摘要：在MBC《奇怪國家的兒媳們》中和粉絲見面的李賢盛在一月份生下了一個健康的孩子。生完孩子才3個月，他就出現在防彈少年團的練舞室中，才4個月就重新恢復了姣好的身材。

很多人一懷孕就會在激素的作用下身材走樣，就算在生完孩子後努力減啊減也毫無卵用，走形的身材就像狂奔的草泥馬一樣一去不回頭。不過也有好些明星在孕期嚴格地控制飲食和堅持運動，在孕後沒多久就快速地瘦回去。下面我們就來看近期那些懷了個假孕的韓國藝人們吧。

몸에 많은 변화가 온다는 출산!그만큼 힘들고, 출산 후에도 꼼꼼한 관리가 필수다.

生育必定會給身體帶來許多變化！因此，生育非常辛苦，自然在生完孩子後也需要認真地自我管理。

건강한 몸매를 되찾기 위해 출산 후 운동을 열심히 하지만, 그리 쉽지 만은 않은 예전 몸매 되찾기...

爲了恢復健康好身材，很多人在生育後雖然認真做恢復運動，但想要恢復到以前的身材卻並不容易。

하지만 엄청나게 빠른 속도로 예전 몸매를 되찾은 스타들도 많다.그래서 한 번 모아봤다. 아기를 낳은 건지 의심까지 간다는,완벽한 몸매 자랑하는 출산 스타들!

不過，也有一些明星非常快地將身材恢復到從前。下面我們就一起來看一下那些生育後，身材完美到令人懷疑是否真的生了孩子的明星吧。

▶ 함소원

▶鹹素媛

첫 번째 주인공은 바로 함소원이다. 지난해 12월, 남편 진화와의 사이에서 얻은 딸을 건강하게 출산한 함소원.

首

位要介紹的主人公就是鹹素媛。去年12月，她和丈夫陳華喜得一女。

그리고 출산한 지 무려 1달 만에! 완벽한 몸매로 돌아왔다. 함소원은 "아기 낳고 한 달 만에 초스피드로 돌아온 촬영장. 남편이 예뻐졌다고 자꾸 쫓아다니면서 사진 찍는다"라고 말하기도 했다.

而在生完孩子僅1個月！她的身材就恢復到完美程度了。鹹素媛說：“生完孩子1個月就超快速地回到攝影棚。老公總是說我變漂亮了，四處追着我拍照”。

흰 티와 청바지만 입었을 뿐인데도 모델 같은 몸매를 자랑하는 함소원.

雖然鹹素媛只穿着白色T恤和牛仔褲，卻展現出宛如模特般的好身材。

▶ 이지혜

▶李智慧

이지혜 역시 출산 후에 빠른 회복 속도를 보여준 스타 중 한 명이다. 역시 지난해 12월, 예쁜 딸을 낳은 바 있다. 그리고 바로 5주 뒤!

李智慧同樣也是生產後快速恢復身材的明星之一。同樣在去年12月，她剩下了一個漂亮的女兒。並且在5周後！

DJ를 맡고 있던 MBC FM4U '오후의 발견'에 바로 복귀, 모두를 깜짝 놀라게 했다.

她馬上回到擔任DJ的MBC FM4U《下午的發現》工作，令所有人大喫一驚。

복귀 후 "아직 4kg이 남았다. 복부는 임산부"라고 겸손함을 표했지만 늘씬한 몸매를 자랑해 눈길을 끌었다.

復出後，她雖然謙遜地表示：“我還得再減4kg。還是個大肚子的孕婦”，但身材纖細的她還是十分吸睛。

▶ 이현승

▶李賢盛

MBC '이상한 나라의 며느리'로 팬들을 만난 이현승이 지난 1월에 건강한 아이를 낳았다 .

在MBC《奇怪國家的兒媳們》中和粉絲見面的李賢盛在一月份生下了一個健康的孩子。

그리고 한 달 만인 지난 2월 6일, 자신의 SNS에 '이상한 나라의 며느리' 복귀 소식을 전했다. 늘씬한 몸매가 돋보이는 원피스를 입어 모두의 부러움을 자아냈다.

她在時隔一個月，2月6日那天，通過自己的SNS公佈自己迴歸《奇怪國家的兒媳們》的消息。她穿着一身凸顯出苗條身材的連衣裙，令人驚羨。

출산 전후가 너무나도 똑같아 관심을 받고 있는 이현승! "살은 다 빠졌는데 배는 언제 들어가요?"라는 언급을 했지만 뱃살 하나도 없다....

李賢盛由於生育前後幾乎沒變的身材而得到許多人關注。雖然她曾說過：“減是都減了，可肚子什麼時候才能恢復呢？”，可肚子卻一點贅肉都沒有…

▶ 혜박

▶Hye Park

만삭 때에도 배만 볼록 나온 완벽한 D라인을 자랑했던 혜박. 그는 지난해 11월, 결혼 10년 만에 예쁜 딸을 얻은 바 있다.

Hye Park在臨盆前也展現出了只胖肚子的完美D曲線。她在去年11月，婚後10年生下了一個漂亮的女兒。

그리고 한 달 만에 완벽 되찾은 저 핏 좀 보시길. 모델 아니랄까 봐 출산 후에도 변함없이 늘씬한 몸매를 자랑한다.

一起來看看她生育後才1個月就恢復如初的完美曲線吧。大概是擔心大家說她不是模特吧，生育後還是以毫無變化的苗條身材傲視衆人。

이 사진과 함께 "예전으로 돌아가려면 한참 남았지만 그래도, 전에 입던 원피스가 맞아 기뻤던 하루"라는 글을 남기기도 했다...

除了這張照片，她還留下了這麼一句話：“想要恢復到從前還需要好一陣子，不過以前穿過的連衣裙還合身，令人高興的一天”。

▶ 안소미

▶安笑美

혜박에 이어, 역시나 배만 볼록하게 나온 날씬한 몸매를 자랑했던 개그우먼 안소미. 지난해 9월, 아이를 출산한 바 있다.

繼Hye Park，笑星安笑美同樣也展現了孕中只胖肚子的纖細身材。她在去年9月生下了孩子。

출산 3개월 만에 방탄소년단의 안무 연습에 나서는가 하면, 4개월 만에 이렇게 날씬한 몸매를 되찾았다! 몸매뿐만 아니라 빠른 복귀를 보여 모두의 감탄을 자아내기도 했다.

生完孩子才3個月，他就出現在防彈少年團的練舞室中，才4個月就重新恢復了姣好的身材！不僅是身形，她快速重新回到臺前也令所有人大爲驚歎。