摘要:“這不是演小鹿純子的那個!”
“世間從此再無晴空霹靂”“小鹿純子,60後滿滿的回憶……一路走好吧”“好難過!《排球女將》曾激勵着我們這一代人!願安息!” “小鹿純子的扮演者因爲新冠疫情去世……”今天筆者在朋友圈裏刷出現這樣一則消息,然而經過排查消息源頭後筆者發現,這竟是一個大大的烏龍。

在該動態消息中作者如此寫道:“日本演員岡江久美子因新冠肺炎去世,曾出演《排球女將》,晴空霹靂!” 這的確不是“假新聞”——4月23日,日本國民女星級著名演員岡江久美子在東京都內的醫院,因新冠病毒引起的肺炎去世,終年63歲。岡江久美子的確曾出演過中國觀衆非常熟悉的日本電視劇《排球女將》。而她去世的消息,其實昨天已經被國內外媒體曝出。 但問題出在這則消息下面的視頻裏——視頻中滾動播放在三張照片,除了第一張是岡江久美子本人外,其餘兩張,都是《排球女將》中主角小鹿純子扮演者荒木由美子的劇中照,且都是單人特寫。
1983年中央電視臺引進並譯製了這部《排球女將》,同年播出。此時,“女排精神”鼓舞着中國民衆,《排球女將》在中國獲得極高的收視率,小鹿純子和郎平一樣成爲一代人成長記憶中最閃光的女性形象,九十年代這部日本電視劇又在中國數次重播……


圖說:《排球女將》劇照,小鹿純子的形象深入人心。 因此小鹿純子的形象十分有辨識度,但因爲年代久遠,一些並不清楚小鹿純子扮演者具體姓名的網友,不少誤以爲去世的是荒木由美子,並四處分享了起來。還有一些網友明知小鹿純子扮演者是荒木由美子,但一看到照片就急着分享了,都沒仔細看相關的配文,可謂是馬大哈一枚。 當然,也有不少明眼網友很快提出了質疑,“這不是演小鹿純子的那個!”

相關文章