Fate：情景襯臺詞，哪個讓你印象深？
摘要：十萬月廚，百萬王廚，當吾王在《fate/zero》喊出“Excalibur”的那一刻，不知有多少人爲之心神迷醉，太帥了，那絢爛的光柱，那威力十足的光炮攻擊，在那一刻我十分感謝飛碟社。”好吧，這是惡搞翻譯，其實原文的正確翻譯是這樣的，中二度爆表“吾爲所持劍之骨，鋼鐵爲身，而火焰爲血，血潮如鐵，心若琉璃，手持之劍已達千餘，縱橫無數戰場而不敗...”（詳情自己百度，其實英文全文唸誦纔是最帥的）。
一個動漫的靈魂在於劇情和人設，而人設的凸顯多看其平時的性格表現和在劇情中起到的作用，其中最直觀的表現方式就是臺詞。有的臺詞直接說出來略顯中二，但在某些情境下卻給人不一樣的感受，我們來看看fate有哪些NB的臺詞吧要上了啊，英雄王，武器的儲量還夠嗎
吉爾伽美什在fate裏一直是強大的代名詞，因此將其擊敗的那一刻別提有多讓人興奮了。UBW篇章最帥的是什麼？最精彩的打鬥是什麼？最高潮的那部分是什麼？當然是金閃閃被剁肘子的那一瞬間啦，尤其是金閃閃後面還加了一句“我承認，現在是你比較強”，那一刻感覺整個人都舒服了。
十萬月廚，百萬王廚，當吾王在《fate/zero》喊出“Excalibur”的那一刻，不知有多少人爲之心神迷醉，太帥了，那絢爛的光柱，那威力十足的光炮攻擊，在那一刻我十分感謝飛碟社。
“我是劍骨頭，心是玻璃做的……”好吧，這是惡搞翻譯，其實原文的正確翻譯是這樣的，中二度爆表“吾爲所持劍之骨，鋼鐵爲身，而火焰爲血，血潮如鐵，心若琉璃，手持之劍已達千餘，縱橫無數戰場而不敗...”（詳情自己百度，其實英文全文唸誦纔是最帥的）。
額，我發現好多時髦的話語都出自我們的衛宮老弟，不愧是主角，雖然樣貌塑造一般，但時髦度確實是夠夠的。雖然這句話很有意思，但要聯繫上下文理解比較好，畢竟這句話原意是指衛宮有阿瓦隆不會死，但如果拆開理解就很喜感了。
好了，今天就到這裏，如果有什麼補充的，歡迎在評論區留言哦，我們下期再見。