紐約市長到中餐館喫點心,與筷子“鬥爭”45分鐘

      使用筷子是個技術活,雖然中國人本身不覺得用筷子喫飯是個問題,但很多外國人都難以掌握此項技能。日前,紐約市長比爾·德·白思豪(Bill de Blasio)喫中餐,全程都在與筷子“鬥爭”,使得在場者頻頻指導。

      據《New York Post》2月13日報道,當日,白思豪到訪紐約法拉盛地區的一家中餐館,想要幫助華人商家提振銷售。但他用餐過程中一直無法自如地使用筷子,還一度直接用手抓起食物。

      白思豪在喫點心時,試圖將筷子插進去以便把它放在盤子裏,但卻掉落了大塊食物。他還一度拿起叉子,好像想把食物撥到筷子上。

      在場的兩名“行家”趕緊指導白思豪使用筷子的方法。華商會總幹事杜彼德(Peter Tu)甚至抓住筷子的頂端,演示操作方法。亞美聯盟行政總監姚久安(Jo-Ann Yoo)也爲市長講解筷子的用法,並介紹菜品。

      姚久安說,“我總是看到人們彆扭地使用筷子,非常驚訝他學得那麼快,我演示了兩次,他就學會了。”

      用餐共持續了45分鐘,雖然白思豪一度用手去抓點心,但他一直沒放棄使用筷子,努力而喫力地不斷嘗試。

      “我有時會試着用筷子,但幾乎沒成功過。”白思豪說。

      這不是白思豪第一次因爲用餐工具產生趣聞了。2014年,白思豪喫披薩的照片遭到衆多網友調侃,還引發了跨國界的大討論。因爲他喫披薩時使用了刀叉,而非直接用手拿。有人稱美國人的習慣就是直接用手拿披薩喫,白思豪的喫法太矯情;不過也有歐洲網友表示,這可能只是地區差異,或是個人習慣問題,怎麼喫都無可厚非。

相關文章