摘要:幾個世紀以來,《詩翁彼豆故事集》在魔法世界的孩子們心中的地位可以與麻瓜孩子們心中的《白雪公主》和《灰姑娘》的故事媲美。彼豆的故事跟麻瓜童話有一點相似——二者的語言都非常優美且充滿詩意。

這本起源於十五世紀的魔法世界經典故事是絕佳的睡前讀物,麻瓜巫師皆適用。 幾個世紀以來,《詩翁彼豆故事集》在魔法世界的孩子們心中的地位可以與麻瓜孩子們心中的《白雪公主》和《灰姑娘》的故事媲美。彼豆的故事就像是魔法世界的《伊索寓言》,講故事的同時,也給魔法世界的孩子們傳授了極爲可貴的經驗和教訓。不僅如此,即便是麻瓜們讀了這些故事,也能學習到許多。 故事很有趣——而且孩子們也能讀懂

《詩翁彼豆故事集》中的第一個故事《巫師和跳跳堝》裏面的那種幽默,正是幾歲的孩子們喜歡的形式,孩子們看了會咯咯直笑。故事中有長了疣的小孩,發臭的奶酪,又稀又酸的牛奶和(本場最佳)“成堆的飢腸轆轆的鼻涕蟲”。整部書中有許多這樣令人不寒而慄的畫面:另一則故事《好運泉》中,一條腫脹的蟲子喝下了一名女巫的眼淚。如果這樣的情節都不能讓你的孩子咧開嘴,露出缺牙的壞笑,那你講故事的方式肯定有問題! 語言優美但從不晦澀


彼豆的故事跟麻瓜童話有一點相似——二者的語言都非常優美且充滿詩意。比如:那位總是沉着臉的男巫的親朋好友們認爲,等他遇見讓他一見鍾情的姑娘,他的情緒就一定會高漲起來。還有那個騙取了愚蠢的國王的銀質高腳杯的江湖騙子,卻向當地的一名洗衣婦尋求幫助。這樣的奇思妙想和語言在現在的動畫片或手機遊戲中真是非常少見了。 文字精簡,還配有插圖


詩翁彼豆的故事都非常簡潔明瞭,很適合作爲睡前讀物。另外,彼豆的故事還圖文並茂,裏面的插圖有的精美(大部分的書頁上都點綴着花的圖案),有的十分耐人尋味(比如詩琴和裏面的水灑出來了的高腳杯),還有的非常滑稽(比如那匹被施了漂浮咒,暈頭轉向的戰馬)。 有一絲浪漫的氣息


不過,這本書裏可沒有《哈利·波特》系列的後幾部中的充滿荷爾蒙的場景,而是默默展現了一種更加俠義的愛——這種愛雖然也會讚美外表美麗,但更加註重的是內在真誠。彼豆的故事中體現了人心善變,時而愚蠢和常常可悲地變幻莫測的一面。 彼豆的故事跟麻瓜童話不同,更棒的是,在他的故事中毫無那種哭哭啼啼的落難少女,他的故事中出現的女性在那個年代來說非常前衛。一般來說,女巫們纔不需要等着什麼勇敢的騎士或英俊的王子來解救她們呢,打擾了。 彼豆筆下的德育久經不衰


善惡有報。權利,欺騙和邪惡並非正道,只有足智多謀,心地善良,懂得活學活用和判斷力健全的人才能當上真正的贏家。幫助他人本就是一種崇高的行爲。而嫉妒和虛榮如果不加以遏制,必將後患無窮。一切都將成往事,不過實際上週遭發生的一切都在忠告我們——爲人正直是十分重要的。 隨着年齡增長,對故事的理解會發生變化


每個故事之後都有一小篇後記,這幾篇後記的作者正是阿不思·鄧布利多。因此,隨着年齡的增長,彼豆的故事帶給你的啓發將越來越多。 我們從書中簡短提及的與純血統相關的魔法歷史中可以看出:傲慢與心胸狹窄在任何年代都是行不通的。另外,書中關於比阿特麗克斯·布洛克薩姆的鮮明例子還映射了麻瓜將經典作品中的污言穢語或觀念抹去,以除去不光彩的部分的做法。 甚至,鄧布利多在講解關於《三兄弟的故事》中老魔杖的故事時,向我們透露了一些非常有趣的信息——魔法世界的迷信傳說。

相關文章