去年在麗江舉辦的“愛在麗江·中國七夕情詩會”，讓美麗的俄羅斯女孩唐曦蘭與麗江結下了不解之緣。

在當時的採訪中她曾告訴記者，“爲期兩天的麗江之旅，沒有讓我透徹爽快地感受這裏的山山水水，有些遺憾，現在我對它的瞭解就像隔着面紗觀賞一位美妙的女子，極具誘惑力，極其富有神祕感，總有一天，我會親自揭開這層面紗，好好地體味納西古老的文化……我與麗江這座城市的情緣，會一直延續下去……”

正當麗江人民與全國人民一起在這場抗擊疫情的戰鬥中不懈努力的時候，今天（1月30日）凌晨四點，記者收到了來自這位美麗善良的俄羅斯姑娘的鼓勵信，她在信中說到：直到現在，我才意識到中國真正的“力量”。

《一位俄羅斯姑娘的來信》

（俄）Podareva Anastasia 唐曦蘭

我在中國已經生活了七年，但是一直到現在沒有意識到中國真正的“力量”。由於最近在中國發生的疫情情況，我親自看見大國如何在磨難時刻中團結起來面對困難，所以我特別想對中國政府和中國人民表示欽佩。我在杭州留學已經有六年的時間，直到今天，繼續住在這一座美麗的城市。

最近很多人會說：“欸，是否要回家？留在這裏生活會更艱難些”。我個人認爲，無論問題多麼明顯，也無論發生什麼危險，只因爲害怕就不要盲目地趁機逃跑，因爲我們都不知道在哪裏還會遇到危機，世界原來是一個不安全的地方。有時候，因爲“恐懼”，我們內心不夠強大；因爲“沒有信心”，我們不能恢復鎮定。但是，面對問題一定要有解決問題的決心。在人生的路上，勇敢的心，是有生命力的。儘管生活充滿荊棘，只要相信，大家就能翻山越嶺。

中國是一個有着千年偉大文明歷史的國家，它以先進力量的感染精神，觸動了全世界人們的心，在時運不濟時也永不絕望。中國培養出的很多優秀專家，目前戰鬥在疫情最前線。儘管我在中國生活的時間不算很長，但是她已經成爲我的第二個故鄉，而中國人的精神像俄羅斯人的精神一樣，似乎已經成爲我血脈裏的一部分。

親愛的中國朋友們，我相信大家的光明未來，全世界都支持你們，並且作爲一位俄羅斯人，想向你們祝一切順利，心中永遠保持充滿希望的狀態，我們一起同行！

中國加油！

附一首原創作品：

《假如》

文/（俄）Podareva Anastasia 唐曦蘭

假如我是一朵晨曦中的花，

江南街頭上聽着細細的雨。

這些年頭裏愛上這片熱土，

隨着勇敢中國人民共同成長。

假如我是一朵飄逸的雲，

從遠方的梁贊飛來西湖邊，

用北方姑娘的純情和火辣，

送給中國一顆滾燙的心。

假如我是一隻俄羅斯丹鳳，

用一雙夢想的翅送來青春。

擁有着東方女孩子的情懷，

獻給中國一縷明媚的陽光。

【作者簡介】

唐曦蘭（Podareva Anastasia），來自俄羅斯梁贊市，中文名意爲在大唐盛開的一朵美麗的蘭花。她已在中國學習和生活7年，熱愛中國詩詞，目前正在浙江理工大學攻讀碩士學位。

記者：閔志龍

麗江市廣播電視臺出品

總監製/馬湘 終審/和麗星

監製/和紅軍 和麗星 餘金山

責編/餘金山

編輯/雷鳳嬌 和潤黃 木文秀

運營/和曉莉 和麗飛 楊澤燊 李羣英 付學琴