中國進出口商品交易會哥本哈根推介會圓滿舉行

北歐時報哥本哈根訊（記者韓儒）12月10日，丹麥首都萬豪Mariott Hotel大酒店，中國進出口商品交易會哥本哈根推介會在這裏圓滿舉行。丹麥工業聯合會、丹中聯合商會等機構採購商老總和商界代表，中國駐丹麥大使館領事部主任屈冉、經商處代表以及北歐當地媒體代表參加了推介會。

中國進出口商品交易會國際聯絡部副總經理餘意做了精彩演講，丹麥工業聯合會負責人，中國駐丹麥大使館屈冉主任也分別做了精彩報告。

餘意副總經理在致辭中說，這是他第二次來到哥本哈根，丹麥創新的城市給他留下許多美好的回憶，很高興與新老朋友相聚。此次推介會由中國對外貿易中心主辦，得到丹麥工業聯合會、丹中聯合商會等機構的大力支持。餘副總僅代表中國對外貿易中心和廣交會，對上述機構表示衷心的感謝，熱烈歡迎在座的嘉賓和參展商、採購商於2019年4月15日至5月5日前往廣州參加第125屆廣交會！

餘副總經理從四大方面介紹了廣交會的情況。他說，中丹經貿合作源遠流長，最早可以追溯到1676年。自2008年中丹建立全面戰略伙伴關係以來，兩國經貿關係快速發展，經貿合作成果顯著，中國已成爲丹麥在亞洲的最大貿易伙伴和海外第二大投資目的地國，2017年兩國貿易額達97億美元。中丹兩國經濟互補性強，雙方在節能環保、農業食品、生物醫藥和創意設計等領域具有廣闊的合作空間。

作爲中國對外開放的重要窗口，廣交會自創辦以來，一直致力於推動中國與世界各國各地區的貿易合作，目前已經和全球210多個國家和地區建立了貿易關係，爲中國成爲貿易大國發揮了不可替代的重要作用。

廣交會是融綜合性和專業化一體的中國最大的國際貿易平臺。

一屆廣交會分三期舉辦，展覽總面積118.5萬平米，展覽主題涵蓋16大行業，設置51個專業展區。每屆廣交會境內外參展企業達25000家，來自全球215個國家和地區的國際採購商近20萬人，其中丹麥採購商近700人，主要採購電子及家電、紡織服裝、家居裝飾品、禮品和日用消費品。

廣交會是進出口功能兼備的開放的國際貿易平臺。

自2007年廣交會增設進口展區以來，累計有來自100多個國家和地區的近萬家企業參展，爲各國企業及產品進入中國及全球市場提供了便利開放的平臺。

廣交會是交易安全有效的國際貿易平臺。

只有符合廣交會參展標準的企業，經過審覈才能參展。廣交會設有負責處理有關知識產權和貿易糾紛的機構，爲雙方交易提供安全保障。

廣交會正在加速數字化轉型。

在持續優化展區展商展品結構的基礎上，廣交會將充分運用數字技術實現線下線上融合發展。無論想進口中國產品、出口產品到中國、還是把產品賣到全球，廣交會是必選平臺，廣交會是賣全球買全球的開放的國際貿易大舞臺。

餘副總經理最後介紹上個月在上海剛剛閉幕的首屆中國國際進口博覽會取得圓滿成功。共有172個國家、地區和國際組織參加，3617家境外企業參展，展覽面積達30萬平方米，80多萬人進館洽談採購、參觀體驗，130多個參展國家實現成交，成交總額超過578億美元。4500名全球政商學研各界嘉賓齊聚上海虹橋國際經貿論壇。

餘副總經理希望丹麥企業積極參加進口博覽會和廣交會，開拓中國市場，推動中丹雙邊貿易平衡發展。

丹麥工業聯合會官員在會上略談感受，他說，中國快速發展和高效便利的通商環境讓他難忘，丹麥每年組團前往廣州的客商總是遺憾林良滿目的商品沒能採購完，希望未來組織更多的客商、提供更全面的信息讓丹麥商人獲利，服務北歐人民。

中國駐丹麥大使館領事部屈冉主任代表使館向推介會圓滿舉行表示祝賀。他說，今年是中丹全面建立戰略合作伙伴關係10週年，各行各業呈現出蓬勃發展良好態勢，中國政府和大使館不斷提高服務質量，在客商簽證申請方面加速辦理，希望丹麥客商和華商抓住機會，在雙邊貿易合作上再上臺階。

丹麥老華僑，本次推介會的協辦者丹中聯合商會李麗華會長深刻的談了自己的體會，她是土生土長的廣州人，在廣交會的城市長大的。她見證了廣交會的發展，從城內搬到城外又搬出離城市更遠更寬敞的地方，廣交會如今已經變成世界各地客商最喜歡去的交易會。90年代，她作爲一個外國人從丹麥飛到中國參加廣交會，經營進出口貿易，成爲在丹麥最早與中國做生意之一，她把中國商品帶進丹麥市場。在10年內每年都會去參加廣交會兩次，跟廣交會有了非常愉快的合作，在那裏，可以看到各種各樣最新的商品獲得最新的靈感，找到更多的商機。雖然現在不再做產品只做一些文化活動，但很想幫助在丹麥/中國的企業，瞭解中國市場，爲中丹企業搭建平臺，推動丹中經貿發展。

李會長認爲，丹麥與中國有很大的貿易互補機會，有很大的合作空間，只要兩國之間，企業之間，人民之間多接觸，多瞭解，加強交流，丹中兩國的合作，一定大有作爲。中國已經成爲世界第二大經濟體，中國國家主席習近平今年在博鰲論壇上說過，中國開放的大門不會關閉，只會越開越大。中國願意與世界各國人民共同分享中國經濟開放所帶來的機遇。中丹雙邊貿易額已經連續四年超過百億美元。現在丹麥與中國已經有多個航線直航，哥本哈根直航飛北京，飛香港，飛上海，今天又開通直航飛四川成都，爲丹中人民經貿合作，人文交往、旅遊商貿帶來了更快捷更方便的途徑。丹麥是一個進口大國，廣交會中國進出口交易會必定會提供更多的商機。

推介會始終在熱烈友好的氛圍中舉行，在中午茶歇階段，嘉賓品着咖啡急切與廣交會餘副總交流，餘總一一留下名片，回答大家關心的問題。