廬陵（今江西吉安）有位商人名叫田達誠，爲人豪富仗義樂善好施，爲當地百姓所稱道。田達誠新建一處豪宅，剛搬進去住沒幾天，就有人夜半敲門，開門一看，卻不見一人，如此反覆幾次，搞得門房僕人很是鬱悶，就稟告田達誠。田達誠覺得事有蹊蹺，就親自守夜。果然，夜半又有人敲門，田達誠問道：“你到底是人是鬼？我是這家主人，有什麼事直說！”

對方說道：“我的確不是人啊，我住在龍泉，家被洪水沖毀了，一時沒住的地方了，久聞田員外任俠好義扶危濟困，想在您這兒住幾天，等我家重修妥當我就回去了。”

田達誠說道：“人鬼殊途，豈能同住？”

對方答道：“我不過暫住幾天，不會傷害你的，田員外聲名在外，不會名不副實吧？”

田達誠不禁一笑：“小樣兒，還激我呢。行吧，我聽你聲音也不像壞鬼，就住我這兒吧。不過，我這裏房屋千間，你要住哪間房啊？我好做個準備。”

對方說道：“我住偏廳就行了，我是鬼，不用做什麼準備，你只要叮囑家人不要去偏廳偷窺我就行了。”

田達誠笑道：“借他們個膽兒他們也不敢偷窺鬼啊！”

對方拜謝而去。

幾天後，那鬼又來了，在空中跟田達誠說話：“我已經搬到偏廳住了，你放心，不會傷害你家人賓客的。不過，請你告訴他們，千萬要小心火燭，預防火災啊！”

田達誠點頭稱是，馬上召集下人到處查看，果真找到了火災隱患防患於未然，不禁長舒一口氣。

就這樣，人鬼同住相安無事多日。

田達誠喜歡吟詩作賦，一日，他在書房寫詩，就聽那鬼在半空中說道：“你也會寫詩啊？有錢人還這麼有品位，我喜歡！我沒事兒也寫點詩，跟你唱和一下行嗎？”

田達誠高興道：“好啊好啊。”

田達誠備好筆墨紙硯，又取來好酒，跟鬼暢所欲言，天南地北詩詞曲賦無所不談，那鬼也是個鬼博士，學識淵博才華橫溢，二人簡直引爲知己。田達誠見紙筆紋絲不動，酒也點滴未少，就藉故出去片刻。回來時，見美酒將盡，紙上已經寫了十幾首詩了，筆力虯勁，是標準的柳體，詩句也精到傳神，很有意趣。田達誠爲之嘆服，詢問鬼的姓名。

鬼說道：“我要是說出我的姓名，將對你不利，就不必說了吧？這幾首歪詩留給你做個紀念吧。”

緊接着，鬼賦詩道：“天然與我亦靈通，還與人間事不同。要識吾家真姓字，大字南頭一段紅。”

田達誠召集賓客詢問，都不明白這首詩啥意思。

一天，那鬼又半空傳話：“我小兒子要娶樟樹神女，三日後成婚典禮，借你的正堂用一用行嗎？”

田達誠滿口答應，令人用帷幔將正堂遮住，嚴令不準任何人接近窺視。

三日後，那鬼來拜謝：“我心願已了，員外如此仗義，真是世間少有啊！不過，你家老奴婢不厚道，你得責罰她一百鞭子，省得將來再出事。”

田達誠馬上令人責打老奴婢，問她究竟幹了什麼，老奴婢兩眼放光，說道：“我沒聽老爺的話，在帷幕後面躲着，偷窺人家辦喜事。那婚禮真是奢華富貴啊，往來賓客賀禮，宴席上的美酒佳餚，都是人間少有，令人眼花繚亂啊！這輩子能見一回，挨一百鞭子也值了！”

田達誠不禁一笑。

一年後，那鬼前來辭行，田達誠再三挽留，那鬼悄然而去。田達誠不禁悵然若失。

隨後，田達誠經商到廣陵，久久不歸，家人很是焦慮。那鬼忽然來到，隔空說道：“你們擔心田員外吧，我去看看怎麼回事，放心吧，吉人自有天相！”

第二天，那鬼回來報信：“田員外在揚州安然無恙，就是做生意掙了一筆大錢，娶了個小妾樂不思蜀了。昨晚我耍了他一下，他剛摟着小美女睡下，我就把他的蚊帳給點着了，嚇得田員外沒穿褲子就跳下了牀，吱哇亂叫。小美女更是哭得淅瀝嘩啦花容失色。”

家人都笑了起來。那鬼也就告辭而去。

幾天後，田達誠攜小妾歸來，家人提及趣聞，田達誠才知道是那鬼搞的惡作劇，不禁大笑。他後來去龍泉尋訪，但一點頭緒都沒有，竟是無功而返。

人鬼殊途，雖成摯友，也難相見了。

田達誠真是至誠君子性情中人啊，難怪能跟鬼做朋友，境界之高，令人景仰啊！

那鬼也有神仙品格，可惜那首詩猜不透。