这个世界由各种各样的民族组成,每个民族都拥有与自己的文化历史,甚至很多民族都创造了属于自身的语言文字,譬如汉语普通话,就是中国的通用语言,汉语也是全世界使用人数最多的语言,而英语是全世界使用范围最广的语言。

但在很多使用英语为母语的欧洲国家内,人们平时也会说法语。就像我国人民在日常生活口语中会掺杂英语这样,欧洲人甚至是美国人,会在日常生活中说一些法语。实际上,法语被认为是以前欧洲的贵族语言,而为何法语有这样的称号,而与法语韵律相似的意大利语就没这样的待遇呢?

一、为何法语被称为是以前欧洲的贵族语言?

1.战争中成就的法兰西,两次成就欧洲大陆之主

法语能在欧洲大陆的众多语音中脱颖而出,是有历史原因的。我们现在提到欧洲的军事强大国家,就想英国,德国。提到法国,会想到什么呢?浪漫的巴黎,宁静的塞纳河岸,优美的艾菲尔铁塔……,但其实,欧洲历史上的法国是整个欧洲最强大的国家,曾经两度一统分裂的欧洲大陆。

法国第一次成为欧洲大陆的主人是在很早以前了,罗马帝国解体后,曾经在北方的法兰克人占领了罗马时期高卢人的地盘,经过多年的分分合合后出现了一位王者,就是查理曼大帝,说起查尔曼大帝很多人不知道他到底是谁。

但有一件事物肯定都知道,就是扑克牌,扑克牌中的红桃K就是根据查理曼大帝设计的。查理曼大帝不仅一统分裂的法兰克,他继续扩张,直接占领了整个欧洲大地。

但查理曼总会年老,当时欧洲的传统是国王死了后将土地平均分给所有儿子,查理曼的儿子两个早死了,一个被他送进了修道院,于是他的王国被三个孙子瓜分,一统的法兰克再度分裂了。

天下大势,分久必合,分久必分。在1190年法国正式更名为“法兰西”后,又过了几百年,是法国再次一统欧洲大陆的霸主出现,就是著名的战神——拿破仑,拿破仑处于法国大革命的关键时期,当时前任法国皇帝路易十六刚被国民推翻,送上了断头台,法国内部没有形成一个新的政权。

国家内部群龙无首,外部英国等国家组成反法联盟,强敌环伺,拿破仑横空出世。他不仅仅捍卫住了法国大革命的成果,建立了一个法制国家,还继续开疆扩土,让拿破仑的名字传遍了整个欧洲大陆。

然而前进的步伐迈的太快,在拿破仑占领除英、俄两国以外的其它地区后,他对俄下手后被打回巴黎,反法联盟看准时机,该出手时就爱出手,推翻了拿破仑并将它流放至荒岛,期间拿破仑曾经复出一次,就是历史上“百日王朝”,由此法国第二次欧洲霸主时代结束。

2. “百年战争”的起源,婚姻是曾经帝国外交的纽带

法语能在成为欧洲大陆的贵族语言,除了因为战争在大陆上广泛传播的原因,一个原因便是贵族联姻。古代,国与国之间的友好关系维持的重要手段——联姻。唐代是我国和亲公主最多的朝代,“夏四月辛巳,以嗣雍王守礼女为金城公主,出降吐蕃赞布”是《旧唐书》中对于唐和吐蕃联姻的描写。

中世纪的法兰西,皇室公主同样是纷纷嫁到周围国家,譬如英法百年战争时期的起因,就是当时的法国国王没有儿子,只能有堂弟来继承他的皇位,但当时的英国国王是法国皇帝的亲外甥,从血缘关系上来讲更亲近,英国国王想以此继承法国国王王位,法国不愿意,这就打了一百年。

这些政治联姻的贵族女子们,将法国优美的语言,优雅的贵族礼仪传统带到了其它国家的贵族圈子,为法语作为欧洲贵族语言提供了传播途径。

3.浪漫的不是语言,是璀璨的文化

法语能成为贵族语言,与法国本身具有的浪漫、古典的文化特征是分不开的。法国作为如今世界艺术文化中心之一,有很多著名的景点,比如庄严的巴黎圣母院,美丽的艾菲尔铁塔,浪漫的香榭里街道,卢浮宫中珍藏的名画蒙娜丽莎等等。

法国诞生了很多在全世界流行的奢侈品牌,如LV、Hermes、Chanel以及Dior等等,每年都吸引着无数设计师观摩学习。法国人注重历史文化的传承,保护着历史印记,在每个法国城市市中心一定会保留住最古老的历史风貌,法国公民居住在“文物楼”中。

法国的红酒、香水同样著名,如果你行走在法国的街道上,一定会为这里浪漫又怡然自得的文化氛围而陶醉,法国通过它灿烂的文明将浪漫二字展现得淋漓尽致。

在路易十四时期,法语成为整个欧洲大陆最时尚的语言,哪怕是在遥远的俄罗斯,据说在上层社会,说法语的人也要比说俄语的人要多。

二、战争中的“骑墙派”,意大利的历史发展

意大利同样作为世界文化中心,拥有着璀璨文明,同样充满了自由,平等又浪漫的情怀,为什么意大利语没有流行于中世纪欧洲贵族之间呢?

1.罗马帝国的退场,西罗马教会当权开启“黑暗时代”

与上文中提到的法国相似,意大利也曾经是欧洲大陆的主人,不过就更加久远了。众所周知,意大利如今的首都是罗马,而罗马就是曾经罗马帝国的前身。罗马帝国是欧洲第一个大面积的国家,也是当时最强大的国家.

如同秦汉时期的中国,打下整个欧洲作为罗马国土的是著名的凯撒大帝,就是扑克牌中的方块K,当时罗马之大连地中海都是罗马的内海,凯撒大帝的接班人是也很出色的屋大维,如果说凯撒打下了江山,屋大维就是继续巩固了这片江山,正式建立了罗马帝国,在此前这片大陆被称为古罗马。

而历史总是相似的,没有一个封建帝国的政权能够永久存在,罗马帝国也走向衰败,并分离成为两部分,即东罗马与西罗马,西罗马就是如今的意大利了。

与罗马帝国曾经的强盛不同,西罗马帝国完全没有继承到祖先的勇猛,被自己眼中的“蛮族”日耳曼人给灭了,而西罗马帝国的灭亡也被后世人划分为古代欧洲终结,从此进入中古时代。

在西罗马灭亡后,意大利陷入了分裂期,国家被分为许多的小国,每天不是你打我就是我打他,同东西罗马帝国同时分裂的是教会,进入西罗马的就是天主教。

天主教在中世纪发展的过程中经历多次王权与教权之争并在13世纪达到了权力巅峰,教会设置了极其残酷的刑罚铲除异己,将所有不符合圣经价值观的的行为打为异端,当时的人们生活朝不保夕,看不到希望,这个时代被称作“黑暗的中世纪”。

2.黑暗终将成为过去,光明会迟到但不会缺席

光照在黑暗里,黑暗却不接受光。在经历了漫长的黑暗后,14世纪,意大利涌现了一群璀璨的艺术家,著名诗人但丁,画家达芬奇,艺术家米开朗琪罗等等。这些艺术家为黑暗社会带来了光彩,让一部分对生活重拾了希望。

文艺复兴运动的意义重大的,经过这个时期,葡萄牙与西班牙人开始了大航海时代,波兰人为哥白尼正名,相信了“日心说”……但思想的解放并没有解决意大利的国家分裂问题.

在上文中的拿破仑时代,意大利就被纳入过拿破仑的版图中,直至1871年,意大利才再次统一,成立意大利王国。此时,罗马帝国时意大利第一次统一已经过了1000多年了。

3.一战二战不得不说的事,意大利与德国的爱恨情仇

意大利虽然统一了,但是经历了漫长的分裂也让意大利的经济军事发展落后于欧洲其他国家了。随后就到了第一次及第二次世界大战期间,第一次世界大战期间,意大利与德国结成同盟,但是没过多久,意大利就转投了对面的英法联盟,刀尖捅向德国;

到了二战时期,德国依然选择了意大利作为盟友,意大利在德国攻打法国时前去助拳,被法国打的溃不成军,还好德国战车开到巴黎,迅速占领了法国,救了意大利,随后意大利攻打希腊,意大利八万大军被希腊三万人打回去了.

又是老大哥德国来相救,而二战末尾意大利投降反向德国宣战。二战后,意大利交出所有的殖民地,更名为意大利共和国,就是我们今天熟知的意大利了。

如今的意大利是浪漫时尚的国度,意大利的米兰是世界时尚之都,整个意大利的环境氛围就是闲适,意大利人优雅浪漫的生活着,节奏缓慢。这样的意大利在历史上完全不同于法国,也就没有成为贵族语言的外部影响条件了。

三、发音与书写同样优雅,法语的魅力从古到今

很多人说法语是世界上最优美的语言,是有一定道理的,因为法语听起来确实很好听。法语与英语听起来类似,但较之英语更加婉转悠扬,讲话听起来就像唱歌。英语是联合国通用口语,法语是联合国通用的书面用语,大量的国际条约都是以法语为蓝本起草的,这也是由法语在书写上的精确性来决定的。

总结

法语成为以前欧洲贵族的贵族语言是有历史、文化以及语言本身优势的三项条件共同促成的,反观之意大利语在历史上没有占据优势地位,文化虽然灿烂但是自身国家分裂多年,不能在上流社会形成稳定的外交,进行文化输出,意大利语同样有节奏感但不似法语的优雅。

因此,法语才是以前欧洲的贵族语言。

相关文章