摘要:@韵履王月:中国球迷不需要这种模棱两可的道歉 该道歉的内容一样没说。该道歉的是莫雷。

火箭队哈登道歉。网友:该道歉的是莫雷

“我们道歉。我们爱中国。”

最近,休斯敦火箭队总经理达里尔•莫雷(Daryl Morey)在网上发表不当涉港言论,引发国内外网友和球迷批评。

据报道,今天,火箭队球星詹姆斯•哈登(James Harden)在东京的一场新闻发布会上就此事道歉了:

火箭队哈登道歉。网友:该道歉的是莫雷

图 via Global Times/Twitter

"We apologise. We love China," he said, standing alongside fellow Rockets guard Russell Westbrook.

“我们道歉。我们爱中国,” 与火箭队队友拉塞尔•韦斯特布鲁克站在一起的哈登如此说道。

"We love playing there. Both of us, we go there once or twice a year. They show us most support so we appreciate them."

“我们喜欢去中国比赛。我们两个都喜欢,每年都会去一两次。他们给了我们很大的支持,我们感谢他们。”

▲'We love China': Rockets' Harden 'sorry' over GM's Hong Kong tweet (Via AFP )

火箭队哈登道歉。网友:该道歉的是莫雷

图 via AFP

对于哈登的道歉,有些网友表示心疼:

@阿宇一只无脚鸟:登哥替人背锅……傻乎乎的你做错什么了啊……

@只要看球主队就输:登哥这一道歉,恐怕以后mvp和全明星都没戏了,赌上了职业生涯,我觉得他是真男人

也有网友质疑哈登此举纯粹是为了自己:

@千夏子 :哈哈哈哈哈空洞无物的道歉有用的话?

@撒哈啦海盗:说白了就是爱中国球迷的钱

许多网友仍然觉得,与哈登没有关系,该道歉的是莫雷,球队管理层也有问题:

@仅仅是个好人:哈登,你不用道歉。该道歉的是莫雷

@搞笑少年:我们需要莫雷道歉

火箭队哈登道歉。网友:该道歉的是莫雷

@17杨24:我们不要道歉,要的是nba表明立场

@m1n2ha0:无关球员,这是球队管理层和联盟的态度问题

此前,莫雷还在Twitter上发文为自己辩解:

火箭队哈登道歉。网友:该道歉的是莫雷

图 via Twitter

I did not intend my tweet to cause any offense to Rockets fans and friends of mine in China. I was merely voicing one thought, based on one interpretation, of one complicated event. I have had a lot of opportunity since that tweet to hear and consider other perspectives.

我无意冒犯火箭的中国球迷和我在中国的朋友们。我只基于自己的理解,就一个复杂事件发表了自己的想法。自从发了那条推文,我获得很多机会来聆听和思考其他的观点。

火箭队哈登道歉。网友:该道歉的是莫雷

图 via Twitter

I have always appreciated the significant support our Chinese fans and sponsors have provided and I would hope that those who are upset will know that offending or misunderstanding them was not my intention. My tweets are my own and in no way represent the Rockets or the NBA.

我一直感谢中国球迷和赞助商提供的大力支持,我希望那些感到不快的人了解到,我并非有意冒犯或误解他们。我的推文仅为个人观点,并不代表火箭队或NBA的立场。

推文并没有道歉的意思,又一次引发网友质疑:

@天使之翼302:没看出悔改,也没意识犯错误

@BelieverSun:你可以自由表达你的观点,但有的时候你要对你的言论负责

@皮蛋何大妹:发推之前难道听不到其他声音?

@_郑先森_:应该说,道了歉也不会原谅他好吗。道歉只是形式上的表示一下,他并不会觉得自己错了。要让他体会到痛他才知道自己错了

@韵履王月:中国球迷不需要这种模棱两可的道歉 该道歉的内容一样没说

@我是Mr_王:我们也对NBA感到极其失望,NBA无疑已经严重地伤害了中国球迷的感情。

此前报道1:挣中国钱挺香港示威,这"两面派"是火箭!

此前报道2:篮协亮剑,火箭下架

此前报道3:教育火箭队,浦发、李宁、腾讯相继出手!

此前报道4:央视出手!火箭凉透!

整合:Sasa

资料:Global Times, AFP, 微博,Twitter

图:Global Times, AFP,Twitter

相关文章