萬聖節,你過嗎??
近年來,西方的“萬聖節”在中國的熱度有增無減。每年的今天,大人和小孩都會穿上變裝聚會慶祝。那麼你知道萬聖節的由來嗎?西方人又爲何過萬聖節呢?國人應該如何看待萬聖節呢?
萬聖節傳說
萬聖節的習俗始於公元九世紀的歐洲基督教會。那時的11月2日,被基督徒們稱爲“ALL SOULS DAY”(萬靈之日)。相傳在這一天,信徒們跋涉於僻壤鄉間,挨家挨戶乞討用麪粉及葡萄乾製成的“靈魂之餅”。據說捐贈糕餅的人家都會得到上帝的佑護,讓死去的親人早日進入天堂,這種挨家乞討的傳統傳至當今,演變成了孩子們提着南瓜燈籠討糖喫的遊戲。
另外,萬聖節還有南瓜雕空當燈籠的故事,這源於古代愛爾蘭。故事是說一個名叫傑克的人,他是個醉漢且愛惡作劇。一天傑克把惡魔騙上了樹,隨即在樹樁上刻了個十字,恐嚇惡魔令他不敢下來,然後傑克就與惡魔約法三章,讓惡魔答應施法讓傑克永遠不會犯罪爲條件讓他下樹。
傑克死後,因他不相信神,其靈魂卻既不能上天堂又不能下地獄,於是只好將一個蘿蔔挖空,在裏邊放一根小蠟燭(或說一塊燃燒的炭)照着,指引他在天地之間倘佯。而據說後來愛爾蘭人到了美國不久,即發現南瓜不論從來源和雕刻來說都比蘿蔔更勝一籌,於是蘿蔔燈逐漸演變成今天的南瓜燈。
歷史由來
歷史由來一:凱爾特人的薩溫節
據悉,公元前五百年時,古凱爾特人相信,亡魂會在10月31日這一天重返人間,尋找替身。因此,古凱爾特人在10月31日晚點燃火炬,焚燒動物以作爲死亡之神的獻禮,並用動物的頭或皮毛來裝扮自己,使死亡之神不認識自己,以避過災難。而這也是今日萬聖節化妝舞會的由來。
歷史由來二:挪威基督徒的聖靈節
在挪威宗教的古老傳說中,萬聖夜是一個祭獻的節日(即挪威的聖靈節),人們宰殺牲口祭獻精靈,供奉食物祈神賜福。而另外也有解讀是,這些祭禮實質是在祭奠祖先,同時祈求人丁興旺。
歷史由來三:古克勒特人屬陰節
傳說萬聖節起源於古克勒特人(Celt,即愛爾蘭人的祖先)的屬陰節。古克勒特人相信在屬陰節,人們能看見靈界事物,包括迴歸的死者靈魂和靈界的驅魔,而這些靈界個體都是屬於邪惡的,且會在屬陰節這日加害於人。因此,古克勒特人在屬陰節當日爲討好鬼靈,會在家門前擺放食物,而這也是現今萬聖節中“Trick or Treat(不給糖就搗亂)”的由來。
文化的流傳
1810年,“萬聖節”作爲一個節日首先從歐洲傳到美國。據說鬼節這一晚,死人的靈魂會從墳墓裏出來,享用親人給他們的祭品。因此這天晚上要準備許多佳餚,讓回來造訪的鬼親喫。
家裏人特別是孩子們帶上滑稽逗人的假面具,化妝成鬼的模樣,唱歌跳舞,還要到住處周邊要糖果。這種行爲的目的是招徠善鬼,驅趕惡魔,誰扮演得越真、越恐怖,誰就會越受到讚賞。美國人不怕噁心,越醜陋越嚇人就越惹人喜愛。
每到鬼節,大街小巷就鬧起了鬼。不少家庭門前還擺上刻着鬼臉的南瓜,這是巫婆的象徵。據說,巫婆每年有兩個晚上可以出來盡情歡樂,即4月30日和10月31日。在歷史上,巫婆不光指女人,也指男人。中世紀時,人們對莊稼歉收、死亡、疾病流行、自然災害等現象無法作出解釋,便認爲是“巫婆作祟”。於是,就把不順眼的人視爲“巫婆”處死。其實,當時的“巫婆”是愚昧無知和黑暗的宗教勢力的犧牲品。
外交官說
每個國家的節日都是基於本國的歷史進程、民族文化衍變而生,是一種信仰和風俗的體現。
西方的萬聖節人們俗稱“鬼節”,就像中國的中元節,每到七月初七的一個民俗現象就是給故去的人燒紙以表思念,都是爲緬懷或者祭奠離世的人。
由於東西方的文化差異,人們選擇思念的方式不同,西方人樂觀搞怪,喜歡以幽默放鬆的形式表現;東方人遵循傳統,依照前輩規矩代代相傳。
近幾年來,西方的萬聖節到了國內,引起了“萬聖熱”的現象。很多人也把每年的這個日子該如何裝扮、約定聚會等事非常正式的和身邊的朋友一起計劃、商議,卻忽略了萬聖節本身的意義。到不如說,在國內,“萬聖節”演化成了“變裝節”。
我們的國人應多看、多聽,瞭解其他國家的歷史、民俗,不盲目從流別國文化,不盲目追求流行,能夠冷靜客觀接受外來文化,卻又堅守自己的國家精神。
-END-
圖片以及部分文字素材來自於網絡
編輯丨迪菲
外交官評時事丨網紅營銷:熱度可以高,底線不能少
南印度洋的世外桃源丨火山島留尼汪
皇家賭城丨探祕貴族式的豪賭
有聲丨德國風俗與禁忌——《亮出最好的自己》
外交官說事兒
作者簡介:張國斌,資深外交官,中國駐法國斯特拉斯堡前總領事,駐法國留尼汪首任總領事,先後在外交部非洲司、辦公廳、禮賓司、釣魚臺國賓館、領事司任職,常駐非洲8年、法國11年,走訪140餘國家,隨同國家領導人出訪30餘國,著有《外交官說禮儀》《新編公務員外事禮儀》《禮贏天下》《亮出最好的自己》《足跡》《綠島仙蹤》《皇家賭城》等,原察哈爾學會祕書長。
原創作品
《新編公務員外事禮儀》
外交部原部長李肇星、中央外事辦公室原副主任呂鳳鼎、全國政協外事委員會副主任韓方明、中國原駐法國大使趙進軍、中國駐歐盟首任大使關程遠、聯袂推薦
《禮贏天下》
外交部長認可及推薦;上市公司推崇並選用;各國大使讚譽及首肯;460張海量圖片,商務、政務、職場一本搞定;商務精英親身示範禮儀規範;前所未有的國人必學禮儀百科圖典
《外交官說禮儀》
以國賓禮儀規範全面解說禮儀細節;以外交官親歷的外交實例傳授禮儀規範;外交部原部長李肇星作序推薦;黨政幹部禮儀培訓讀本;政務、商務、職場、社交、出國必備禮儀讀本
《亮出最好的自己》
和國斌相識很久,看到他筆耕不輟,並樹禮儀之書,十分珍愛。我認爲人人都應看看,以此警醒自己應如何在涉外活動中規範自己的禮儀行爲。
——外交部前發言人 劉建超
《足跡》一個外交官眼中的世界
中國外交官,常常有緣見證甚至參與歷史……愛學習的國斌懂得,他的經歷本身就是一本既可豐富自己又可啓迪他人的書。
——李肇星
《皇家賭城》
——看懂摩納哥
摩納哥是個很小很小的王國
摩納哥是個很大很美的奇蹟
《綠島仙蹤》
——探祕留尼旺
位於南半球的法國海外省
印度洋上唯一的歐洲行政區
幽靜芬芳的香草小島
全世界揹包客青睞的徒步天堂
聯繫我們
外交官說事兒
投稿|微信:xiaoyuanzi58
購書|微信:xiaoyuanzi58
合作| 微信:Jollad520
電話:18810645012
戰略合作伙伴
別去電影院了——
讓家變成你的私人影院
Cine More
查看原文 >>