華人發起白宮請願抗議"中國是亞洲病夫" 作者回應

（原標題：華人發起白宮請願抗議“中國是亞洲病夫” 文章作者稱不知編輯會這樣取標題）

【環球時報-環球網報道記者】當地時間6日，在美華人於白宮請願網(we the people)發起簽名活動，以抗議《華爾街日報》3日發表的一篇題爲“中國是亞洲真正的病夫”的文章。《環球時報》記者還採訪到給文章作者米德發郵件抗議的中國留學生，這位不願透露姓名的留學生表示，作者回應稱“並不知編輯會這樣取標題”。

《華爾街日報》發表的這篇“中國是亞洲真正的病夫”的文章作者爲沃爾特·羅素·米德(Walter Russell Mead)，文章借中國正在遭受的疫情對中國進行種族主義色彩的攻擊。對此，中國外交部發言人華春瑩6日表示，“這位叫作Walter Russell Mead的作者，你應該爲自己的言論、你的傲慢、偏見和無知感到羞愧。”

“沃爾特·羅素·米德(Walter Russell Mead)撰寫並於2020年2月3日在《華爾街日報》上發表的文章‘中國是亞洲的真正病夫’讓我們感受到冒犯。”白宮請願網的請願書中寫道，不論作者對中國問題的看法如何，這個標題都引發了針對中國人民的種族歧視。《華爾街日報》允許使用這種具有種族歧視性的標題，這表明《華爾街日報》的編輯的傲慢和低下的判斷力，“這種對無辜中國公民的粗魯言論只會助長種族主義，並對中國人以及其他亞洲種族帶來傷害。我們的要求包括《華爾街日報》向華人致歉，並撤回該文章或更正標題，種族主義是不能容忍的。”截至北京時間8日中午，請願書已經募集超過48000個簽名，按照規定，如果請願在30天內集齊10萬簽名，白宮將在60天內給予回應。

8日，曾就該文章向作者米德發郵件抗議的一名留學生在接受《環球時報》記者採訪時說，他畢業於巴德學院，在美國生活近五年。該留學生表示，第一次看到華爾街日報文章是6日晚，當時第一反應就是“標題太糟了吧!”然後，他發現署名作者竟然是自己本科教授，便開始寫信溝通。據透露，文章作者米德回覆稱，自己併不併不知編輯會這樣取標題，如果是自己取標題就不會這樣。該留學生還說，後續可能會考慮繼續給《華爾街日報》編輯部寫郵件抗議。

《環球時報》記者獲得的另一份郵件截圖顯示，還有其他中國留學生也寫信向巴德學院投訴，並獲得了校方的回應。該校校長辦公室在回覆郵件中稱巴德學院尊重言論自由以及學院的教授在專業領域發表自己的看法，並稱米德在《華爾街日報》的文章也反映他正在“踐行着學術自由”在公衆話題上發表自己的觀點。校方稱，米德經常在不同報刊發表文章，一些“開放和尖銳的觀點”和他的觀點常有出入是很正常的。另外學校也強調，巴德學院和《華爾街日報》沒有相關的學術聯繫，而報紙文章的標題往往是由報社編輯決定的，而並非個體記者。對校方的回應，一些留學生認爲這是在將“鍋”甩給《華爾街日報》，也有人認爲，無論語言風格如何激進，《華爾街日報》編輯部決定使用這樣的標題都需要抗議。