摘要:在港台以日本为尊的年代,玉置浩二创作的歌曲,符合亚洲人的听觉审美,适合改编为中文歌词,因此香港当年大量买入玉置浩二歌曲的翻唱版权,改编后翻唱的粤语歌几乎首首大热。好像喜欢玉置浩二的歌声的人,都有在深夜里哭成狗的经历,是玉置让他们想起来自己曾经最温柔的样子吧。

如果温柔,是人一生中一定要拥有的能力,那么最好的榜样,大概可以在今天要介绍的男声里找到。

日本乐坛最温柔的“渣男” ,90年代香港巨星都在翻唱他的歌

玉置浩二,迄今为止我认为在自己的作品里把温柔两个字诠释的最好的歌手。

他唱初恋,有人在他淡淡沙哑的声音里,在名为初恋的歌里,听到了失恋的结局。

他唱梦的延续,有人在他营造的温柔时光里,脑补和男友在冬日午后打电动喝热牛奶缩在沙发里闻着男友毛衣上薰衣草味睡着的场景,即使听歌的时候还没有男朋友。

他唱firends,唱男女渐行渐远的悲伤,有人悟出了“有些时间点错过一次,就好比错过一生”的道理。

这是怎样一种声音,让这些有心事的男男女女卸下所有伪装,一边听歌,一边在深夜留言,写下自己心底铭刻的点滴温柔。

“玉置式”的温柔唱腔,以气声、假音混和迷幻你的听觉。他唱出了日语的灵魂,也让他收获了整个香港乐坛的心。被誉为香港乐坛奶娘的玉置浩二,作品于90年代被香港乐坛不断翻唱。我们来看看都有哪些香港明星翻唱过玉置浩二的歌:

酒红色的心/谭咏麟/爱的根源/1984

迷离地带/钟镇涛/痴心的一句/1985

冷风中/陈百强/深爱着你/1985

一夜倾情/黎明/倾城之最/1992

了断不了/郭富城/Merry Christmas/1993

月半弯/张学友/遥远的她·Amour/1986

痴情意外/陈慧娴/反叛/1986

沉默的眼晴/张学友/JACKY/1987

细想/陈百强/梦里人/1987

绝对自我(李克勤+黄凯芹)/李克勤/命运符号/1987

答案/叶倩文/祝福/1988

拒绝再玩/张国荣/Summer Romance/1987

蛇蝎美人/杜德伟/天生喜欢你/1991

一千零一夜/李克勤/一千零一夜/1990

黎明前的浪漫/黎明/I Love U Ok ?/1992

李香兰/张学友/梦中的你/1990

愈想愈无谓/陈奕迅/我的快乐时代/1998

痛/刘德华/爱无知/1999

秋意浓/张学友/吻别/1993

情愿一个人/孟庭苇/真的还是假的/1995

几乎每翻唱一曲都会爆红。在港台以日本为尊的年代,玉置浩二创作的歌曲,符合亚洲人的听觉审美,适合改编为中文歌词,因此香港当年大量买入玉置浩二歌曲的翻唱版权,改编后翻唱的粤语歌几乎首首大热。

但是就我个人听得感觉来说,他对于这些歌的演绎真的比历届翻唱者的演绎更为动人一些。或许是因为是他本人原作,能够更好的理解他想传递的内容,所以在表达的时候,真的会直接击穿人心底最柔软的部分。

好像喜欢玉置浩二的歌声的人,都有在深夜里哭成狗的经历,是玉置让他们想起来自己曾经最温柔的样子吧?

日本乐坛最温柔的“渣男” ,90年代香港巨星都在翻唱他的歌

不由得想起一句坊间对音乐人未必客观的评价:音乐越好的,人越渣。

从这个角度来说,能把温柔诠释的这么刻骨铭心的玉置,可能会被称为渣男中的战斗机了。这个如今60出头的老男人自带各种渣男属性:天才音乐人、演员、家暴、不伦恋、有过五段婚姻的浪子。

日本乐坛最温柔的“渣男” ,90年代香港巨星都在翻唱他的歌

在玉置的大半生中,玉置浩二好像一直在结婚和离婚的轮回中重复。爱的时候,全心全意,给你全部的柔情;爱不在了,还你我自由,又何尝不是另一种成年人的温柔与深情。这就是玉置浩二面对感情的真实的态度。

第一任妻子结婚三年离婚,因为女方是圈外人,玉置浩二本人也少有提及。很多年以后视屏网站上看到1989年第一张专辑的《行かないで》的LIVE,日文版现场声嘶力竭让人不由黯然泪下。

中文翻译《不要走》,是张学友《李香兰》的原曲。据说浩二也是张学友的偶像,张学友的早年一部分歌曲长期就是模仿玉置浩二的。如果说学友哥是歌神,那么浩二就就是在一定程度上让歌神成为歌神的那个男人。

这是网传玉置浩二纪念亡妻的曲子。

想来,他应是爱过她的。

再后来,与每一任妻子的分分合合,结婚、离婚,日本媒体都会大肆报道。小报上干脆以“渣男”、“花心大萝卜”来形容他。以至于很多歌迷面对这样的drama已然波澜不惊:“不是很惊讶,因为已经习惯了”。“他总是这样,但是很喜欢他的音乐,希望他结婚以后也能一直坚持下去。”

但你总归能从这些分分合合、以及他们爱的甜蜜时、面对公众时,高调的示爱中观察到,玉置浩二爱的时候,是用尽全力的爱着对方的。对待自己爱的人,此刻最好的温柔就是给对方婚姻,给对方最期望的承诺。哪怕无法保持永恒,而在那个当下,给予对方最笃定的温柔。

日本乐坛最温柔的“渣男” ,90年代香港巨星都在翻唱他的歌

就是这样的温柔,能让港台歌星陈奕迅在香港玉置浩二的演唱会哭了九遍。就是这样的笃定,让内地音乐人张楚听到很温柔很浪漫的情怀。

只有一个用力爱过的人,你才能在他的作品里听得到最深刻的温柔。

日本乐坛最温柔的“渣男” ,90年代香港巨星都在翻唱他的歌

五个步骤

欢迎星标关注世界音乐好内容

爱音乐、爱世界的你

不容错过哦

日本乐坛最温柔的“渣男” ,90年代香港巨星都在翻唱他的歌
相关文章