涉江采芙蓉是古诗十九首里面的第六首,有的资料显示这首诗的作者是枚乘,但是仍旧没有定论。

全诗如下:

涉江采芙蓉,兰泽多芳草。采之欲遗谁,所思在远道。

还顾望旧乡,长路漫浩浩。同心而离居,忧伤以终老。

这是一首游子思念妻子的诗,诗中的相思之情直白纯真,令人感动。

涉江采芙蓉,兰泽多芳草。我跋涉过河去采荷花,长满兰花的沼泽地中长满了香草。

采之欲遗谁,所思在远道。采了荷花想要送给谁呢?送给我那远方思念的人。遗,读音wei四声,赠送的意思。

还顾望旧乡,长路漫浩浩。回头看我的故乡,长路漫漫,无边无际。

同心而离居,忧伤以终老。真心相爱却分离,愁苦忧伤一直到终老。

这首诗并没有华丽的辞藻,是的,古诗十九首都是非常朴实的用词。但是却是一首优美的抒情诗。整首诗围绕着采芙蓉开始写,结构简单层层递进:采芙蓉想到远方的爱人,接着想起自己的故乡,最后因为身处异乡而感到悲伤。

今天我们的生活便利,想要送给远方的人礼物,只要一个快递就可以了,我们没有办法理解古人为什么采摘芳草来表达自己的爱意。

中国用采摘芳草送给亲近的人,表达自己的情感起源于诗经。到了楚辞,屈原开创的香草美人更是让香草成为著名的意象,湘君里面:采芳洲兮杜若,将以遗兮下女。还有很多,这里就不一一列举。其实这里边送的都是自己内心最美好的情感,物体只是代替而已。

而且这种比兴的形象,成为五言诗的标志性的传统,这一创作主题和手法,为唐诗提供了创作源泉。

相关文章