前言 李商隐曾经写过一首绝句，《龙池》 ： 龙池赐酒敞云屏，羯鼓声高众乐停。夜半宴归宫漏永，薛王沉醉寿王醒。 这首诗读完了以后，大家一定会问：为什么薛王沉醉寿王醒呢？ 唐朝金昌绪有诗《春怨 》： 打起黄莺儿，莫教枝上啼。啼时惊妾梦，不得到辽西。 这首诗读完以后，马上明白作者的意图，也知道了春怨的原因。 这两首绝句告诉我们作诗“忌直贵曲”，要学会含蓄与婉转地表达主题，这样才有余味。

一、 薛王沉醉寿王醒 什么是含蓄 《龙池》写了一场皇家宴会，唐玄宗在龙池请大家喝酒享乐，在这场最高规格的夜场中，薛王开心得酩酊大醉，可是寿王却越喝越清醒。 为什么会这样呢？ 知道唐朝历史的人，自然明白李商隐含蓄的讽刺之意。 开元22年 ， 唐玄宗与武惠妃的女儿咸宜公主举行婚礼， 咸宜公主的同母弟弟寿王李瑁遇见了一个美人，并且对她一见钟情。于是寿王就请求生母武惠妃成全好事，不久唐玄宗下诏册立这个美人为寿王妃，婚后的两人生活非常美满。 这个美人就是杨玉环。

开元二十五年，寿王李瑁的母亲武惠妃逝世，这对于寿王是一个悲伤的消息，但是更不幸的事情却是一件令人难于启齿的丑闻。 因为心爱的武惠妃去世，唐玄宗需要一个人填补这个位置，但是后宫“三千佳丽”都没有入得了唐玄宗的法眼。这时有人进言杨玉环“姿质天挺，宜充掖廷”，唐玄宗就把自己的儿媳妇杨玉环召入了后宫之中。 这一天，唐玄宗和杨贵妃在龙池设宴，下面的寿王是什么感觉呢？ 爸爸的快乐我们想象不到，儿子的痛苦我们也想象不到。 李商隐比较多事，在自己的诗作中揭了一下唐朝王室的伤疤。从这首诗也能看出来，唐王朝对于诗人太好了，李商隐如果生活在清朝，估计要身首异处了。 含蓄，就是虽有此意，但是含而不露，让读者去思索。李商隐在此点到为止，宫廷里面的种种不堪，不需要费笔墨去详细说明，让能够用一句“薛王沉醉寿王醒”引起大家的好奇和思索。

二、打起黄莺儿，莫 教枝上啼，婉转的妙处 和李商隐的《龙池》不同，金昌绪《春怨 》引起大家的思索的是前两句：打起黄莺儿，莫 教枝上啼。 为什么要把枝上啼叫的黄莺打跑呢？诗人后面给了答案： 啼时惊妾梦，不得到辽西。 读到这两句后，大家会心一笑，这时想心上人了呀。 诗家的语言，尽量避免直接叙述，而是通过婉转的表达，给读者一个“曲径通幽”的思索过程。这个思索，是一种探求的享受。 宋朝曾季狸的《艇斋诗话》中说： 人问韩子苍诗法，苍举唐人诗：〔打起黄莺儿，莫教枝上啼。几回惊妾梦，不得到辽西。〕予尝用子苍之言，遍观古人作诗规模，全在此矣。 此机杼也，学诗者不可不知。 韩子苍，即南宋初江西诗派诗人韩驹。

三、含蓄与婉转 张籍有绝句云： 曲江院里题名处，十九人中最少年。今日风光君不见，杏花零落寺门前。 这首诗不说好友去世，而是通过写景来含蓄地表达“花落人不见”的惆怅。这首的题目是《哭孟寂》， 是一首悼念已故好友的作品。 含蓄和婉转不容易区分，有时候含蓄就是一种婉转，婉转也是含蓄，例如《哭孟寂》。 不过，有时候婉转不见得一定含蓄。如杜甫的《月夜》诗云： 今夜鄜州月，闺中只独看。遥怜小儿女，未解忆长安。 香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。何时倚虚幌，双照泪痕干。 杜甫不说自己思念家人，却说家人思念自己：今夜鄜州月，闺中只独看。并说自己的孩子不懂思念：遥怜小儿女，未解忆长安。婉转地表达出夫人对自己的思念。 这种婉转很容易理解，但是作者却用曲笔写出。 含蓄，如同雾里看花，没有一定的知识或者理解能力，未必能够看破这层雾。 婉转，如同曲径通幽，只要走过去就能够看到，比较容易理解。 含蓄和婉转都可以通过写景、叙事、议论来表达，前者深一些、后者浅一些。

结束语 古人常说，文似看山不喜平，曾季狸《艇斋诗话》中的“韩子苍诗法”，就是含蓄与婉转。 老街曾经做过一首拟古绝句《祈雨》： 祈雨归来茅舍前，柳条无力灶无烟。卧中忽听风云起，却是朱门飞管弦。 天下大旱，贫困的农家祈雨归来，衣食无着，而富贵人家依然歌舞升平。结束两句不说不直说此事，而是通过农家的听觉的角度来表达。 其实，整首诗就是用了“朱门酒肉臭，路有冻死骨”之意。

@老街味道

相关文章