摘要:3月10日下午5點13分,中國駐大阪總領館在其官方Twitter(推特)賬號上發佈了一組(2張)關於近期新冠肺炎疫情的主題漫畫。紅星新聞記者看了這組漫畫後發現,與之前衆多介紹新冠病毒知識的專業文章相比,大阪總領館發佈的這組漫畫顯得“與衆不同”——沒有晦澀難懂的專業術語,而全部是日常生活場景。

(原標題:在日本如何科普新冠病毒?中領館選了個最“入鄉隨俗”的方式)

“我們的身體就像一個城市,每個細胞都是一幢城市中的大樓。大樓正常工作,才能維持身體正常機能。”

3月10日下午5點13分,中國駐大阪總領館在其官方Twitter(推特)賬號上發佈了一組(2張)關於近期新冠肺炎疫情的主題漫畫。據悉,該漫畫將以連載的方式講解新冠病毒是如何進入人體並造成器官損傷的。

▲中國駐大阪總領館發佈的一組有關新冠肺炎疫情的科普類主題漫畫。圖據大阪總領館官方推特

紅星新聞記者看了這組漫畫後發現,與之前衆多介紹新冠病毒知識的專業文章相比,大阪總領館發佈的這組漫畫顯得“與衆不同”——沒有晦澀難懂的專業術語,而全部是日常生活場景。

在這組漫畫裏,新冠病毒被設定成爲了一個身穿黑色連衣裙的少女,正準備侵入一個從不戴口罩的人。而作爲新冠病毒受體的ACE2蛋白,則被設定成了大門安保已被黑衣少女破解的一幢“不設防”大樓。得手之後的黑衣少女“傲嬌”地表示:“進入這裏簡直易如反掌。”

▲科普漫畫。圖據大阪總領館官方推特

3月11日中午,紅星新聞記者致電中國駐大阪總領館,就這組漫畫的創作過程進行了採訪。大阪總領館一名知情的工作人員告訴記者:“國內新冠肺炎疫情發生之後不久,我館就產生了這個想法,想以漫畫的形式向大家科普有關新冠病毒的防疫知識。”

據這名工作人員介紹,連載漫畫的第一部分主要是以科普爲主,大概有十幾張圖,目前已全部製作完成。她告訴紅星新聞記者:“我們昨天下午已經在總領館的官方推特上推出了第一組漫畫圖片,效果很不錯,很多人在我們的漫畫下面點贊和留言,表示支持。今後,我們不僅會陸續發佈第一部分的全部圖片,而且還在考慮推出以反映中國和世界醫護人員英勇抗疫事蹟爲主題的連載漫畫。”

▲科普漫畫。圖據大阪總領館官方推特

另外,這名工作人員還表示:“衆所周知,日本是一個漫畫大國。我館也在考慮推出日文版本。這主要是考慮到對象國民衆的需求。我們之前也經常用漫畫的形式製作諸如領事保護等內容的海報。”

據介紹,第一部分的疫情科普漫畫,從構思到創作完成,“前前後後花了挺長時間”。上述工作人員告訴記者:“最難的地方在於要思考如何把有關新冠病毒的防疫專業知識既準確又深入淺出地表達出來,這個過程比畫漫畫本身要難得多。”

▲部分海外粉絲留言截圖

3月11日下午,紅星新聞記者在大阪總領館的官方推特上發現,這組漫畫自發布以來在不到24小時的時間裏已經獲得了數百點贊、評論和轉發,俘獲了不少海外年輕網友的心。記者在衆多評論中發現,粉絲除了熱切表示“入鄉隨俗”“愛了”之外,還有不少人強烈要求“趕快更新”。

羅崇緯 本文來源:紅星新聞 責任編輯:羅崇緯_NB12082
相關文章