受新冠疫情影響,美國大都會歌劇院決定取消本個演出季的剩餘演出,並在3月底前停止向樂團、合唱團和其他工會僱員支付薪水。

在原計劃裏,大都會取消演出是到3月31日爲止,如今將戰線拉到了5月。

大都會總經理彼得·蓋爾布表示,他將放棄145萬美元的薪水,直到劇院恢復正常運營。同時,薪酬更高的管理人員的薪酬也在下降——收入超過12.5萬美元的員工減薪10%,薪酬最高的員工減薪25%-50%。

彼得·蓋爾布

大都會目前正在啓動一項5000萬至6000萬美元的緊急募捐活動,並已從其董事會獲得1100萬美元的認捐。

接受採訪時,蓋爾布說,“由於票房損失,我們現在必須處理重大的現金流問題。” “同時,我們鼓勵購票者捐出門票而不是退票,或者至少把他們的錢記入賬戶,這樣我們就可以保留下來,重新分配給未來的演出。”

大都會是美國規模最大的表演藝術機構,其2019-2020演出季的預算爲3.08億美元。本個演出季原計劃5月9日結束,這場危機迫使大都會取消了約1/3的演出季,以及在世界各地電影院播放三部高清歌劇的計劃,面臨高達6000萬美金的損失。

美國音樂藝術家協會(The American Guild of Musical Artists,AGMA)一直代表合唱團和歌唱家的利益,它認爲,大都會的這一舉措是強制性的無薪休假,而不是裁員,因爲不會取消任何藝術家合同。

通過大都會獲得醫療保險的員工,將繼續享受醫療保險。這一決定得到了AGMA,以及代表樂團利益的美國音樂家聯合會的稱讚。

不過,AGMA表示,這還遠遠不夠,“我們的藝術家面臨着可怕而不確定的未來。”“他們要靠演出和排練費生存,他們會無限期地失業。”

同樣,美國音樂家聯合會表示,樂團成員及其家人“現在面臨着長期無收入的前景。我們認爲,政府必須立即提供援助,對避免這些音樂家遭受殘酷的後果”。

同時,以不可抗力爲由,大都會表示,不向歌唱家個人支付取消演出的費用。

“在戲劇和歌劇的歷史上,在不可抗力的情況下,藝術家得不到報酬。這就是爲什麼他們的合同是這樣寫的。”蓋爾布說,“這並不意味着我們不同情、不支持他們。要想大都會回來,在秋天繼續爲他們的表演遮風擋雨,大家必須堅強,必須努力生存。”

大都會歌劇院

大都會2020-2021演出季計劃於9月21日開幕。通常,合唱團會在八月初回歸,樂團會在美國勞動節(9月的第一個星期一)後歸隊。蓋爾布說,下一個演出季新作品的技術排練將受到影響。和大都會不同,芝加哥歌劇院取消了備受期待的瓦格納歌劇《指環》,向歌唱家支付了10%的報酬。亞特蘭大歌劇院規模較小,儘管有兩場《波吉和貝斯》取消,仍向演員支付了報酬。休斯敦大歌劇院表示,取消施特勞斯歌劇《莎樂美》和莫扎特歌劇《魔笛》後,將向藝術家支付50%的報酬,“在這個不確定的時期,不管是明星演員還是普通引座員,每個人都會得到支持。”在大洋彼岸的另一端,英國國家歌劇院、英國皇家歌劇院都暫時關閉,取消了演出。

3月16日,英國國家歌劇院向三個計劃項目的演員和指揮發了一封郵件,稱“我們將履行所有合同,直到主舞臺的歌劇季結束,包括4月18日的演出。”

作爲英國最大的歌劇院,英國皇家歌劇院尚未做出任何決定。在一份聲明中,它說,“我們正在應對臨時關閉歌劇院的方方面面,會優先考慮所有工作人員和藝術家。”

3月19日,維也納國家歌劇院表示,劇團成員和行政人員將繼續獲得報酬。

它在一份聲明中說:“參加了排練,但因爲劇院關門無法演出的客座藝術家,將獲得排練報酬並報銷差旅費。”但是,“根據合同約定,客座藝術家因不可抗力無法演出的,無法獲得報酬。”

雖然劇院關門了,大都會仍在線上傳播歌劇藝術。

3月16日以來,大都會每天都會在官網播放一部高清歌劇,第一週(3月16日-22日)包括《卡門》《波西米亞人》《遊吟詩人》《茶花女》《軍中女郎》《拉美莫爾的露琪亞》《尤金·奧涅金》,第二週(3月23日-29日)則將推出“瓦格納周”。

3月18日 ,大都會官網共計47.7萬名訪問者,遠高於往日的3000人。這些歌劇都是過去14年,大都會庫存裏的珍寶,“在這特殊而又艱難的時刻,大都會的舞臺暗了,但我們仍然希望點亮觀衆的生活。”大都會如是寫道。

相關文章