按原著翻拍的《絕代雙驕》，比舊版到底差在了哪兒？

摘要：再看演技，這個花無缺略微讓人有點一言難盡，雖然胡一天演技的提升是看得到的，但是武俠劇的劇情會更復雜，更需要人物情感上的豐富，而胡一天不夠到位。新版的《絕代雙驕》於2020年1月16日上映，受到了不少人的吐槽，有網友說本以爲看這部劇，2020年我的武俠夢有了寄託，可惜這只是一部古裝偶像劇，沒有拍出武俠的精髓。

不少導演對經典劇翻拍一向是很有興趣，尤其是無數網友心中堪稱神作的金庸武俠和古龍武俠。

比如武俠劇《絕代雙驕》就是以古龍小說改編而來，《絕代雙驕》是一個關於仇恨和寬恕的故事，以仇恨開始，以寬恕結尾，充滿了人性的光輝。

要知道《絕代雙驕》，翻拍並不容易，因爲在此之前，有關的影視作品就有9部，褒貶不一，而最早的要追述到1971年版本的。

梁朝偉、劉德華、林青霞、林志穎、蘇有朋等明星先後參與演出，陪一代又一代人度過了人生的美好時光。

新版的《絕代雙驕》於2020年1月16日上映，受到了不少人的吐槽，有網友說本以爲看這部劇，2020年我的武俠夢有了寄託，可惜這只是一部古裝偶像劇，沒有拍出武俠的精髓。它比起舊版來到底差在了哪兒了？

首先來我們來說說劇情，《絕代雙驕》講的是有絕代風采的“玉郎”江楓，同移花宮中的花月奴結爲夫婦，而得罪了移花宮宮主邀月。兩人無奈從移花宮逃走，途中月奴誕生一對雙胞胎，邀月因愛生恨，將二人迫害致死，爲了報復江楓，她把這對雙胞胎分開撫養，另一人留給江楓好友燕南天，好讓他們長大後自相殘殺。

既然主打還原原著，劇情也確實做到了高度還原，但是這明明是武俠劇，爲何拍出了一絲絲言情片的味道……先是江楓的曲折愛情史，江楓受傷，移花宮宮主邀月因爲爲他療傷，這一療就愛上了美男江玉郎，甚至爲其耗費了自己十年的功力。玉郎傷好之後也就留在了移花宮，整日和邀月談天說地，彈琴下棋，讓邀月不斷情感深陷，但最後他居然和月奴發生了關係，還讓月奴懷孕。

選角對了，就成功一半，選角錯了，就事倍功半。目前來看，觀衆吐槽主要集中在選角上，他們覺得：不像。