打小就听村里老奶奶讲故事，大多都是她生活中的经历，添点油加点醋，就成了哄孩子的段子，其中不乏鬼子来了、打老日、跑老日这种刺激的。豫语第38期，漯河人蔡运磊用家乡话为大家还原儿时听过的故事。

　　点击音频，聆听豫语

　　文字版

　　散发着草味儿水气、刚刚抹断了无数青草脖子的生铁镰刀眨了下眼，嗖地跳到半空，瞄准骑在福来大哥身上的永正那刮得发青的脑壳儿，一跃而下。风声呼呼，几截残存的草茎看不得即将发生的残暴，赶紧从银子般的镰刃儿上翻身跳下……

　　噌，一声闷响，一股温热的红色液体溅起来，射在五爷福礼的脖子上。永正啊呀一声，翻身而倒。福礼已砍红了眼，他抡起血镰，正要砍第二下时，裹着小脚的奶奶抱着大伯一头撞进院子：走走走！老日来了！

　　“老日”来了，可咋办呢？

　　惹不起还躲不起！爷爷他们选择了“跑老日”。

　　“跑老日”说得轻巧，几大家子，光孩儿就有9个，咋跑？爷爷是个铜匠，走南闯北多年，法儿多里很！他二话没说，回家拽出那头犁地的犍牛（阉割过的牛），三下五除二，在牛背上煞（收束）了个十字桩，两侧再各绑一个小篓子，抪（抱）住瓷实的大伯和另一个最小的孩子，往篓儿里一塞了事儿。

　　转身准备搀着我老太（爷爷的母亲）跨牛背上时，老太却死活不去，理由是“岁数大了，搁老家死总比死在外头强”。

　　时间很紧，爷爷只好打开院儿里一口不大的红薯窖，把老太太抪（抱）了进去。

　　出来后，他没敢盖上木板，只是在洞口胡乱撒了一片苞谷秆儿。然后招呼其他人每人抱个孩儿，拽牛出门拐弯儿直奔南边儿而去。

　　“黑灯瞎火儿，恁多人，大人小孩儿吓得冇（意为“没有”，音mǎo或mōu）一（音yo，意为一个）儿人挟邩（音xiéhuò，意为叫喊）；连平时叫的‘嘛吱妞儿’（知了）也憋气不吭。

　　有人觉得脚边儿有个东西搁那儿鼓涌（蠕动），挑了下，原来是个长虫（蛇）……饿了就忍着，肚里肠子都麻花儿一样，扭成绳儿了。‘喝汤’（吃晚餐）？想都白想”，奶奶说，天亮后，在野地里跍蹲（音gūduì，意为蹲下，有时也被写作骨堆、骨兑等）一夜的大家冇一儿人敢回去看看。

　　最后有人想让平时胆儿最大的铁牛回去，他却嘴一撇：“白悫（音què，但在河南话里一般念成第一声，意思是欺骗、蒙混）俺咧，谁想回去谁回去！”

　　爷爷惦记着老娘，加上出来匆忙，啥吃的也顾不着带。虽然当时是夏天，但露水大，大人还好，小孩儿连个“铺地”（褥子）、“盖地”（被子）都冇。他跟奶奶交待几句后，决定悄悄回村儿，一探究竟。

　　没想到刚一进村儿就坏菜（倒霉）：他被几个日本兵堵住了，绳子一捆，推推搡搡地押进了村儿里的老井处。爷爷不明所以，索性装聋卖哑。

　　原来，这伙儿从漯河来的老日们接到了汉奸密报，专程前来围歼村儿上蔡疤瘌带的游击队呢。可他们很不幸——蔡队长也有自己的眼线。奶奶之所以能给爷爷通风报信儿，就是蔡队长派人告诉她的。

　　大老远来，兴师动众却扑了个空，老日们既不高兴也不甘心，他们决定举行一个示威仪式。

　　一个挎长刀的老日头儿用戴着白手套的手打了个手势，嘴唇动了动，好像说了句人话似的，旁边有个挎盒子枪的家伙仿佛触了电，浑身一颤，立马儿立正扯着嗓子喊：“父老乡亲们，老少爷们儿……”

　　原来这货是个中国人——“汉奸翻译官”！

　　“汉奸翻译官”的嘴唇抖动着，开始当当当地扫射了。不一会儿，人们仿佛中了弹一样，眼皮儿全耷拉下来了，整个人也似乎枯处（皱、不平整）、发穅（植物因失去水分而发干、虚、空）了。

　　老日头儿的意思有两层：一是说蔡疤瘌带人四处杀人放火，扰乱治安，无恶不作，必须严惩；二是每家每户要出一个劳力，跟着他们回城。“老少爷们儿”无论是谁，从今以后只要每向“皇军”交出一个游击队员，无论死活，就可以领走一个家人。

　　就在这时，一声枪响，老日头儿的话音戛然而止，苞谷秆般地仰面倒下，铮亮的靴子上溅了串串红白相间的斑点儿。

　　爷爷就此逃过一劫。

　　原来，蔡疤瘌精明得很，平时早有防备。只要不行动，他就把队伍化整为零，分开驻防，周围的几个村子如小曹、大陈、杜庄、阎魏、周庄等，都有游击队。他这次带人摸回来，就是要给送上门儿的老日们来个反包围——关门打狗。

　　那个被一枪毙命的老日头儿，其实早就被游击队的神枪手给盯上了：白手套+东洋刀+大马靴，特征恁明显，分明是作死的节奏啊！

　　汉奸翻译也没跑掉，还没等抽出他的盒子枪，大腿就被打了个对穿洞，立马瘫在原地可着嗓子嚎，比杀猪嚎得还惨！

　　老日们也太轻敌了，光想着速战速归，连机枪、掷弹筒都冇带。结果在游击队员的一阵火力急袭下，除了漏网的几个，剩下的包括伪军在内，被游击队一网打尽。

　　至于藏身于红薯窖的老太，也冇啥事儿。爷爷救她出来时，她正薅（拔）着窖木长出的木耳吃呢！老太牙口好，胃口也好，窖地遗留的几根恁艮（食物坚硬而不松脆）的红薯，她居然在一天一夜全吃光了。

　　至于地面上发生的啥事儿，她一概“不知有汉，无论魏晋”。

　　“老日们的投降，蔡疤瘌他们是有功的。”奶奶感叹道，只可惜，“好人不长寿”，蔡疤瘌在文革中被批斗得受不了，含冤自尽了。

　　如今，不管是叱咤风云的蔡疤瘌，还是爷爷乃至讲故事的奶奶，都已安睡在故乡的土壤里。

　　扫墓归途，我在车上忽然想起一个问题：“跑老日时候儿，俺爷他们因为啥跟邻居打架啊？”

　　“因为啥？他们就像老日一样，欺人太甚——原先都是一些小小不然的事儿，比如把咱家的鸡子弄走偷吃咧，把他们喂的牲口赶到咱们地里吃庄稼……这些恁爷都忍了，邻里间，谁没个三长两短、磕磕碰碰！

　　但最后正搁地里干活儿哩，恁爷听说他们把恁老太勜（推）倒了，是可忍孰不可忍啊！于是，恁爷他们几个小褂子一脱，赤脊梁回家就上去打开了。

　　拿镰刀砍人的是恁五爷，当时他还小，看着恁爷被压在下头了，就给了他们一下……”

　　征 集

　　用方言讲你的故事

　　IF YOUR 方 言 说 得

　　无 与 伦 比

　　的 好

　　请 加 入 我 们 的 S Y 群

　　▲加群主请备注一句你的家乡话

　　河南人说河南话。

　　一档属于全球河南人的有声节目

　　你 的 故 事 我 的 酒

　　文图、配音 | 蔡运磊

　　剪辑、统筹|静静谢

　　END

　　河南人最常说但不会写的15个方言字，认识5个算你厉害

　　河南人最常说但基本都不会写的十个字，学会一半就有资格向人谝