糕!”

圖片截取自BBC新聞網站

在報道中,BBC新聞寫道:"比賽後續會在中國舉行,這是世界上空氣最糟糕的國家之一。"

或許是BBC記者採訪時做出了引導,凱蒂·斯萬也來了個大拐彎,吐槽起了中國的空氣,不過她後續提到"中國那種感覺,和堪培拉還是不一樣的"。

相比凱蒂·斯萬,另一名在澳大利亞的網球運動員德約科維奇,思維就更加主動了。

1月5日,在談到澳大利亞山火後,空氣對比賽帶來的影響,德約科維奇卻跨了半個地球,點評起了中國:"中國的空氣應該是全世界最糟糕的"。

沒有澳大利亞這場大火,我們都不知道“中國這麼糟糕!”

圖片截取自體育新聞網站Essentially Sport

對德約科維奇這番比較,當時CNN、英國《衛報》等多家西方媒體,都不約而同地刊登了出來。

查看原文 >>
相關文章