“這裏，就是我的山谷。”

宛若鏡頭徐徐拉開，當我們翻開圖畫書《我的山谷》，一幅蓊鬱蔥蘢的山谷全景呈現在我們眼前，與之相隨的，是主人公撲哧卟嚕自豪深情的講述：

我出生在藍色懸崖上的屋樹裏。我是圖因姆人，所有的圖因姆人都住在這座山谷裏，它的美沒有任何地方能比。

《我的山谷》內文圖

這是小圖因姆人撲哧卟嚕眼中的山谷，也是法國圖畫書大師旁帝心魂裏的山谷。

這真的是一個美好的山谷啊，帶着混沌初開的清新與潔淨：

我剛來到這個世界的時候，媽媽就說：“這真是個漂亮的圖因姆寶貝，就像嘟芙嘟菲島那麼柔軟。我們就叫他撲哧卟嚕吧。”她親了親我。爸爸又把我接了過來抱在手上，向世界、星辰和月亮介紹了我：“這是我剛剛降生的孩子，他叫撲哧卟嚕。”

《我的山谷》內文圖

於是，那一刻，“整個世界都看見了我，而我也看見了整個世界，它是那麼悠遠遼闊。天空在上，山谷在下，而我的家就在其中。”

天地間走來了小小的我，這是我與山谷、與世界的初相遇。山谷，因“我”的誕生而被賦予了新的意義，它慷慨地向一個孩子展示着它的豐美，它的寬厚，它的神奇：這裏有高大的屋樹、迷路的森林、身後的國度；有從天而降的孩子、特別憂傷的巨人、頭頂着無數鳥窩的樹王；這裏有完全按照生前遺願修建的墓園，有可以任意發泄憤怒的劇院，還有不停地流出水來的浴盆島，充滿着無數變幻的嘟芙嘟菲島⋯⋯

《我的山谷》內文圖

山谷裏還有一些神祕的夜晚，在那樣的夜晚，所有的爸爸都會走進一座巨大的雕像，學習怎樣做好爸爸⋯⋯山谷中的歲月、山谷裏的故事，就在“我”的生命成長中日日更新，悄悄演進。我與山谷，已物我兩忘，渾然一體。“有時候，我會爬上瞭望臺。我會坐在最邊上的那塊石頭上看海。”在旁帝的筆下，時常會有這樣詩意的橋段，他毫不吝嗇地用整幅的畫卷去表現那些內心的時刻——就像此刻，在遼闊的天地間，蒼茫的大海邊，一個叫撲哧卟嚕的小圖因姆人安安靜靜地坐在那裏，目光被蔚藍的大海引向天際⋯⋯

《我的山谷》內文圖

我相信這也是專屬於創作者旁帝的內心時刻，每每遇到這樣的畫面，我都願意讓自己多停留一會兒，去感知那遼闊的蔚藍背後的，更遼闊的心靈。

旁帝說他從小就是一個特別喜歡閱讀的人，每天晚上，一本書，一個手電筒，他就在被窩裏展開了他的閱讀之旅。有很多人會從他讀的書中走出來，他風趣地說：我甚至不知道我的被子下藏着多少人。廣博的閱讀，以及文學、考古等豐厚的知識和學養，使旁帝的圖畫書顯示出更自覺的文化意識與更加深遠的生命境界，那些想象奇詭靈動的情節與故事，往往蘊藏着人類文化的原型與古老的精神內核。

而所有的思考，都融匯在流動的畫幅中和娓娓的講述裏。《我的山谷》中，旁帝用他豐富細膩的筆觸，展現着這個山谷中每一個動人的瞬間：風中的

《我的山谷》內文圖

記得在看電影《阿凡達》時，最打動我的，是創作者對人類文明進程的反思與質詢——永恆競爭、無往不勝的叢林法則，終於在潘多拉星球上閃爍着智慧與靈性的生命之光中黯然失色，暴露出其貪婪殘暴的一面，而影片中那棵聖潔的靈魂樹，就像旁帝筆下的山谷與屋樹，隱喻了生命真正的根脈與源泉。

正是用他的山谷，旁帝重新喚起了一種自然的秩序、時間的順序。在那裏，萬物有理，四時有序，春華秋實，草木枯榮，歲歲年年，生生不息，那也是陶淵明筆下的武陵人在無意間探尋到的人間樂園：不知有漢，無論魏晉，黃髮垂髫，並怡然自樂。

這是小撲哧卟嚕的山谷，旁帝的山谷，也是我們每個人心中珍藏的山谷。

北京師範大學教育學部副教授，文學博士、藝術學博士後

杜   霞

新 書 速 遞

《我的山谷》

著繪者：[法] 克勞德·旁帝

譯者：魏舒

適讀年齡：3歲+

編輯推薦

法國圖畫書造夢大師旁帝經典大作

法國教育部必讀推薦

以無與倫比的想象、生動而細節豐富的圖畫完美展現了一個小人國度

每一幅插畫都是一幅藝術作品，每一個細節都值得我們深思和仔細觀察

作者介紹

克洛德·旁帝（Claude Ponti）

旁帝先生是法國著名圖畫書大師，被譽爲可與《愛麗絲漫遊奇境》作者卡羅爾媲美的卓越作家，曾獲法國童書界最高榮譽獎項“魔法師特殊成就獎”、法國國家文化圖書館聯盟頒發的圖畫書獎、意大利撒丁島首屆兒童文學獎、國際安徒生獎提名獎等。旁帝曾說：“我喜歡孩子。喜歡自然的那種，不加糖，不加鹽，不加水果，沒有攪拌過，沒有打磨過的孩子。”

____

點擊閱讀原文購買《我的山谷》