木木美術館跨界合作“相遇身體藝術季” | 連續三個週末的藝術與身體跨界活動

　　“其實現在，不論誰在當下都有那種身體的體驗，那種生命的困頓。我們有沒有重生的可能？” —— 梁紹基

　　木木美術館正在展出藝術家梁紹基的大型個展“恍”，藝術家基於蠶絲的藝術向我們敞開了有關生命“呼吸”的哲思感悟。對於舞蹈與瑜伽來說，身體的一張一弛也是生命在瞬間呼吸節奏的體現。自10月27日開始，我們將在館內攜手“相遇藝術計劃”，邀請到包括日本的元老級舞蹈家、美國瑜伽資深導師在內的藝術家們，爲觀衆帶來連續三個週末的藝術與身體的跨界活動，現場體驗“身體感知藝術”帶來的奇遇。

　　M WOODS ×ENCOUNTER Body Art Festival

　　木木美術館 | 相遇身體藝術季

　　“相遇ENCOUNTER”？

　　“相遇 ENCOUNTER”的概念來自於由尹昉、李阿平聯合發起“相遇藝術計劃”，它是對當下泛網絡化、社交環境虛擬化、人際交流虛擬化所導致的個體疏離症現象的反思。“相遇”不僅指單純的偶發性時刻，且包含了某種必然性，幫助我們思考有關“緣分”與“人的主觀意願”之間的關係。每天，我們都與各種各樣、千變萬化、一閃即逝的人、事、情景、情緒、念頭相遇，而這種相遇同時又不知不覺被“各種因素”影響和干預。本次木木美術館的“相遇身體藝術季”將帶領觀衆共同探索身體與藝術如何在美術館相遇&對話？

　　《天庭》

　　梁紹基

　　2013-2018

　　蠶絲，蠶繭，耐力板，鐵刺，木材，燈

　　木木美術館展覽現場

　　你將在木木美術館遇到哪些身體藝術家？

　　實驗表演：“吞吐之象”

　　2013 年春夏，尹昉、李阿平聯合發起“相遇藝術計劃”，致力於不同環境中的探索性“對話”。在現實環境中，通過觀察、使用環境裏已有的“發生”，並藉助“發生”即興創作/表演，探索藝術家與現實環境、特定社羣的對話。每一種新的環境和跨界合作方式，都是一次探尋、肢體碰撞。

　　2016年，在藝術家梁紹基個展“雲上雲”的展覽上，由梁紹基創意指導，“相遇藝術計劃”團隊編舞及表演，爲觀衆帶來了現代實驗性舞蹈《呼吸》。此次我們將有機會欣賞他們爲本次梁紹基大型個展“恍”精心準備的舞蹈，在《天庭》展廳中，自由藝術工作者李阿平將通過三場實驗表演，從身體出發，嘗試以呼吸和肢體律動，回應藝術家梁紹基對於天地人的哲學思考。

　　10月27日（週六）實驗表演Ⅰ

　　11月 3日（週六）實驗表演Ⅱ

　　11月11日（週日）實驗表演Ⅲ

　　地點：木木美術館一樓展廳

　　表演將在展覽開放時段（10:30-18:00）內進行，起止時間將根據現場狀況調整

　　*購買當天展覽門票的觀衆可直接觀看錶演，歡迎到展廳與表演者“相遇”。

　　原田伸雄：舞踏入門工作坊

　　舞踏工作坊攝影：李小草

　　舞踏誕生於東方與西方的文化相對性關係上，以超越西方現代舞蹈及日本傳統舞踊的界限爲初衷，意圖迴歸身體的自主性與生命力，通達天、地、神、人的四重整體。舞踏作爲二十世紀晚期現代舞蹈藝術主要發展之一，其身體哲學已經影響了世界各地的身體，被稱爲“身體的超現實主義”。

　　關於舞踏，元老級舞踏家原田伸雄有一個簡單明確的表述：“靈魂的脫衣”。在舞踏中，舞者去除既定身份、標籤，沒有所謂“男性化的身體”、“女性化的身體”、“合理或不合理的表達”，舞踏帶來性別的消解、定義的重置，站在中性的角度。原本“我”所代表的的領域，“我”是否合乎某一種“標準”，在廣泛的情境下每個人都在履行的某種義務、承擔的責任，付出、索取、收穫、期待，如此種種。舞踏帶來解放，靈魂離開束縛，枷鎖消融、誤解消除。一種純粹與自我的和解，迴歸身體本身，回顧原初，迴歸到愛。

　　本次工作坊，來自日本的元老級舞踏家原田伸雄先生將分享其舞踏美學與身體哲思。歡迎任何對於舞踏感興趣的朋友，有無身體表演經驗均可參與。

　　原田伸雄攝影：趙舊

　　原田伸雄 Harada Nobuo

　　元老級舞踏家之一。舞踏青龍會 (Seiryu-kai) 主宰。在福岡長期開展舞踏即興研究與演出的工作。同時擔任日本河合文化教育研究所研究員，身體表現教育研究會主宰。

　　1949年出生於日本福岡縣，從十幾歲開始練習劍道、居合道、合氣道等武道。在早稻田大學的學生時期，作爲戲劇導演開始自己的舞臺生涯。1970年加入“天使館”。1980年成爲獨立舞踏藝術家，在東京組織舞踏青龍會。1985年回到老家福岡，繼續研究舞踏。2013年至今，原田先生每個季度在福岡的工作室舉辦一次《肉體四季 - 舞踏曼荼羅》，每次都會邀請國內外的舞踏藝術家一起參加演出。以九州福岡爲基地，努力打造全球開放的舞踏平臺。

　　他在風格上繼承了大野一雄和笠井叡的即興舞踏，作爲男扮女裝的舞踏藝術家，在藝術和反藝術的邊緣表現出既滑稽又嚴肅的雙重性。

　　地點：木木美術館會客區開放空間

　　導師：原田伸雄 Harada Nobuo

　　活動支持：青蓮舞踏

　　收費：280元/人（包含“恍”展覽門票及工作坊費用，掃描下方二維碼購票）

　　木木會員價：240元/人（會員免費看展，參加工作坊可掃描下方二維碼購票）

　　*請穿舒適的服裝與鞋襪，方便活動自如爲佳。

　　時間：11月3日（週六）

　　16:30-17:00 “恍”展覽專場導覽

　　17:00-18:30 自由參觀，或休息用餐

　　18:30-20:30 舞踏入門工作坊

　　現在之所以是停頓，並不是因爲它停頓不動，而是因爲它打斷並又重新接合了它由自身出發所進入的綿延。 —— 埃馬紐埃爾·列維納斯（法國當代著名哲學家）

　　Yuval Samburski：瑜伽工作坊

　　古老的印度哲學教導我們，生命不僅是“來自塵土，歸於塵土”的過程，更是“從氣到氣” 的過程。正如透過火，物質被轉化爲熱、光和明輝，而我們從中獲得力量。從我們出生直到生命結束的那一刻，呼吸、氣、普拉納就一直伴隨著我們；卻也同時被我們一而再，再而三地視爲理所當然而被忽略。

　　瑜伽中的“挺屍式”是關於脫落的體式練習，可以消除疲勞，警醒大腦，平靜躁動的心。身體像屍體一樣保持不動，大腦警醒卻寧靜。它用放鬆的技巧切斷“自我身份”的繩索，將“現在”從過去和未來中分離開來，從而獲取某種精神上新生的能量。

　　瑜伽導師Yuval Samburski將透過動作、呼吸與冥想的練習，把我們帶回到專注簡單的狀態，並且透過聲音感受能量的震動。最後通過“挺屍式”的練習，讓參與者再次審視自己的生活，剝去一些不必要的繁雜。

　　本次工作坊適合所有程度的朋友，歡迎初學者與資深愛好者。

　　Yuval Samburski尤瓦爾·山博斯基

　　Yuval Samburski是一名多才多藝的瑜伽練習者、分享者及教學者。他來自以色列，現居美國。20歲時到紐約大學學習音樂專業，現於全球著名的瑜伽學校YogaWorks任職。作爲音樂創作人，曾創作非常多充滿大自然元素的音樂，造就了他對身體和自然連接的高度引領性。他在全球帶領瑜伽教師培訓、工作坊和進修營。其教學風格充滿活力，課程編排具有高度流動性，深受學員喜愛。極具個性化與幽默感的課堂，給予學生最真實的學習體驗，實現真正的教學相長。

　　主題：“Live, Breath, Move, Restore, Rebirth”

　　導師：尤瓦爾·山博斯基Yuval Samburski

　　收費：180元/人（包含“恍”展覽門票及工作坊費用，掃描下方二維碼購票）

　　會員價：140元/人（會員免費看展，參加工作坊可掃描下方二維碼購票）

　　YogaWorks畢業生/學員可享受會員價

　　*請自備瑜伽墊，穿舒適的服裝與鞋襪，方便活動自如爲佳。

　　時間：11月10日（週六）

　　13:30 - 14:00 “恍”展覽導覽

　　14:10 - 15:00 自由參觀或休息

　　15:00 - 16:30 瑜伽工作坊