內容來源：公衆號“芝加哥消費指南”

3月13日，芝加哥警方接到橋港區28街與Throop街的一處民宅華裔女性報案，稱其丈夫拿刀威脅“先殺她再自殺”，報案人英文不是很好，但會講廣東話。警方派了一名會將廣東話的女警司徒潘妮（Penny Szeto）到場協助。

從警察胸前攜帶的隨身攝像機拍攝的視頻可以看到，在警察趕到之後，挺着大肚子的年輕女子比較緊張，但是聽不太懂警察所說的話。

警察試圖從前門破門而入，無果。此時會講廣東話的女警潘妮已經趕到現場，在潘妮的協助溝通下，警察跟着報案人從後門進入屋內，來到該男子反鎖自己的房間。

報案人把鑰匙交給女警潘妮後離開。潘妮上前打開房門，只見一名裸露上身的男子手裏拿着菜刀在裏面，並且臉上、胸部都是血。

（感謝支持，盡在不言）

警察向其喊話，至少6次要求他將刀放下，但是該男子置若罔聞。戴帽警察使用泰瑟槍對其電擊，但不知是否沒打中，效果不明顯。另一名未戴帽警察再次使用泰瑟槍，男子開始慘叫，但尚未倒地。

戴帽警察立即拔出手槍，男子持刀走出房間，戴帽警察果斷開槍擊中其大腿，該男子立即倒地，用普通話大喊：殺人了！殺人了！

據事後調查，該男子名叫陳文明（Wen M. Chen，音譯），是報案人的丈夫，原本在芝加哥華埠一處商家上班，妻子已懷孕，當天夫妻倆人因爲感情問題大吵。 

陳文明被警察擊中大腿，被送到斯特羅格醫院（Stroger Hospital）搶救，經治療後傷勢穩定，沒有生命危險。當地庫克郡的法院紀錄顯示：陳文明被控12項襲警罪。

老編今天忙，沒有空看英文報道，不知怎麼湊得出12項罪名，但是據以前案例的印象，好象美國法律兇得很，你拿着一把刀走向一個警察是一項襲警罪，如果你的攻擊範圍內有三名警察，馬上乘以三，因爲你威脅到了三名警察的安全。照這樣的標準，中國監獄擴容三倍怕也是不夠關的吧。

來源：國家快遞員