自9月21日起至10月25日,这短短的35天里,上海艺术电影联盟马不停蹄地前往欧洲四个国家的四座名城举办中国艺术电影展,这四个城市分别是:德国柏林(9月21日)、西班牙圣塞巴斯蒂安(9月25日至28日)、英国利物浦(10月14日至17日)、比利时布鲁塞尔(10月23日至25日)。自2015年起至今,上海艺术电影联盟已在14个国家和地区、19个城市举办了26次中国艺术电影展。

西班牙圣塞巴斯蒂安电影节由国际制片人协会创立于1953年,是西班牙最大的电影节,也是西语世界最具影响力的电影节,与上海国际电影节一样都是国际制片人协会认定的A类国际电影节,今年9月20日至28日,第67届圣塞巴斯蒂安电影节隆重举行。

这届圣塞巴斯蒂安电影节的主竞赛单元里有松太加导演的新作《拉姆与嘎贝》,展映单元里的中国电影包括刁亦男的新作《南方车站的聚会》、田壮壮的《盗马贼》4K/48帧修复版等。在众多官方展映单元中,有一个名为“中国戏曲艺术电影”的单元格外引人注目,这就是上海艺术电影联盟今年远征西班牙的一大成果。

这个“中国戏曲艺术电影”单元是新近拍摄的中国戏曲艺术电影首次在国际A类电影节上集体亮相,创造了中国戏曲艺术电影在国际电影节上的展映历史。展映影片包括有京剧电影《曹操与杨修》、3D越剧电影《西厢记》、3D昆曲电影《景阳钟》、越剧电影《白蛇传》、沪剧电影《挑山女人》。展映自9月25日开始到28日电影节闭幕日结束,所有影片均配有中、英、西三种字幕,方便各地嘉宾共同欣赏。

本次西班牙圣塞巴斯蒂安电影节“中国戏曲艺术电影”展映单元中,京剧电影《曹操与杨修》和越剧电影《西厢记》率先亮相,掀起中国戏曲电影在圣塞电影节展映的序幕。不少前来观展的西方影迷,对两部展映的中国戏曲电影表现出了极高的关注和热情。

9月26日展映会伊始,上海艺术电影联盟相关负责人以及越剧电影《西厢记》的主演、著名袁派传人方亚芬走上舞台,用深入浅出的语言,向前来观展的西方观众介绍影片及时代背景。

方亚芬向观众介绍越剧和电影《西厢记》

京剧电影《曹操与杨修》是近期上海出品的优秀京剧电影,结合了中国传统表演艺术京剧的精华以及当代最先进的电影拍摄技术,由中国导演滕俊杰执导,著名京剧表演艺术家尚长荣和言兴朋主演。此次展映的举行,则将这一优秀京剧电影作品展现给西班牙的电影爱好者与观众,并进一步推动上海与西班牙在电影和文化领域的交流。

“中国戏曲艺术电影”单元新闻发布会

9月26-28日,展映了三部中国著名戏剧影片《景阳钟》《挑山女人》《白蛇传》。其中《景阳钟》是中国第一部3D昆曲电影。沪剧电影《挑山女人》是中国改革开放以来上海首部现实题材的戏曲电影,由上海宝山沪剧团团长,沪剧表演艺术家、中国戏剧梅花奖“二度梅”及文华表演奖获得者华雯主演。《白蛇传》是中国四大民间传说之一,也是越剧的经典剧目之一,由“戚派”艺术创始人戚雅仙的亲传弟子、非物质文化遗产戚派传承人、中国著名越剧表演艺术家金静领衔主演。

中国戏曲电影吸引了不少欧洲观众

在如此紧凑忙碌的行程中,上海艺术电影联盟还将在10月18日-20日的大光明电影院举办,同时,将为上海观众呈现10月底的挪威电影周等丰富的海外展项目。而预计在12月,期待已久的大师展也将再度亮相,为今年上海艺术电影联盟的海外展增添最为重磅的惊喜。

相关文章