诗文精粹 为您推荐 | 哦,孤独
原标题:诗文精粹 为您推荐 | 哦,孤独
无论我们身边有谁陪伴,总有寂寞、不被理解的灰暗时刻。这是与生俱来的孤独感,无计可消除,却也不必感到凄凉,因为这也是沉淀自己的宝贵时光。如果你愿意,这场与心灵的对话将会成为至高的乐趣。
人生是一场盛大的孤独,最孤独的时候,你往往能拥有最大的勇气。一个人吃饭,一个人旅行,一个人打理生活琐事……当你熬过那些安静到听得见心跳的独处,回首看去,才会惊叹自己曾凭一己之力,越过多少山丘。
哦,孤独
作者:济慈
翻译:查良铮
哦,孤独!假若我和你必需同住,
可别在这层叠的一片
灰色建筑里,让我们爬上山,
到大自然的观测台去,从那里——
山谷、晶亮的河,锦簇的草坡
看来只是一拃;
让我守着你
在枝叶荫蔽下,看跳纵的鹿糜
把指顶花蛊里的蜜蜂惊吓。
不过,虽然我喜欢和你赏玩
这些景色,我的心灵更乐于
和纯洁的心灵亲切会谈;
因为我相信,人的至高的乐趣
是一对心灵避入你的港湾。
dvdf
诗画绥阳 养生天堂
主办:中共绥阳县委宣传部
承办:绥阳县新闻中心
总编:石芝谋 副总编:郭文锭 丁本俊
责任编辑:何关刚 | 校对:黄云
来源:光明日报
查看原文 >>