《初戀那件小事》將播，趙今麥塗黑扮醜更可愛了？原版才叫經典

作品改編不分國界，尤其是那些深受粉絲喜愛的影視之作。要是能加入本土文化的話，又會變成什麼樣？改編固然是好，但要是沒拍到觀衆們的心裏去，任是多好的題材，都會被大家嘲諷不用心。好壞各半，就看改得行不行了。

10月14日，由趙今麥、賴冠霖主演的電視劇《初戀那件小事》發佈了幾則預告新物料。這讓粉絲激動不已，紛紛期待官微能趕緊宣佈定檔之日。會讓大家趕緊準備起來。

當劇版《初戀那件小事》預告上線時，相信很多粉絲和網友的反應會是驚訝爲主。因爲在大家看來，從電影改編成電視劇的模式是鮮有的。再者原作已經很完美地體現了兩位主人公的朦朧初戀，即便是日後的重逢，也是點到爲止。觀衆遺憾的是隻是因爲沒看到小水和學長的終成眷屬。其他細節都體現得很到位。經典之所以能成爲經典，閃光點自然很多。

不過在劇版《初戀那件小事》開拍時，劇組也未透露是電視劇還是電影。所以產生誤會是在所難免的。但也還好，因爲大家關注的是本土化的小水和學長會有如何出色的表現。

無論在劇版還是影版的《初戀那件小事》中，女主從醜小鴨蛻變成白天鵝的過程的設定絕對是點睛之筆。而當大家看到趙今麥塗黑扮醜的模樣時，不禁吐槽連連。因爲她沒有get原版的精髓。

在原作中，平採娜飾演的小水的前期是真的醜。皮膚黝黑不說，土到渣的鏡框加上一笑就會露出的牙套，妥妥的一隻看起來毫無前途的醜小鴨。一言一行根本沒有優雅、美麗的畫風，也就少了點自信。從不起眼的小鴨子蛻變動人的白天鵝，小水的前後改變畫風特別大，引起的討論當然也會增加許多。

至於趙今麥飾演的夏淼淼，雖然前期也是以醜小鴨的模式上線的。但故意扮醜的用心並沒有獲得認可，因爲依舊很可愛。笑顏盈盈，露出兩排潔白的牙齒，乍一看就很有魅力。那一頭捲髮倒是沒有出彩的地方，也許在造型師看來，這是“醜化”的代表，但網友們卻不覺得。以及變漂亮後的長卷發造型和早前林妙妙的短髮相比，還是後者有亮點些。