（原標題：疫情結束纔是經濟衰退的開始？華爾街大空頭髮出可怕預言）

量化寬鬆就是一劑飲鴆止渴的毒藥，美聯儲縮表力不從心，彼得·希夫擔憂經濟會從停滯走向衰退。

免費圖源|子圖網Zitu8.com

儘管經濟數據低迷，但股市仍在反彈、金價一度下跌，投資者似乎越來越樂觀，甚至認爲市場已經到了觸底反彈的階段。在這個魔幻的市場上，還有人保持理性嗎？

華爾街資深預言家、“黃金死忠”彼得·希夫（Peter Schiff）站了出來，質疑美股反彈和政府的刺激措施，他說：

“我仍然懷疑這次反彈的有效性，我不認爲熊市已經結束。因爲熊市結束的時候，像奈飛和亞馬遜這樣的科技股不可能創出歷史新高。事實上，投資者之所以繼續買入股票，是美聯儲卻在繼續印鈔。”

彼得·希夫認爲財政部和美聯儲的刺激措施已經過度氾濫了，他認爲每個刺激項目最終會適得其反，美聯儲瘋狂印鈔推漲股市是錯上加錯，甚至希望市場再次發生拋售。

首先，他質疑美聯儲未來縮表的可能性，覆水能收嗎？

數據顯示，美聯儲的資產負債表本週又增加了2847億美元。雖然對比上幾周增速有所放緩，但對比QE3期間每月才增加80億美元的速度，美聯儲目前的擴錶速度仍然顯得十分恐怖。美聯儲目前的資產規模約6.4萬億美元，希夫不由得質疑美聯儲可能不會再縮表了。他說：

“美聯儲若在某一時刻開始收緊資產負債表，將對經濟造成非常大的破壞。”

此前美聯儲曾試圖開啓縮表進程，但最終以失敗告終，並在去年進行了三次降息。而現在的資產負債表的規模更大了，美聯儲爲了給美國經濟刺激法案融資，必須持續擴表。以後要在此基礎上縮表難度會更大，還會給通貨膨脹率和美元帶來壓力。

其次，希夫強烈呼籲市場保持理性，認爲目前市場上陷入了一個虛幻的神話。投資者和大衆都認爲疫情結束以後一切都會好起來，在此過程中增加的數萬億美元新債務也不算什麼。但是，他提醒投資者：

“在新冠肺炎疫情結束以後，我們還是要處理美聯儲資產負債表規模擴大和財政部債務增加的問題。疫情結束以後我們可能不是回到繁榮的經濟中去，而是要回到破裂的泡沫中去。”

因此，Schiff建議投資者應該購買黃金，而不是買入股票，以擺脫美聯儲的控制。金融博客零對沖也表示認同：