还女士叫还翠华，今年57岁，和丈夫租住在黄金坝附近一庄台。一见面她就说，自己老家在兴化市沙沟镇，扬州姓还的基本都是他们老家同一个家族的，基本上都来自兴化市沙沟镇。据她了解，目前在扬州的还姓人大概有10多人，“我的两个姐姐都在扬州，还有一些都是叔伯兄弟之类的。”

还女士以前在兴化工作，10多年前，和丈夫双双下岗后，就来扬州谋生。还女士说，自己和丈夫来扬州，是因为自己的两个姐姐都在扬州，“她们来扬州有20多年了，大姐已经70岁，二姐也65岁了。姐姐来扬州是因为姨侄女先到的扬州。”还女士的丈夫刚来扬州时踏三轮车载客，后来专职给一家钢琴销售商送钢琴，还女士因为身体不好，一直是家庭妇女。

在扬州的还家叔伯兄弟，基本都是生意人，其中有一个在扬州开大闸蟹专卖店的，开了几家分店。

还女士自己有姐弟7人，目前仅她们三姐妹在扬州，都住在扬州城北一带。

兴化沙沟还姓有100多户

据还女士介绍，在她的老家兴化市沙沟镇，还氏家族还是很大的一个家族，有100多户，“每年清明时节，还氏家族都要祭祖，当地习俗祭祖都是男子参加，因为祭祖的人太多了，祭祖之后一起吃饭，都要分成两批吃。”

还女士介绍，除了沙沟镇上还姓多，附近还有一个叫还家庄的地方，是还姓家族的祖居地，最近几年，沙沟镇上的还姓人，每年都要包车到还家庄祭祖。

因为姓氏罕见，还女士说，自己无论到什么地方，只要问起她的姓名，都会遇到诧异的目光，有的人问是哪个huan字，还女士就会很认真地告诉人家，自己姓“还珠格格”的“还”。而扬州本地姓还的，还女士来扬州10多年，还没有见过。