在20世紀80年代和90年代的香港動作電影的大銀幕上，洪金寶、成龍和李連杰以他們出色的打鬥表演贏得了許多動作迷的喜愛。20世紀90年代中期，香港電影業掀起了赴美熱潮，而成龍、和李連杰都是在1997年進入好萊塢電影製片廠的。

1996年，成龍、洪金寶和李連杰因爲一個電影創意而有了一個有趣的故事。今天，讓我們來24年前成龍、和李連杰之間的故事。

首先，關於成龍的軼事

1995年《紅番區》在北美的流行爲成龍的好萊塢生涯奠定了堅實的基礎。

《紅番區》勝利後，爲了進一步開拓北美電影市場，成龍希望創作一部能夠將“中國文化元素”與“北美文化元素”相結合，既能引起北美觀衆的共鳴，又能展現中國電影的特色。

“西部片”一直是好萊塢電影的一大特色，而“功夫片”一直是北美觀衆印象最深的“中國電影主題”。所以成龍計劃將“功夫電影”和“西部片”結合起來創作一部電影作品。

畢竟，20世紀70年代由“香港嘉禾”和“好萊塢華納”聯合打造的《龍爭虎鬥》在國際電影業掀起了一股“功夫熱”，而這種“西方功夫電影”的合作可能會引發新的市場趨勢。

成龍爲這部“西方功夫電影”設計了一個簡單的情節。大致說來，一位中國功夫專家來到北美，不小心失去了記憶，跌跌撞撞地走進了印第安部落，目睹了土著人和牛仔之間的衝突和矛盾。

這部電影最初被命名爲“西部之獅”，而“嘉禾”也打算邀請“好萊塢著名導演”弗朗西斯福特科波拉來指導這部電影的拍攝。爲了幫助成龍的好萊塢事業。

1995年《紅番區》大火之後，“華納電影”認爲成龍的市場在“都市動作喜劇”之列，製作這樣的“西方功夫電影”沒有多少市場價值。

由於“華納電影”的拒絕，《西部雄獅》的拍攝計劃流產了。1996年，在“華納電影”的建議下，“嘉禾”還爲成龍拍攝了“都市動作喜劇”《一個好人》。

這部《一個好人》電影由洪金寶執導，成龍主演，嘉禾製作拍攝，新線和華納兄弟聯合發行

然而，由於洪金寶的努力，這部“西方功夫電影”的創意最終被李連杰實現了。

1996年，洪金寶除了爲成龍執導《一個好人》，還與“永盛電影”和“中國之星”合作執導《黃飛鴻之西域雄獅》。

1987年，向華強和向華生合夥創辦了“永盛電影”。1995年，“永盛電影”大陸架構重組，“永盛電影”由華盛獨立經營，而向華強則在此時成立了自己的“中國之星”。

“中華之星”成立後，向華強決定創建一個大規模和有影響力的工作，使公司出名。然而，徐克的“黃飛鴻”系列卻成了向華強眼中的焦點。讓徐克和李連杰在《黃飛鴻電影》中再次攜手的想法也在向華強的腦海中萌生。

雖然《中國之星》決定拍攝《黃飛鴻》系列，但徐克的創意讓拍攝計劃非常尷尬。

在徐克的設計中，“黃飛鴻”系列從實踐者的角度見證了中國從“晚清”到“民國”的過程。

然而，在拍攝過程中，第四部電影《王者之風》和第五部電影《龍城殲霸》的票房慘淡，導致拍攝計劃受挫。1995年《龍城殲霸》之後，徐克將以下五個故事改編成電視劇，即始於1996年的《黃飛鴻新傳》。

這個《黃飛鴻新傳》的故事跟隨着第五部電影，由五章組成，“八天王”、“少林故事”、“無頭將軍”、“1911年革命”和“理想時代”。“黃師父”和“十三嬸”的愛情也在電視上結束了。

10個“黃飛鴻故事”的原設計已經完成，徐克不想設計新的故事來打破原情節的完整性。因此，徐克決定辭去導演職務，只作爲製片人參加《中國之星》的拍攝計劃。

面對徐克的拒絕，“中國之星”將注意力集中在洪金寶。然而，聽說過“西方功夫電影”的洪金寶，也試圖通過一部作品將這一想法付諸實踐。

於是這個《黃飛鴻之西域雄獅》應運而生，“功夫意外失憶，偶遇印第安部落”的情節也被洪金寶在李連杰使用。

雖然洪金寶和李連杰率先提出拍攝“西方功夫電影”，但進入好萊塢的成龍並沒有放棄拍攝“西方功夫電影”的想法。

在好萊塢期間，成龍一直想實踐“西方功夫電影”的想法，但他從未得到北美電影製作人的支持。

2000年，在北美電影市場取得一定成就的成龍在好萊塢成立了自己的電影公司“成龍電影有限公司”，並投資拍攝“西方功夫電影”《Shang—High Noon》。

20世紀70年代末，邵的經典功夫電影《少林寺三十六房》在北美走紅，“和尚”成爲北美觀衆眼中最熟悉的“功夫符號”。“上”和“正午”的結合也代表了“中國功夫”和“西方電影”的結合。

因爲《西域雄獅》這個名稱是李連杰在1996年使用的，所以《Shang—High Noon》在香港放映時被翻譯成《贖金之王》，在臺灣放映時被翻譯成《西域威龍》。

然而，當這部電影被介紹到大陸時，它被簡單而粗略地音譯爲《上海正午》。

從和李連杰的《黃飛鴻之西域雄獅》到成龍的《上海正午》，雖然這兩部電影都沒有掀起“西方功夫電影”的熱潮，但許多影迷仍然記得這兩部“西方功夫電影”的精彩表演。