JIMTOF2018：衔接未来的技术之树

第29届日本国际机床展（JIMTOF2018）于2018年11月1-6日在日本东京国际会展中心（Tokyo Big Sight）举行。本届展会，展场规模超过10万平米，近千家来自全球的机床工具企业参展，其中海外展商约占30%，中国展商40余家。为期六天的国际机床展，主办方预计参展观众将超过15万。11月1日，展会首日主办方公布的进馆人数为26629人，其中海外观众为4541人。

1.展会概况

JIMTOF2018主题为“CONNECT by technology for the future”（衔接未来的技术之树），包含六个层面，即“衔接前沿技术与观众”、“衔接观众与展商”、“衔接技术体验与观众”、“衔接日本与世界”、“衔接学生与未来”、“衔接舒适空间与人类”，通过向观众展示尖端机床技术、产品及理念，向世界传递制造行业的前沿消息。

JIMTOF2018东京国际会展中心启用了东1-东8号馆、西1-西4号馆，金属切削机床、成形机床、机床附件、工具量具、数控系统、液压和汽动设备及配件、CAD/CAM软件等。展会期间，主办方还将举行包括IMEC（国际机床工程师大会）在内的数十场会议和技术交流讲座，届时将有日本国内外的机床技术研究者和技术者为现场观众带来制造行业的前沿消息。

2.日本机床工业运行情况

据主办方日本机床协会公布数据显示，2018年9月，日本机床订单环比增长9.3%，同比增长2.9%，达到1534.5亿日元。连续两个月订单超过1500亿日元。其中，日本国内机床订单同比增长5.6%，达到644.1亿日元，连续7个月在600亿日元以上；海外订单同比增长1.1%，达到890.4亿日元。

3.展会特点与技术发展动向

对于JIMTOF2018，最惊艳的莫过于对具有高端技术的机床产品的展示以及对未来技术发展趋势的透析。据了解，JIMTOF2018展出的新产品率将达到80%！而这些新产品中蕴含的技术都有可能成为未来机床发展的趋势。

本届展会的综合主题就是“Connected”（连接），以连接各行各业、企业、人、设备及数据等，通过人工智能（AI）、物联网（IoT）等信息技术，创造新的产品、服务及附加值。

展会期间，众多企业展示了IoT、AI等新技术与机床工具技术的融合。IoT、AI等的发展进程改变着传统的生产模式与工作流程。如机床装备可以通过AI诊断主轴的状态，在故障发生前及时解决隐患；机床设备通过IoT功能的搭载，实现工作状态的可视化和零件的交换等；从加工信息的生产管理到机械的运转管理等融入IoT技术等，让生产发生质的飞跃，在这些方面都实现了显著的进展。此外， 3D打印/复合加工机的AM技术也是一大看点。

尖端的技术就像是一把可以打开未来的钥匙，而JIMTOF2018展会凭借过硬的技术沉淀，不断向观众展示机床技术的未来与可能。

4.部分展商展品与技术展示

下面就请跟随记者的步伐感受日新月异的机床工具尖端科技。

DMG MORI：人、机器和工厂通过CELOS“连接”

DMG MORI位于展馆的东8号展馆，独占整个展厅，展示面积达到2160平米，是本届展会面积最大的展商，共展示了22台机床装备，展示主题为：DMG MORI的数字化工厂。展示重点为：五轴机床和工序集成、自动化技术与装备、数字化解决方案：人、机器和工厂通过CELOS实现“连接”、增材制造技术、在汽车/航空航天/模具/医疗等方面的卓越技术等。

11月1日，展会首日DMG MORI DMG还在现场举办了以数字化工厂为主题的媒体开放日活动。DMG MORI总裁Masahiko Mori博士、DMG MORI AG执行董事会主席Christian Thones先生进行了现场演讲，并回答了记者提问。

Masahiko Mori博士与Christian Thones先生

DMG MORI现场展示的3D打印概念机床

自动化加工单元（AVG Robot RV3）

NTX 2500 2nd Generation第二代复合加工中心

DMU 340 Gantry和DMU 200 Gantry工作台承重10吨的大型五轴加工中心（X轴的

马扎克：太空船

位于东4馆的马扎克展台设计元素为“太空船”，让所有宾客仿佛置身充满未知和无限可能的未来世界。

展会期间重点展示了，马扎克INTEGREX系列的明星机型“INTEGREX AG系列”首次在日本国内展出，另有融合增材制造技术和切削加工的混合式复合加工机“VARIAXIS j-600/5X AM”、高刚性龙门加工中心“FJV-60/80 FSW”以及屡获大奖的超精密加工机“UD-400/5X”等新锐机型展出。展会现场还有基于IoT的智能化工厂及综合服务解决方案，Smooth Technology亦有深入应用展示。

IoT技术Mazak iCONNET

INTEGREX e-1250V/8S AG复合加工机（以5轴加工中心为基础，附加立式车床机能的复合

FANUC：强大的技术装备实力

位于东4馆的FANUC主要展示工厂自动化、机器人、数控系统、伺服电机、钻攻中心、电加工机床、以及自动化单元等一系列的先进技术与装备，展位上人潮涌动，各类新技术新装备吸引世界各国观众驻足。

巨无霸机械手（可提升高度6206mm，最大重量1700kg）

AI技术与机器人

数控系统（31i、30i系列）

伺服电机

高速电主轴

加工单元（钻攻中心+机械人系统）

电加工机床+机器人系统

刀具馆：谁与争锋

位于西1馆的刀具展馆可谓琳琅满目，各种类型的切削刀具争奇斗艳。三菱材料、山特维克可乐满、ISCAR、美国肯纳金属、Tungaloy、OSG、京瓷、瓦尔特、TaeguTec等公司都展示了自己的最新产品。

记者现场粗略估计，重点刀具企业新产品展示率均超过50%，展示方式主要是：刀具产品、应用领域解决方案、切削性能（试验）展示等。

5.值得期待的中国展商

近年来的JIMTOF展会，中国企业多在40家左右，规模不大。记者认为，一方面是日本机床工具制造业水平的确较高，另一方面是本土保护意识较强（个人观点）。

但是，中国展商也从来没有放弃这一市场。

展会期间，记者来到了北平机床在JIMTOF2018位于东4馆的展位，与北平机床董事长虞荣华进行了交流，他告诉记者一个好消息，北平机床已经加快推进名古屋工厂的筹备工作，虞总表示，“北平机床将扎根中国利用国际化的技术创新平台借力日本和德国机床制造技术中心城市——名古屋和斯图加特，开创中德日机床工具技术合作新模式。”

虞荣华董事长（左二）、中国机床工具工业协会娄晓钟主任（右二）、机床协会李明明（左一）与记者

北平机床的磨床展品

同在东4馆，记者拜访了扬州欧普兄弟机械工具有限公司董事长陈军，他们是第一次参加JIMTOF展会，之前都是通过日本代理商参展，展示的产品主要有车床、钻床和钻铣床等。欧普兄弟公司的很多产品是针对欧洲市场研发生产的，有过硬的品质。日本制造企业也需要降低成本，欧普兄弟机械能够在日本市场推出适应性好、质量好、性价比高的产品，形成与日本本土机床企业的差异化竞争。

陈军（右）与记者