想必大家都還記得語文課本中的《楓橋夜泊》：月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。這首古詩被寫入日本的教科書，可見日本獨愛這首詩，這首詩頗有幾分禪意的靈感，在日本不管是婦女兒童，基本上都能朗誦這首詩。

日本之所以喜歡這首詩，是因爲這首詩非常的有意境，大家知道日本是崇尚唐朝文化的，而這首詩寫的不是那麼深奧，婦孺老幼都能聽懂，而詞藻又很簡單，並沒有那麼深奧，用詞簡單但是很好的表現出了內涵。

還有一個原因就是詩中出現了“寒山”這一詞語，在日本有寒山這個人，在日本神一樣的存在，即便是在美國寒山也被嬉皮士奉爲先行者，寒山的一生大起大落，本身自己出身於富二代家庭，最後淪落爲乞丐，而且長相也不是特別好看，參加了日本的科舉考試，考了很多次都沒有考進進士，後來沒有臉面見自己的父母，選擇流浪，後來跑到江南天台附近有一個名叫寒巖的地方隱居，這個地方就被稱爲寒山。

後來人們見到他衣不遮體，面容枯瘦，而且說話瘋瘋癲癲，但是思想境界很高，大概像現在就和上海的流浪大師沈巍一樣，而寒山最後成爲了詩僧，雲遊四海，活出一種灑脫，後人爲了紀念他，就把楓橋寺改成寒山寺。