圖爲華裔學生誦讀中華古詩文 李曉琳 攝

中國僑網昆明11月30日電 (李曉琳)“名編壯士籍,不得中顧私。捐軀赴國難,視死忽如歸!”在朗誦曹植的《白馬篇》時,緬甸華裔學生楊銘偉入情入境、一度哽咽,臺下響起了熱烈的掌聲。

30日,昆明華文學校舉辦2018年秋季學期“中華古詩文誦讀比賽”活動。通過誦讀、熟背經典古詩文及現代經典詩歌,讓華裔學生了解優秀的中華文化和民族精神。讓他們在感受文學之美時,陶冶情操,進而提升華裔學生對優秀文學作品的欣賞能力,加深對中國文化的瞭解。

圖爲華裔學生誦讀中華古詩文 李曉琳 攝

本次比賽,按學校各班漢語水平高低,分爲初級組和中高級組兩大組別。初級組由2017級漢語言專科班、2018級漢語言專科班、越南一班、越南二班、泰南高中班五個班級組成;中高級組由預科班、漢語言師範類專科(1)班和漢語言師範類專科(2)三個班組成。本次比賽共有16個節目,參賽人數145人。誦讀內容均選自古代名篇名作,有《春江花月夜》《出師表》《遊子吟》《將進酒》等。

楊銘偉的中文發音十分標準,熱愛中國古詩詞的他時常上網搜索學習一些朗誦技巧,此次比賽正好派上用場。“我選擇《白馬篇》作爲參賽作品,這是我自己非常喜歡的詩詞,朗誦起來容易投入真感情。”被問及是否能理解《白馬篇》的意思時,楊銘偉肯定地說,《白馬篇》講述了一個少年離開家鄉,奔赴前線,將生死置之度外的“英雄故事”。每每讀起,自己都深受感動。最終,楊銘偉憑自己的真情實感成功打動評委老師,獲得了中高級組的第一名。

當天的比賽形式豐富多樣,有像楊銘偉一樣獨自一人聲情並茂朗讀的,也有精心排練互相分工合作的。要說最特別的,當屬2017級漢語言專科班柳素瑞、陳氏何薇等四名同學的《三字經》了。“我們喜歡中國的傳統文化,但如果加入一點現代的元素,肯定會產生不一樣的效果。”經過精心設計和排練,柳素瑞和其他三名同學用說唱的方式誦讀《三字經》,現場發出陣陣掌聲和尖叫聲。他們的創意也獲得了初級組第二名的好成績。

昆明華文學校副校長金海表示,此次比賽是昆明華文學校加強校園文化建設、彰顯華文教育辦學特色的重要活動。作爲此次比賽的評委之一,他對華裔學生的表現用“驚喜連連”來形容。金海說,通過誦讀,大家可以從中飽覽中華美麗的山川河流,感受中華民族優秀的歷史文化。他希望同學們把中國古詩文誦讀與平常的做人做事聯繫起來,與經典作伴,與聖賢爲友;把古詩文誦讀跟平日的教學結合起來,促進課堂學習;並把古詩文誦讀活動與愉悅身心結合起來,在古詩文中感受快樂。

昆明華文學校原名昆明華僑學生補習學校,創建於上個世紀60年代,是中國政府在西南地區唯一一所僑校,是中國西南地區最早面向海外華僑、華人、港澳同胞及對華文感興趣的外國朋友,開展漢語和中華傳統文化教育與交流、合作的綜合性語言文化學校。(完)

查看原文 >>
相關文章