11月5日( 週一)大盤3732萬

明日全國電影(不完全排片)統計 :

#胡桃夾子和四個王國#22.64%,729.61萬,4天累計8962萬;

#颶風奇劫#17.59%,962.41萬,4天累計5841萬;

#流浪貓鮑勃#10.74%,533.63萬,4天累計3423萬;

#鐵血戰士#9.92%,285.26萬,11天累計2.08億;

#無雙#7.78%,382.5萬,37天累計12.58億;

#冰封俠:時空行者#9.33%,198.72萬,4天累計2909萬;

#昨日青空#4.63%,97.46萬,11天累計8111萬;

#雪怪大冒險#,51.61萬,18天累計6902萬;

#嗝嗝老師#3.53%,150萬,25天累計1.42億;

#滴答屋#5.36%,91.39萬,5天累計1743萬;

#找到你#2.04%,104.83萬,32天累計2.81億;

#八仙#,3天累計116萬;

#你美麗了我的人生#,13萬,4天累計290萬;

昨日精確票房:

11月4日( 週日)大盤1.02億

放映35萬場,人次310萬;

#胡桃夾子和四個王國#23.76%,2415萬,3天累計8238萬;

#颶風奇劫#13.58%,1988萬,3天累計4882萬;

#流浪貓鮑勃#8.42%,1234萬,3天累計2891萬;

#無雙#6.32%,874萬,36天累計12.56億;

#鐵血戰士#9.35%,788萬,10天累計2.07億;

#雪怪大冒險#4.32%,575萬,17天累計6857萬;

#冰封俠:時空行者#11.4%,545萬,3天累計2713萬;

#昨日青空#5.44%,412萬,10天累計8020萬;

#嗝嗝老師#2.88%,383萬,24天累計1.41億;

#滴答屋#6.38%,281萬,4天累計1652萬;

#找到你#1.97%,212萬,31天累計2.81億;

#你美麗了我的人生#0.4%,37萬,3天累計277萬;

2018年11月5日全國電影總排片截止晚上20:00點約(281941場),較今日減少(26384)場。

排片最高的電影分別是:

胡桃夾子和四個王國(63678場)颶風奇劫(49474場)流浪貓鮑勃(30217場)鐵血戰士(27887場)冰封俠:時空行者(26247場)無雙(21867場)滴答屋(15086場)昨日青空(13030場),嗝嗝老師(9916場)找到你5728場)

放映場次最多的城市分別是:

上海(12273場),北京(8686場),重慶(7991場),深圳(9456場),廣州(7083場),杭州(6989場),蘇州(5586場),武漢(5712場),成都(7117場),南京(7117場)。

中美日耗資2億製作,動畫電影《齊天小太子》披上西遊IP就能獲得免死金牌?

近日,在中日電影合作展望座談會上,日本知名公司東京映畫宣佈將與中國公司合作拍攝動畫電影《齊天小太子》,並宣稱影片製作成本高達2億人民幣,影片由中、日、美三國共同製作。一時間,關於影片的各種新聞像炸了鍋似的在網絡媒體傳播開來。

據外媒Variety的報道,項目早在2015年就開始準備,計劃2020年上映。從時間上來看,這部動畫耗時五年週期足以堪稱大項目;而從製作團隊上看,中、日、美三國牽頭,公司又不乏東京映畫與好萊塢這樣的頂級團隊,幕後製作也堪稱強大;結合製作成本,其3000萬美元(約2.08億元人民幣)的預算更是令諸多國內資金捉襟見肘的小成本製作的動畫影片眼紅。

加上影片又是改編於我國影響最廣泛的四大名著《西遊記》,這種“中國傳說,好萊塢式講故事和日本動畫相結合”的先天基因也爲影片增加了不少的砝碼。

無論從項目團隊和項目資金上,還是《西遊記》IP上,都讓《齊天小太子》的受關注度遠遠高於其它國產動畫,似乎這部動畫離爆款已經一步之遙。然而這一切真的會像片方所預想的發展嗎,《齊天小太子》真能四面開花,狂收中國乃至全球的票房嗎?

《齊天小太子》的背後幕後公司來頭不小,高預算製作瞄準全球市場

其實,《齊天小太子》這個項目早在今年八月份就以合拍片的身份出現在國家電影局電影劇本(梗概)備案以及立項中,當時影片的備案結果是同意立項。

不過因爲影片並沒有對外公佈過多細節,這個項目也並未引起過多的關注。直到這次日方公司在中日電影合作展望座談會上重提這個項目,包括製作團隊以及資金等在內的更多幕後製作情況才得以對外披露,也讓這部影片走進更多人的視線。

至於《齊天小太子》這部動畫電影,外界最先關注的還是其幕後公司。畢竟背後的製作團隊對於一部作品的成敗至關重要。而根據媒體的披露,《齊天小太子》是由日本和中國公司共同投資,好萊塢公司加盟製作。

其中,日方公司爲曾製作過動畫《龍珠》系列的東京映畫公司,日方除了把關影片《齊天小太子》的製作環節,主創人員野口孝雄也將參與到影片的角色設計中;中方公司爲正正創作坊旗下的真好電影有限公司、雙喜電影發行(北京)有限公司及上海博納文化傳媒有限公司等公司。

而影片的核心主創人員包括編劇導演都由好萊塢團隊來負責製作,並有中方製作人才參與制作。如《齊天小太子》由約翰·A·戴維斯導演,導演此前曾執導《天才小子吉米》和《別惹螞蟻》等好萊塢動畫片;影片的編劇爲J·大衛·斯提姆和戴維·N·韋斯,二人曾是《怪物史萊克2》和《藍精靈》等動畫片的編劇;影片的製片人爲Chuck Williams,好萊塢人員的加盟也讓影片帶有強烈的好萊塢動畫的印跡。

從影片的梗概看,這似乎是一部劇情比較“雷”的影片,講述了孫悟空的後代大戰外星人的故事,可以說是既有中國西遊記元素,也有西方的科幻元素,加上影片是一部英語動畫片,不難看出影片意在打造全球市場。不過這同樣是一把雙刃劍,影片極有可能導致中西方觀衆都不滿意,兩個市場都不討好。

此外,影片對外的製作預算爲2億元,這個數字雖然在好萊塢大預算影片面前並不算高,但在國內以及中外合拍上,其製作已經算是超大製作。如果結合這幾年動畫影片在內地的整體票房表現,2億的製作倒是讓影片揹負着很大的風險。

西遊IP成爲香餑餑,但同樣也把雙刃劍

從《齊天小太子》的故事和背後公司的陣容看,影片未免有蹭“西遊IP”熱度的嫌疑。而照目前的故事設定,這部影片屬於低幼動畫,主打的市場受衆也是低齡兒童,成人觀衆很難會被打通,其在中國未來的票房也是非常堪憂。

有意思的是,對於《西遊記》這個具有悠久知名度和廣泛影響力的熱門IP,很多影視作品都將其作爲香餑餑,不斷進行改編或翻拍,這此的《齊天小太子》並不是個案。

放眼到海外,西遊的故事也在多個國家以不同的面目演繹着。【話娛】對其改編的情況按年代和國別進行了梳理,發現“西遊”熱其實不僅已經走出亞洲,更走向了全世界。

而在國外諸多改編中,對西遊文化最執迷,對這一IP最執着的莫過於日本。在【話娛】統計的22部作品中,僅日本就佔了16部,此外還有一部爲日美合拍;除了數量上的優勢,從時間上,西遊記改編的歷史也最長,從1940年就已開始將其搬上大銀幕,不難看出其在日本的受關注度程度。

不過雖然西遊已經漂洋海外,但卻鮮有成功。在目前統計當中,豆瓣超過7分的僅有4部,而高於8分的也只有一部動畫片。可以看出日本雖然有着西遊情結,但真正懂西遊文化並能詮釋精髓的並不多。

如果細究這些作品改編的問題,其讓國人最不滿意的莫過於其改編作品多帶着“雷”的設定,比如設置唐僧是女性,孫悟空和妖精甚至是唐僧談戀愛、佛祖爲女性、觀音菩薩爲男性等脫離原著的顛覆改編。

只是即便是國人不買單,這些被神改編的作品依然層出不窮。像這次三國重金打造的《齊天小太子》,日本和美國團隊貌似走起了國際路線,再次將自己臆想的西遊另類演繹,只是這種自己玩的很嗨,能否也讓國人接受依舊是其挑戰。

當然國內影視作品對於西遊名著的改編更爲普遍,拋開大量的電視劇以及早期的電影作品,【話娛】對其上映的電影作品進行了統計,僅新世紀以來的電影作品也達到了二十多部。

從票房來看,這21部影片中,僅有四部影片的票房都達到了十億以上,且製作上也都是大製作,喜劇和特效是其主打招牌。其中票房上實現爆款的只有《西遊·降魔篇》與《西遊記之大鬧天宮》,而兩部影片的後續之作《西遊伏妖篇》與《西遊記之三打白骨精》在票房上均不達預期。

從時間上看,雖然西遊題材的影片數量上很多,但票房上增長乏力並不斷下滑,風險上不斷加大,像《西遊·降魔篇》與《西遊記之大鬧天宮》這兩部幾年前的作品取得的票房在當年分別位列年度票房冠軍和全年票房第三,對比之下,其後續之作在年度票房排名上不斷下滑,今年大製作的《西遊記女兒國》的表現更是慘不忍睹,只獲得7億的票房,年度票房上已遠遠在十名之外。

從這類題材的影片的票房曲線可以看出市場對於這一改編的平淡,觀衆對於改編已經提出了更高的要求,只追求特效而不在故事上用心已經無法吸引更多的受衆爲此買單了。

此外,具體到動畫這一獨特類型上,改編西遊IP的動畫影片雖然數量不少,但整體上票房均不突出,只有《西遊記之大聖歸來》以9.56億元成爲當年的爆款,然而除此之外,再無其它影片交出亮眼的成績,像今年的兩部動畫電影《大鬧西遊》與《小悟空》取得的票房更是分別只有3000多萬元和不到881萬元,可以說即便是冠上西遊IP這個大熱門,動畫影片也沒有就此翻身。

有意思的是,這些影片的票房與口碑存在密切的關聯。像以上統計的影片中,除了兩部重映影片,豆瓣評分在7分以上的僅有兩部,且《西遊記之大聖歸來》的評分達到了8.2分,正是得益於勁爆的口碑,影片才實現票房上的逆襲,成爲當年的爆款。

然而縱觀其它影片,其評分都在6分以下,口碑不夠硬,影片內容不夠好自然得不到觀衆的認可,其市場表現自然不會理想。

也正是這些年內容上撲街,這些影片的票房纔出現了集體下滑。西遊改編依舊是個難題,這對於踏上“西經”路上的《齊天小太子》亦是如此。

作者:雪夜我獨行

責編:如謙

副主編:金宇

播報當日票房、排片數據、檔期資訊、深度票房數據挖掘、電影產業觀點

查看原文 >>
相關文章