要问孩子们最喜欢哪个节日，肯定会有万圣节。

“不给糖就捣蛋”，孩子们打扮成各种样子，四处串门联欢要糖果。

粑粑麻麻们，除了陪孩子狂欢还要应对孩子们的各种问题。

比如为什么要刻南瓜灯，而不是其他灯？

为什么是杰克而不是其他名字？

万圣节是基督教节日吗？

人们为什么要在这天扮鬼？

每个国家的万圣节都有什么独特之处？

为了满足孩子的好奇心，快来补习一下关于万圣节的知识吧！

文章编译：康联卓越, 来源BBC、泰晤士报

万圣节小百科

万圣节在哪天？

每年的10月31日是万圣节，万圣节的习俗不光只是穿上怪异的服装吓唬邻居。

万圣节的传统可追溯到几千年前的异教时代，人们为了庆祝收获季的结束。在过去，过万圣节是为了驱走鬼魂和食尸鬼。

直到近些年来，人们才淡化它的本来意义变成了一个孩子的搞怪节日。

万圣节是基督教节日吗？

万圣节也是举办诸圣节（11月1日All Saints Day又叫All Hallows）宴会的前一日。诸神节是基督教节日。

在公元8世纪，人们开始过诸圣节，目的是为了抵制异教习俗，让更多人皈依基督教。

在这天，基督徒纪念他们的圣人，并为还未升入天堂的灵魂祈祷。

为什么要过万圣节？

万圣节的历史可追溯到异教时代公元前700年。

据说起源于凯尔特人的异教节日属阴节（Samhain），意思是“夏天的终结”（summer’s end），人们在这天庆祝收货季节的结束。

当时的盖尔人以为每年的这个时候人间和阴间的阻隔会变薄变弱，鬼魂可以在两个世界之间穿行。

盖尔人害怕穿过阻隔来到人间的鬼魂会损害庄稼，影响下一季的收成。为了安抚鬼魂，他们在饭桌上为鬼魂献上食物和饮料，还生起篝火驱赶恶灵。

公元19世纪的下半期， 大量移民涌入美国，尤其是在爱尔兰大饥荒时期 （1845-1849，也叫土豆大饥荒， 造成100万-150万人死亡），上百万的爱尔兰人把万圣节的传统带入美国。

“不给糖就捣蛋”的活动是怎么兴起的？

“不给糖，就捣蛋”最早出现在16世纪的爱尔兰、苏格兰和威尔士。

人们成群结队穿上怪异的服装，挨家挨户敲门，管别人要吃的。人群为主人念诗或唱歌，换取食物。

在公元11世纪这个习俗演变成孩子们为亡者祷告，以换取“灵魂蛋糕”（soul cake），当时这个习俗叫souling。

灵魂蛋糕是一种甜点，上面有个十字形记号，每吃一个蛋糕，就象征一个灵魂逃离炼狱升入天堂。

到了公元19世纪，习俗变了，孩子们不再祈祷，而是唱歌、讲笑话、念诗，以换取水果和钱。再后来，孩子们开始通过搞恶作剧来让人交出糖果。

爱尔兰移民将万圣节的习俗带到了美国，1929年“不给糖，就捣蛋”这个词组在美国出现。

人们为什么要化妆？

参加“不给糖，就捣蛋”的人尤其喜爱怪异的装扮。

很多年前，人们打扮成鬼魂、天使和圣人的摸样，古人认为装扮成鬼魂的摸样能使自己获得鬼魂的保护。

为什么要雕南瓜灯？

雕南瓜灯的习俗起源于凯尔特人的属阴节，人们把房间装饰一番，以驱走恶灵。

他们雕刻芜菁[wú jīng类似白萝卜]，后来演变为雕南瓜。据说是因为来到北美的爱尔兰移民在当地找不到芜菁，只好用南瓜代替。

雕刻南瓜灯的习俗大致于1920年代兴起。

南瓜灯为什么刻成人脸的样子？

南瓜灯也叫“杰克灯”（Jack O’Lantern）源自小气鬼杰克的故事，他哄骗恶魔请他喝一杯酒。因此他去世后无法升入天堂，也去不了地狱，他被恶魔困在了燃烧的余烬中，放置于镂空的芜菁里。

世界各国万圣节的“奇怪”风俗

捷 克—椅子会被围放在火堆旁，每把椅子属于一个家庭成员，包括死去的家庭成员。

奥地利—人们睡前会在桌上放上面包，水，和点亮的灯。他们相信这么做会将亡灵迎接回家。

德 国 —人们会在万圣节这天藏一把小刀，来防治回家的亡灵伤害他人或是有人伤害回家的亡灵！

爱尔兰 —人们会用一种叫Barnbrack 的水果蛋糕来玩算命游戏。把一些小物件包在纱布里藏在水果蛋糕中。

在蛋糕里找到一个戒指的人会很快结婚；找到一根稻草的人会有一整年的繁荣昌盛；找到一颗小豌豆的人在未来的一年不会结婚；找到一根小火柴棍人将会有不幸的婚姻；而找到一枚钱币意味着好运。

日本川崎—每年都会举行万圣节大游行。每年都会有大约2500人参与游行，大约100000人观看游行。

菲律宾首都马尼拉，萌宠们也参与到万圣节庆祝中。在万圣节这天会举行年度宠物服饰比赛来为宠物慈善机构筹集善款。

END

百所优质英国私立中小学申请

微信改版，家长们请将“英国教育那些事儿”设为星标，以便及时收到教育资讯

或许你还想看：

这份《留学小白成长指南》送给你

11岁女孩用“超能力”，3个月准备，打动3所英国牛校，包括排名前3的女中？！

好的留学中介要有这3张英国权威资质！

在采访了200位英国校长之后，终于摸到了最好用的择校套路！

别让孩子一面受30万精英教育，一面在寄宿家庭受30元的气

哪个留学妈妈，不是在穿着高跟鞋跑马拉松？

4门A*成绩考上剑桥，从学习方法到申请技巧她都分享了

留学生身价看跌，为什么还要去留学？这是我见过最好的答案……

备考80天，考上两所英国Top15的寄宿女校，她是如何做到的？

留英才一年，女儿成功申请到中学奖学金。因“逃离”而走，没想到却加速超车！

这个「不务正业」的女生为什么成为英国招生官眼里的香饽饽？