摘要：桑德斯在辯論中直言，無論他是否能成爲總統，解決新冠病毒傳播的第一步，就是讓現任總統“閉嘴”，因爲特朗普“在貶低那些努力幫助美國民衆的醫生和科學家，他拿不符合事實的信息喋喋不休，這是不可接受的，這些信息會讓公衆感到困惑”。當天的辯題不出意外地聚焦在新冠疫情上——桑德斯提出，美國必須與中國合作應對新冠病毒。

【文/觀察者網 谷智軒】美國2020年大選民主黨黨內初選進入決勝階段，在一衆參選人紛紛退出角逐之後，代表民主黨最終“迎戰”特朗普的將從前副總統喬拜登和重量級參議員伯尼桑德斯之中產生。

當地時間15日晚，77歲的拜登和78歲的桑德斯亮相美國有線電視新聞網（CNN）演播室，進行首次一對一辯論。由於新冠疫情在美國逐漸擴散，演播室並無現場觀衆，且按照美國疾控中心的建議，兩人以擊肘問候代替握手，講臺之間的距離也較以往要遠，達到了6英尺（約合1.83米）。

當天的辯題不出意外地聚焦在新冠疫情上——桑德斯提出，美國必須與中國合作應對新冠病毒。

“現在是與中國合作的時候了，他們從這場危機中學到了很多東西。事實上，我們必須與他們合作，”桑德斯強調，“我們必須與世界衛生組織合作，我們必須與意大利合作。如果有那麼一個時刻，整個世界都團結在一起，互相支持，那就是現在。”

鑑於兩人年事已高，屬於新冠肺炎的高危人羣，主持人特別問及他們該如何面對與同齡美國人一樣所面臨的“獨特風險”。兩位候選人都表示，他們已經暫停了集會，指示助手在家工作，並避免握手。

CNN視頻截圖：拜登和桑德斯在辯論前擊肘

隨着美國國內的疫情日益加重，一直試圖淡化危機的特朗普，終於頂不住在上週宣佈進入“全國緊急狀態”。

而特朗普政府一段時間以來的“消極應對”，自然成爲民主黨候選人的口實。

桑德斯在辯論中直言，無論他是否能成爲總統，解決新冠病毒傳播的第一步，就是讓現任總統“閉嘴”，因爲特朗普“在貶低那些努力幫助美國民衆的醫生和科學家，他拿不符合事實的信息喋喋不休，這是不可接受的，這些信息會讓公衆感到困惑”。

桑德斯說，他認爲政府需要採取“積極的”行動，以確保這個國家的每個人都明白，當他們感染了新冠病毒，“不需要爲檢測費用擔心，也不必擔憂拿不出錢來治療。”

拜登則表示，在如何應對新冠病毒大流行的問題上，包括確保醫院做好應對病人激增的準備，“我同意伯尼。”

“現在的情況是，我們必須爲醫院提供所需的物資。我們現在就需要這個。”拜登說。

CNN視頻截圖：拜登（左）和桑德斯的講臺距離較以往要遠

在這位前副總統看來，新冠疫情就像“一場戰爭”，“處理這場危機所需的一切都應該是免費的。”但他同時不忘藉機抨擊對手的“全民醫保”（Medicare for All）政策，稱這項政策無助於解決新冠病毒危機。

拜登以目前已成爲“重災區”的意大利爲例，稱該國的“全民醫保”政策下有一個單一的支付系統，但在應對本次疫情時“行不通”。

根據桑德斯的“全民醫保”政策，美國人將參加一項全國性的醫療保險計劃，也被稱爲“單一支付者”制度，聯邦政府將運行該計劃。

桑德斯回應拜登的辯詞表示，美國沒有準備好應對這場危機的原因之一就是“我們沒有一個體系”。

“我們有成千上萬的私人保險計劃，但這不是一個爲所有人提供醫療保健的系統，”他說，“在沒有疫情的好年份，我們每年都還失去多達6萬人的生命，因爲他們沒有及時得到醫生的幫助。很明顯，這場危機只會讓情況變得更糟。”

CNN視頻截圖：桑德斯就社會保障問題展開辯論

當被主持人問及是否會派遣軍隊抗擊新冠病毒爆發時，兩人均作出肯定的回答：桑德斯稱，他會使用“所有有意義的工具”；拜登表示，他將立即號召軍隊，且軍隊可以幫助建立醫院。

除了新冠病毒，當天的辯論還涉及社會保障、免除公立大學學費、氣候變化等方面。

一天之後，拜登和桑德斯將在亞利桑那州、佛羅里達州、伊利諾伊州和俄亥俄州展開角逐。CNN報道指出，上一次大選時，桑德斯在這四州均敗給了希拉里，拜登的競選團隊希望在這些州取得重大勝利。

目前，拜登在承諾代表票數上以890票對736票領先桑德斯，候選人需要獲得1991張承諾代表票才能贏得黨內提名。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。