11月15日凌晨，趙麗穎發佈一條微博分享了兩個漢堡對比圖，“原著”漢堡和“改編”後的漢堡有着巨大差距，疑似不滿正在拍攝的新劇《有翡》被改編。

趙麗穎在和馮紹峯結婚生子之後，調養了幾個月才復出，復出的第一部戲接到了《有翡》，和新走紅小生王一博合作。據悉，《有翡》原著小說是一部大女主小說，全程以女主周翡的成長經歷爲主線。但在拍攝過程中疑似女二女三加戲導致女主戲份受影響，並且嚴重壓榨原劇情導致故事沒有靈魂。

有網友曝出《有翡》男女角獨處的蓬萊戲份被加上了女二，本該女主爲男主採藥的戲份被改成了女二，許多網友表示不滿。

之前網上就曝出主角的服化比不上配角，趙麗穎的服化還沒有女二女三精緻。

早在9月份網上就曝出了《有翡》通告單，備註欄明確標註了:“飛頁隨通告下發”，意思是沒有準備好劇本，配角飛頁拍攝。飛頁的意思就是在拍攝時候沒有具體的劇本，而是在拍攝的過程中，一邊拍攝一邊寫劇本，這樣就很可能存在配角加戲的情況。劇本沒有具體的故事情節，而是在拍攝的過程中補充劇本，有網友透露《有翡》劇組經常半夜才發第二天要拍的飛頁，導致演員們休息時間不夠，缺少準備時間。

趙麗穎的粉絲表示，這不是第一次被坑了，之前趙麗穎接《楚喬傳》的時候以爲能拍完，沒想到只拍了一半，有頭沒尾的。《你和我的傾城時光》也是，配角都比主角戲多，主角到像個配角。

加戲改編往往會讓原本的故事情節失去原來的精華，讓原著迷失望不說，整個故事也會缺少靈魂。希望這種現象能得到一點緩解。