相信许多网友都看过《亮剑》这部剧，这部剧自开播以来，就深受网友们的喜爱，可以说，在抗战剧中，能超越《亮剑》这部剧的作品，实在是不多，也正因如此，这部剧才被不断的翻拍，但是，所有翻拍的版本都与经典版本相差甚远，那么新老《亮剑》有何差距呢？从山本一木这个角色身上，我们就可以看出。

看过这部剧的朋友们，一定都记得山本一木这个角色，山本一木是山本特工队的队长，手下拥有一支80余人的特工队，这支特工队战斗力可谓是非常强悍，楚云飞，李云龙，孔捷，都吃过他的亏，赵家裕之战后，山本特工队被独立团包围在平安县城，最终，被一举歼灭。

在老版《亮剑》中，山本一木这个角色可谓是非常成功，山本虽然有些傲慢，但是，他的作战能力却非常强，在将军岭之战中，山本一木率领特工队，偷袭了358团机枪阵地，并且，还从容的撤出战斗，逃到了平安县城，老版《亮剑》，山本这个角色是由陆鹏饰演的，陆鹏的长相神似日本人，日语也非常流利，表现的可谓是非常精彩。

再来看看新版《亮剑》，在新版《亮剑》中，山本一木说着一口流利的普通话，和中国人交流用普通话也就算了，和自己的部下交流，竟然也用普通话，难道是这部剧的导演怕麻烦，连个翻译都不想请，不仅如此，山本一木的形象和老版也有着天差地别，在讲话的时候，更没有山本一木的狠劲，反而是有气无力。

可见两部剧的差距有多大，虽然这都是一些小细节，但是，给观众的感觉却是完全不同，老版《亮剑》比新版更符合实际，毕竟在抗战年代，会说普通话的日本人少之又少，不过，新版《亮剑》从整体来说还是不错的，毕竟没有“手撕鬼子”“包子雷”这样的神剧片段，不过，和老版比起来还是有一定差距的。

《亮剑》同样是山本一木，一个日语贼溜，一个却说着流利的普通话。各位网友们，你们有什么看法呢？不妨在下方评论出来吧，小编专注娱乐新闻，每日为您你更新最新娱乐资讯，感谢您点进小编的文章，最后动动您发财的小手给小编点一个关注吧。